AmazonBasics B00JZVPC08 Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le AmazonBasics B00JZVPC08 Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
English .........................3
Français .....................15
Deutsch......................27
日本語版 ..................39
Italiano .......................51
Español ......................63
15
Manuel d’instructions Français
Haut-parleur portable Bluetooth
®
AmazonBasics
Contenu
• Haut-parleur Bluetooth
Câble USB de recharge
Manuel d’instructions BTV1 (ce document)
Prise en charge du Bluetooth 4.0
16
Vue d’ensemble du produit
Dessus/Façade
Piste précédente
Diminuer le volume
Fonction
Augmenter le volume
Piste suivante
Microphone
DEL
Note: Un signal sonore est émit lorsque le volume maximum est atteint.
17
Côté
OFF
ON
AUX
ARRÊT/MARCHE
Prise de recharge
Jack entrée auxiliaire
18
Paramétrage
À la livraison, votre haut-parleur est partiellement chargé. Vous
pouvez donc l’utiliser de suite. Pour obtenir une réception
optimale, maintenez votre haut-parleur à une distance maximale
de 9mètres (30pieds) de l’appareil auquel il est appairé.
Appairer le haut-parleur et un appareil
1. Mettez le haut-parleur sur MARCHE. Un signal sonore se
fait entendre, la DEL clignote rapidement, et votre haut-
parleur entre dans le mode d’appairage.
Note : Si vous n’entendez pas de signal sonore et la DEL ne
clignote pas rapidement, appuyez et maintenez le bouton de
fonction
pendant 1 à 3 secondes pour mettre votre haut-
parleur en mode d’appairage. Un signal sonore est émis et la
DEL clignote rapidement.
2. Mettez votre appareil sur MARCHE (tel un téléphone ou une
tablette).
3. Sur votre appareil, dans les paramétrages du Bluetooth,
activez le Bluetooth.
4. Dans les paramétrages du Bluetooth, recherchez les
périphériques si nécessaire, puis sélectionnez
Amazon_BT1 dans la liste. La DEL arrête de clignoter et
19
s’allume en bleu. Votre appareil et le haut-parleur sont alors
appairés et le haut-parleur est prêt à être utilisé.
Appairer un autre appareil ou reconnecter à un appareil précédemment
appairé
1. Déconnectez l’appareil précédent en appuyant et
maintenant le bouton de fonction
pendant 1 à 3
secondes. Un signal sonore se fait entendre, la DEL clignote
rapidement, et votre haut-parleur entre dans le mode
d’appairage.
2. Répétez les étapes «Appairage d’un appareil» pour
appairer le suivant.
Note: Vous pouvez appairer plusieurs appareils, mais une seule
association peut être active à la fois.
20
Jouer de la musique
1. Commencez à jouer de la musique sur l’appareil appairé.
Vous entendrez la musique par le biais du haut-parleur.
2. Sur le haut-parleur, appuyez sur + ou pour augmenter ou
diminuer le volume.
3. Appuyez sur >>| ou |<< pour aller à la piste suivante ou
précédente.
Utilisation comme poste téléphonique à haut-parleur
Vous pouvez entendre par le haut-parleur et parler dans le
microphone de celui-ci pendant vos appels téléphoniques.
Positionnez-vous à environ 60cm (2pieds) du haut-parleur et
parlez normalement.
Si vous passez un appel téléphonique en étant appairé:
L’audio et le micro du haut-parleur sont automatiquement
sélectionnés par défaut.
Utilisez votre téléphone pour passer l’appel.
• Appuyez sur le bouton de fonction pour terminer l’appel.
Si vous recevez un appel téléphonique en étant appairé:
La sonnerie de votre téléphone retentit dans le haut-parleur.
21
Pour écouter et parler par l’intermédiaire du haut-parleur, appuyez sur
le bouton de fonction pour répondre à l’appel.
Appuyez sur le bouton de fonction pour terminer l’appel.
Appuyez sur et maintenez le bouton de fonction pour
rejeter l’appel.
Pour écouter et parler par l’intermédiaire de votre téléphone, utilisez
votre téléphone pour répondre à l’appel.
22
Raccordement avec un câble audio
Raccordez la prise AUX de votre haut-parleur à votre appareil
audio (tel un lecteur MP3) à l’aide d’un câble audio avec un
jack de 3,5mm (non inclus). Le haut-parleur se déconnecte
automatiquement du Bluetooth.
Note: Utilisez les commandes de l’appareil à la place de celles
du haut-parleur lorsque celui-ci est raccordé via la prise AUX
(auxiliaire).
OFF
ON
AUX
VOL
MENU
23
Recharger la batterie du haut-parleur
Un indicateur de charge de la batterie peut apparaître
en fonction de votre appareil. Lorsque la batterie est faible, cet
indicateur af che une courte barre rouge . Lorsque la bat-
terie du haut-parleur est faible, la DEL du haut-parleur clignote
en rouge. Si elle n’est pas chargée, le haut-parleur s’éteint.
Pour charger le haut-parleur, raccordez le câble de recharge
USB au port de recharge et à un port USB disponible de votre
ordinateur.
Si le haut-parleur est en MARCHE, la DEL clignote en
rouge pendant la charge.
Si le haut-parleur est à l’ARRÊT, la DEL clignote en rouge
pendant la charge, puis s’éteint lorsque la charge est terminée.
OFF
ON
AUX
24
Dépannage
Le haut-parleur ne s’appaire pas.
Rapprochez votre appareil et le haut-parleur.
• Le haut-parleur s’éteint automatiquement s’il n’est pas
appairé dans les 5minutes. Éteignez le haut-parleur,
puis rallumez-le pour entrer de nouveau dans le mode
d’appairage. Un signal sonore est émis et la DEL clignote
rapidement. Si votre haut-parleur n’entre pas en mode
d’appairage, appuyez et maintenez la fonction
pendant
1 à 3 secondes pour mettre votre haut-parleur en mode
d’appairage.
Le son est trop faible ou trop fort.
Réglez le volume sur votre appareil. Il devrait être réglé à
environ 50%.
Réglez le volume du haut-parleur.
25
Le microphone n’attrape pas ma voix.
Assurez-vous que votre téléphone est appairé avec le
haut-parleur.
Assurez-vous d’être face au microphone. La DEL doit être
plus proche de vous.
J’entends des bruits parasites à travers le haut-parleur.
Rapprochez le haut-parleur de l’appareil appairé. La
distance maximale est de 9mètres (30pieds).
Diminuez le volume.
Les boutons du haut-parleur ne commandent pas mon appareil.
Certaines fonctions peuvent être restreintes selon l’appareil
qui est appairé.
Si l’appareil est raccordé par câble à l’entrée AUX, vous
devez utiliser les commandes sur l’appareil.
Assurez-vous que l’appareil est à une distance maximale
de 9mètres (30pieds) du haut-parleur.
Assurez-vous que votre appareil prenne en charge le
Bluetooth 4.0.
26
Fabriqué en Chine
Sécurité et conformité
AVERTISSEMENT : Pour diminuer le risque d’incendie ou d’électrocution : Ne pas exposer cet appareil à la pluie
ou à l’humidité.
Un avertissement que les batteries (lot de batteries ou batteries installées) ne doivent pas être exposées à une
chaleur excessive telle que les rayons du soleil, un feu ou la lumière.
DEEE
Informations réglementaires : Élimination des Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE)
La directive concernant les Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) vise à réduire l’impact
des produits électriques et électroniques sur l’environnement, en augmentant la réutilisation et le recyclage et
en réduisant la quantité de DEEE allant en décharge. Le symbole sur ce produit ou son emballage signi e que
ce produit doit être jeté séparément des ordures ménagères ordinaires à la  n de sa vie. Vous devez savoir que
c’est votre responsabilité de vous débarrasser des équipements électroniques en les acheminant à des centres
de recyclage en vue de préserver les ressources naturelles.
Chaque pays doit avoir ses propres centres de collecte pour le recyclage d’équipements électriques et élec-
troniques. Pour obtenir des informations à propos des points de collecte des équipements à recycler, veuillez
communiquer avec votre service de gestion des déchets d’équipements électriques et électroniques, le bureau
de votre ville, ou votre service d’enlèvement des ordures ménagères.
© 2014 Amazon.com, Inc. ou ses  liales. Tous droits réservés. Amazon et le logo AmazonBasics sont des marques
de commerce d’Amazon.com, Inc. ou de ses  liales.
/