- 2 -
Contenu
Avant utilisation
Précautions à prendre avec
l’appareil photo ..............................................4
Accessoires fournis........................................5
Noms des composants ..................................6
Comment utiliser l’écran tactile......................7
Préparatifs
Chargement de la batterie .............................8
• Chargement.............................................8
• Durée approximative de
fonctionnement et nombre
d’images enregistrables..........................9
Insertion et retrait de la carte
(en option)/la batterie...................................11
À propos de la mémoire interne/carte..........13
• Nombre approximatif d’images
enregistrables et durée
d’enregistrement disponible ..................15
Paramétrage de l’horodateur (horloge)........16
• Changement de la configuration
de l’horloge ...........................................17
Fonctions de base
Pour sélectionner le mode [Enr.] .................18
Pour prendre des photos avec vos
réglages favoris (Mode image normale) ......19
• Conseils pour prendre de
bonnes photos ......................................20
• Prévention d’instabilité
(l’appareil photo est secoué).................20
Pour prendre des photos en utilisant la
fonction Toucher Déclencheur.....................21
Mise au point ...............................................22
Visualisation de photos ([Lect. normale]).....24
Pour enregistrer des films............................26
Photos avec piste sonore ............................28
Prendre des photos en utilisant la fonction
automatique (Mode Auto Intelligent)............30
• Changement de la configuration ...........31
• Détection de scène................................32
Effacement des images ...............................33
• Pour effacer une seule image ...............33
• Pour supprimer plusieurs images
(jusqu’à 50) ou toutes les images .........34
Sélection de l’Application.............................35
Configuration du Menu ................................36
• Configuration des rubriques du menu ...36
À propos du menu de configuration.............38
Enregistrement
À propos de l’écran ACL..............................46
Prendre des Photos avec la Mise
au Point et l’Exposition réglées sur le
Sujet (Touche MPA/EA) ..............................47
Prises de vues avec zoom...........................49
• Utilisation du Zoom Optique/Utilisation
du Zoom Optique Etendu (EZ)/
Utilisation du Zoom Intelligent/
Utilisation du Zoom Numérique ............49
• Pour zoomer avec une opération
de toucher.............................................51
Configuration des raccourcis .......................52
Pour prendre des photos qui
correspondent à la scène enregistrée
(Mode scène)...............................................53
• [Portrait].................................................53
• [Transformation] ....................................53
• [Autoportrait]..........................................54
• [Paysage] ..............................................54
• [Aide panoramique] ...............................54
• [Sports]..................................................55
• [Portrait noct.] ........................................55
• [Paysage noct.]......................................55
• [Prise noct. manu.] ................................55
• [Nourriture] ............................................55
• [Fête] .....................................................56
• [Lumière bougie]....................................56
• [Bébé1]/[Bébé2].....................................56
• [Animal domes.].....................................57
• [Crépuscule] ..........................................57
• [Haute sens.] .........................................57
• [Rafale rapide] .......................................57
• [Rafale flash] .........................................58
• [Ciel étoilé].............................................58
• [Feu d’artifice]........................................58
• [Plage] ...................................................59
• [Neige] ...................................................59
• [Photo aérienne] ....................................59
• [Encadrement].......................................59
Pour prendre des photos en 3D
(Mode photo 3D)..........................................60
Pour prendre des photos pendant le
changement de la texture de la peau
(Mode Cosmétique) .....................................61
Pour prendre des photos tout en ajustant
la couleur (Mon Mode Couleur) ...................62
Prendre une photo avec la fonction
reconnaissance faciale ................................63
• Configuration Visage .............................64
Pour prendre une image fixe pendant
l’enregistrement d’un film.............................67
Fonctions pratiques pour les
destinations de voyage................................68
• Enregistrement du jour et du lieu des
vacances ([Date voyage]) .....................68
• Dates/Heures des Enregistrements
dans des Lieux de voyages
Étrangers ([Heure mond.]) ....................70