Notice d’installation
Coffee-Center
Type de construction 55-381
J301.121-0
2.12.08 ITH
1
Cette notice d’installation est valable pour le modèle: 301
Plaque signalétique
A Ouvrir le panneau de commande. La plaque signalétique se trouve sur le côté droit à côté du récipient à grains.
Dimensions
Dimensions extérieures (H × L × P): 378 × 548 × 326 mm
A Les indications sur la tension de secteur nécessaire, le type de courant et les fusibles figurent sur la plaque signalétique.
Encastrement solo
1. Introduire le cadre d’encastrement B et l’aligner sur la face du meuble.
2. Fixer le cadre d’encastrement à gauche et à droite avec 2 vis à tête bombée pour panneaux
agglomérés S1 4,0 × 20.
3. Enficher la fiche dans la prise murale.
4. Introduire l’appareil sans bac collecteur A entre les angles d’encastrement sur le fond.
5. «Encastrement détaillé» voir page 2.
L’installation doit impérativement être exécutée par un personnel qualifié. Toutes les étapes doivent être réalisées en intégralité
dans l’ordre et contrôlées.
Domaine de validité
Indications générales
En cas d’encastrement dans un matériau inflammable, il est impératif de respecter les directives et les normes relatives pour
les installations basse tension et pour la protection contre le feu.
Raccordements électriques
Les raccordements électriques doivent être réalisés par un personnel qualifié, selon les directives et les normes relatives aux
installations basse tension et selon les prescriptions des entreprises locales d’électricité.
Un appareil prêt à brancher doit exclusivement être raccordé à une prise de courant de sécurité installée conformément aux
prescriptions. Dans l’installation domestique, un dispositif de coupure sur tous les pôles, avec une distance de coupure de
3 mm, est à prévoir. Les interrupteurs, les prises, les disjoncteurs de protection de ligne et les fusibles accessibles après l’ins-
tallation de l’appareil et qui déclenchent tous les conducteurs polaires sont des interrupteurs fiables. Une mise à la terre cor-
recte et des conducteurs neutres et de protection posés séparément garantissent un fonctionnement sûr et sans panne. Suite
au montage, tout contact avec des pièces conductrices de tension et des lignes isolées doit être impossible. Contrôler les ins-
tallations anciennes.
Encastrement dans une armoire haute
550
381
80
50
B
S1
A
605
Notice d’installation
Coffee-Center
Type de construction 55-381
J301.121-0
2.12.08 ITH
2
1. Dans les parois de la niche, percer à gauche et à droite 3 trous (avec le gabarit de
perçage) pour les vis pour panneaux agglomérés S2 4,0 × 12.
2. Fixer les deux angles de support C à gauche et à droite à l’aide des vis S2 jointes.
3. Introduire le cadre d’encastrement B sur l’angle de support et l’aligner sur la face du
meuble.
4. Fixer le cadre d’encastrement à gauche et à droite avec respectivement 2 vis à tête
bombée pour panneaux agglomérés S1 4,0 × 20.
5. Enficher la fiche dans la prise murale.
6. Introduire l’appareil sans bac collecteur A entre les angles d’encastrement sur le fond.
7. «Encastrement détaillé» voir en bas.
1. Ouvrir la porte de service D sur la poignée gauche derrière le cache.
2. Visser sans serrer en bas à gauche et à droite à l’aide des 2 vis S3 M4 × 8.
3. Fermer la porte de service.
4. Ouvrir le panneau de commande en appuyant sur la poignée E.
5. Serrer légèrement la vis S4 M4 × 8 en haut avec une clé mâle coudée F.
6. A l’aide des vis d’ajustage S5, régler éventuellement la hauteur de la façade (écartement, alignement de la façade).
7. Visser à fond l’appareil avec les 3 vis S3 et S4.
8. Remettre en place le bac collecteur A.
Coffee-Center & four Coffee-Center & cuiseur à vapeur
Encastrement détaillé
550
381
1143
A
B
S1
S2
C
567
548
759
605
381
762
A
B
S1
S2
C
567
548
378
605
550
420
S3
D
E
S5
S4
E
F
S3
S5
-
1
-
2
Documents connexes
-
V-ZUG 301 Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-
-
-