We’ve Made a Change!
¡Hicimos un cambio!
Nous avons effectué un changement!
PARTS PIEZAS PIÈCES
Dash Assembly
Unidad del tablero
Tableau de bord
#8 x ¾" (1,9 cm) Screw - 54
Tornillo n° 8 x 1,9 cm - 54
Vis n° 8 de 1,9 cm - 54
x2
2
• Insert two screws into the dash
assembly and tighten.
• Insertar dos tornillos en la unidad del
tablero y apretarlos.
• Insérer deux vis dans le tableau de
bord et serrer les vis.
1
Dash Assembly
Unidad del tablero
Tableau de bord
• Fit the dash assembly into the slots in
the front end of the vehicle.
• Ajustar la unidad del tablero en las
ranuras del frente del vehículo.
• Insérer le tableau de bord dans les
fentes situées sur le devant du véhicule.
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE X6645pr-0721
Jeep, the Jeep grille and related logos, vehicle model names and trade dress are trademarks of
Chrysler Group LLC and used under license by Mattel. ©2014 Chrysler Group LLC.
Jeep, la calandre Jeep et les logos y afférents, les noms de modèles de véhicules et leur représentation sont
des marques de Chrysler Group LLC utilisées sous licence par Mattel. ©2014 Chrysler Group LLC.
©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.
® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted.
® et ™ désignent des marques de Mattel aux États-Unis, sauf indication contraire.
CO
N
SU
MER
ASS
I
S
T
A
N
CE
AY
U
DA AL
CO
N
SU
MID
OR
S
ERVI
CE
À
LA
C
LIENT
È
L
E
1-800-348-0751 (US & Canada)
Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052.
Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos/
Pour les malentendants : 1-800-382-7470.
Centro de Servicio en México:
59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89
CANADA
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,
Mississauga, Ontario L5R 3W2.
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México,
S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra
No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada,
Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11520,
México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3.
VENEZUELA
Servicio al consumidor Venezuela:
Tel.: 0-800-100-9123.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5,
Bogotá. Tel.: 01800-710-2069.
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151,
Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C,
Piso 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27,
Perú. RUC: 20425853865.
Reg. Importador: 02350-12-JUE-DIGESA.
Tel.: 0800-54744.
E-mail Latinoamérica:
-
1
-
2
Mattel Power Wheels Jeep Hurricane Instruction Sheet
- Taper
- Instruction Sheet
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- español: Mattel Power Wheels Jeep Hurricane