Chief KITMD012018W Guide d'installation
- Catégorie
- Mur
- Taper
- Guide d'installation
CMS115 Installation Instructions
2
DISCLAIMER
Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and
subsidiaries (collectively "Milestone"), intend to make this
manual accurate and complete. However, Milestone makes no
claim that the information contained herein covers all details,
conditions or variations, nor does it provide for every possible
contingency in connection with the installation or use of this
product. The information contained in this document is subject
to change without notice or obligation of any kind. Milestone
makes no representation of warranty, expressed or implied,
regarding the information contained herein. Milestone assumes
no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of
the information contained in this document.
Chief® is a registered trademark of Milestone AV Technologies.
All rights reserved.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: A WARNING alerts you to the possibility of
serious injury or death if you do not follow the instructions.
CAUTION: A CAUTION alerts you to the possibility of
damage or destruction of equipment if you do not follow the
corresponding instructions.
WARNING: Failure to read, thoroughly understand, and
follow all instructions can result in serious personal injury,
damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the
installer’s responsibility to make sure all components are
properly assembled and installed using the instructions
provided.
WARNING: Failure to provide adequate structural strength
for this component can result in serious personal injury or
damage to equipment! It is the installer’s responsibility to
make sure the structure to which this component is attached
can support five times the combined weight of all equipment.
Reinforce the structure as required before installing the
component.
WARNING: Exceeding the weight capacity can result in
serious personal injury or damage to equipment! It is the
installer’s responsibility to make sure the combined weight of
all components attached to the CMS115 does not exceed
500 lbs (227 kg).
WARNING: Use this mounting system only for its intended
use as described in these instructions. Do not use
attachments not recommended by the manufacturer.
WARNING: Never operate this mounting system if it is
damaged. Return the mounting system to a service center for
examination and repair.
WARNING: Do not use this product outdoors.
IMPORTANT ! :
The CMS115 is designed to be mounted to
2" x 4" wood stud joists.
--SAVE THESE INSTRUCTIONS--
Installation Instructions CMS115
3
DIMENSIONS
4X .426
10.8
4X .857
21.8
5.094 BOLT PATTERN
129.4
1 1/2" NPT THREADS
.625
15.9
6.500
165.1
2.887
73.3
1.554
39.5
90.000°
5.09
129.38
5.09
129.38
2.55
64.69
2.55
64.69
3.60
91.49
1.805
45.8
DIMENSIONS: [MILLIMETERS]
INCHES
Installation Instructions CMS115
4
LEGEND
Tighten Fastener
Apretar elemento de fijación
Befestigungsteil festziehen
Apertar fixador
Serrare il fissaggio
Bevestiging vastdraaien
Serrez les fixations
Loosen Fastener
Aflojar elemento de fijación
Befestigungsteil lösen
Desapertar fixador
Allentare il fissaggio
Bevestiging losdraaien
Desserrez les fixations
By Hand
A mano
Von Hand
Com a mão
A mano
Met de hand
À la main
Hex-Head Wrench
Llave de cabeza hexagonal
Sechskantschlüssel
Chave de cabeça sextavada
Chiave esagonale
Zeskantsleutel
Clé à tête hexagonale
Socket Wrench
Llave de cubo
Steckschlüssel
Chave de caixa
Chiave a brugola
Dopsleutel
Clé à douilles
Pencil Mark
Marcar con lápiz
Stiftmarkierung
Marcar com lápis
Segno a matita
Potloodmerkteken
Marquage au crayon
Drill Hole
Perforar
Bohrloch
Fazer furo
Praticare un foro
Gat boren
Percez un trou
Optional
Opcional
Optional
Opcional
Opzionale
Optie
En option
Security Wrench
Llave de seguridad
Sicherheitsschlüssel
Chave de segurança
Chiave di sicurezza
Veiligheidssleutel
Clé de sécurité
CMS115 Installation Instructions
5
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION
PARTS
1/4"
9/16"
5/32"
D (1)
(security)
5/16" x 1/4"
B (1)
5/16" x 1/4"
C (1)
A (1)
E (4)
3/8"
(security)
[Ceiling plate]
INSTALLATION
WARNING: Failure to provide adequate structural strength
for this component can result in serious personal injury or
damage to equipment! It is the installer’s responsibility to
make sure the structure to which this component is attached
can support five times the combined weight of all equipment.
Reinforce the structure as required before installing the
component.
1. Using ceiling plate (A) as a template, mark locations of two
pilot holes (See Figure 1). Ensure the following:
•Use OPPOSITE holes in plate (A), and
•Marks are in the center of wood joist.
NOTE: Drywall not shown for clarity.
Figure 1
1
x 2
(A)
CMS115 Installation Instructions
6
2. Drill 1/4" diameter pilot holes into wood joist (See Figure 2).
Ensure pilot holes are straight.
Figure 2
3. Using 9/16" socket wrench, loosely install two (minimum)
Grade 2 (not included) 3/8" x 2-1/2" lag screws through 3/8"
washers (E), ceiling plate (A), into wood joist (See Figure 2).
Do not tighten plate (A) against ceiling at this time to
accommodate cable installation.
NOTE: Two additional washers are provided.
4. Route cables through channel in ceiling plate (A) (See
Figure 3).
Figure 3
5. Tighten lag screws (See Figure 2).
WARNING: Exceeding the weight capacity can result in
serious personal injury or damage to equipment! It is the
installer’s responsibility to make sure the combined weight of
all components attached to the CMS115 does not exceed
500 lbs (227 kg).
6. Route cables through extension column (not included).
7. Using pipe wrench, install 1-1/2" NPT or NPSM following
ANSI/ASME B1.20.1 (Schedule 40, 0.154" minimum
thickness aluminum - ASTM B221) threaded extension
column (not included) into threaded collar of ceiling plate (A)
until tight, with a minimum of four threads engaged.
8. Using hex key (D), secure extension column by one of the
following methods (See Figure 4):
•Install one 5/16" x 1/4" set screw (B) into threaded hole,
tightening firmly against column.
•OPTIONAL: Install one 5/16" x 1/4" security set screw
(C) into threaded hole, tightening firmly against column.
Figure 4
3
x 2
2
x 2
5
(A)
(E) x 2
4
(A)
(C)
(B)
8
8
(A)
Installation Instructions CMS115
7
MANUFACTURERS
DECLARATION OF CONFORMITY
For
Product identification:
Model/type : CMS115
Category (description)
: Mounting devices, Stands and other Accessories, to be used with entertainment
electronics
Brand : Chief
Manufacturer:
Milestone AV Technologies
8401 Eagle Creek Parkway
Savage, MN 55378
EU Representative:
Milestone AV Technologies
Fellennoord 130 5611
ZB Einhoven
The Netherlands
31 (0)20 5708923
Concerning
EMC
Safety
A sample of
the product
has been
tested by:
Not Applicable CSAV Inc.
Test report
reference
.
Applied
standards
EN 60065 :2002
Means of conformity
We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Directive 93/68/EEC (Marking),
98/37/EC (Machinery) 2001/95/EC (Safety) and/or complies to the essential requirements and all other relevant
provisions of the based on test results using (non)harmonized standards in accordance with the Directives mentioned
USA/International A 6436 City West Parkway, Eden Prairie, MN 55344
P800.582.6480 / 952.225.6000
F877.894.6918 / 952.894.6918
Europe A Franklinstraat 14, 6003 DK Weert, Netherlands
P+31 (0) 495 580 852
F+31 (0) 495 580 845
Asia Pacific A Office No. 1 on 12/F, Shatin Galleria
18-24 Shan Mei Street
Fotan, Shatin, Hong Kong
P852 2145 4099
F852 2145 4477
CMS115 Installation Instructions
Chief Manufacturing, a products division
of Milestone AV Technologies
8800-002184 Rev00
2012 Milestone AV Technologies, a
Duchossois Group Company
www.chiefmfg.com
04/12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Chief KITMD012018W Guide d'installation
- Catégorie
- Mur
- Taper
- Guide d'installation