INSTALLATION INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D’INSTALLATION | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
#10 x 1-1/2 in.
nº 10 x 3,81 cm
#8 x 3,81 cm
anchor
ancre
tarugo
#8 x 5/8 in.
nº 8 x 16 mm
#8 x 16 mm
WALL TO WALL
|
MUR À MUR
|
PARED A PARED
1/4 in. Hole
Trous 6 mm
Agujeros de 6 mm
Supplied | Fournis | Incluidos
bracket set
set de supports
colección soporte
48 in. top shelf
étagère supérieure de 121,92 cm
repisa superior de 121,92 cm
E
x 1
Not Supplied | Non Fournis | No Incluidos
Back support will
always be secured
to a wall.
Le support arrière
est toujours fixé à
un mur.
El soporte trasero
siempre se fijará a la
pared.
BACK SUPPORT | LE SUPPORT ARRIÈRE | EL SOPORTE TRASERO
A
x 6
B
x 6
C
x 4
D
x 1
B
B
A
A
B
B
A
A
1/4 in. Hole
Trous 6 mm
Agujeros de 6 mm
TOWER TO TOWER
|
TOUR À TOUR
|
TORRE A TORRE
C
C
C
C
TOWER TO WALL
|
TOUR À MUR
|
TORRE A PARED
B
B
A
A
1/4 in. Hole
Trous 6 mm
Agujeros de 6 mm
C
C
A
x 6
B
x 6
use
utilisation | utilizar
• Anchors not required if installing directly to
studs.
Chevilles d’ancrage non requises en cas de
pose directement sur des montants.
Los tarugos no son necesarios si se instala
directamente a los montantes.
• Align with top and front edges of tower.
Aligner avec les bords supérieur et avant de
la tour.
Alinee con los bordes superiores y frontales
de la torre.
• Tours sold separately.
Tours vendue séparément.
La torre se vende por separado.
1/4 in. Hole
Trous 6 mm
Agujeros de 6 mm
A
A
B
B
vers 1-2021
A
x 2
B
x 2
B
x 4
use
utilisation | utilizar
A
x 4
B
x 4
B
x 2
use
utilisation | utilizar
-
1
dans d''autres langues
- English: ClosetMaid 5445 Installation guide
