Samsung GE732K-S Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
1
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL
ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT
EN VUE D'UNE CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
Assurez-vous que ces consignes de sécurité
sont respectées à tout moment.
Avant d'utiliser le four, vérifiez que les
instructions suivantes sont suivies.
AVERTISSEMENT
(Fonction du four uniquement)
AVERTISSEMENT: en raison des
températures élevées que le four génère,
l'appareil ne doit être utilisé par des enfants
que sous la surveillance d'un adulte lorsqu'il
fonctionne en mode combiné.
Cet appareil devient très chaud pendant son
utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les
éléments chauants situés à l'intérieur du four.
AVERTISSEMENT: les parties accessibles
peuvent devenir très chaudes pendant
l'utilisation. Les enfants en bas âge doivent être
tenus à l'écart du four.
Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé.
AVERTISSEMENT: afin d'éviter tout risque
d'électrocution, veillez à ce que l'appareil
soit hors tension avant de procéder au
remplacement de l'ampoule.
AVERTISSEMENT: L'appareil et ses parties
accessibles chauent pendant l'utilisation.
Prenez garde à ne pas toucher les éléments
chauants.
Les enfants de moins de 8ans ne doivent
pas s'approcher de l'appareil s'ils sont sans
surveillance.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants
à partir de 8 ans et des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d'expérience et de
connaissance que s'ils sont assistés ou si vous
leur avez donné les instructions appropriées leur
permettant de se servir de l'appareil en toute
sécurité et de comprendre les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne
doivent pas être eectués par un enfant si celui-
ci est sans surveillance.
N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de
grattoirs métalliques pour nettoyer la porte du
four; ils pourraient en rayer la surface et, par
conséquent, casser le verre.
Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 1 2013-01-23  8:08:47
2
FRANÇAIS
Lors de l'utilisation du four, les surfaces
accessibles peuvent devenir très chaudes.
Lors de l'utilisation du four, la porte ou la surface
extérieure peut devenir chaude.
Maintenez l'appareil et son cordon hors de la
portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec
une minuterie extérieure ou une télécommande.
AVERTISSEMENT
(Fonction micro-ondes uniquement) - En
option
AVERTISSEMENT: si la porte ou les joints de
la porte sont endommagés, le four ne doit pas
être utilisé tant que ces pièces n'ont pas été
réparées par une personne qualifiée.
AVERTISSEMENT: il est très dangereux pour
toute personne non habilitée d'eectuer des
manipulations ou des réparations impliquant le
démontage de l'habillage de protection contre
les micro-ondes.
AVERTISSEMENT: les liquides et autres
aliments ne doivent pas être réchaués dans
des récipients fermés car ils risquent d'exploser.
Cet appareil est destiné à une utilisation
domestique uniquement.
AVERTISSEMENT: Cet appareil peut être
utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des
personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d'expérience et de connaissance que
s'ils sont assistés ou si vous leur avez donné
les instructions appropriées leur permettant
de se servir de l'appareil en toute sécurité
et de comprendre les risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent
pas être eectués par un enfant âgé de moins
de 8 ans si celui-ci est sans surveillance.
Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la
cuisson au four micro-ondes.
Lorsque vous faites réchauer des aliments
dans des récipients en plastique ou en papier,
veillez à ce que ces derniers ne s'enflamment
pas.
Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 2 2013-01-23  8:08:47
3
FRANÇAIS
Ce four micro-ondes est prévu pour faire
chauer des aliments et des liquides. Le
séchage des aliments ou de vêtements et le
chauage de plaques chauantes, pantoufles,
éponges, chion mouillé ou similaire peut
entraîner des blessures, des flammes ou un
incendie.
Si de la fumée s'échappe de l'appareil, laissez
la porte de celui-ci fermée afin d'étouer les
flammes et éteignez-le ou débranchez-le de la
prise murale.
AVERTISSEMENT: Si vous faites réchauer
des liquides au four à micro-ondes, l'ébullition
peut survenir à retardement; faites donc bien
attention lorsque vous sortez le récipient du
four.
AVERTISSEMENT: avant de consommer le
contenu des biberons et des petits pots pour
bébé, vérifiez-en toujours la température pour
éviter tout risque de brûlure; pour ce faire,
mélangez-en le contenu ou secouez-les.
Ne faites jamais réchauer d'œufs (frais ou durs)
dans leur coquille car ils risquent d'éclater, et ce
même une fois le cycle de cuisson terminé.
Le four doit être nettoyé régulièrement afin d'en
retirer tout reste de nourriture.
En négligeant la propreté de votre four, vous
risquez d'en détériorer les surfaces et par
conséquent, d'en réduire la durée de vie et de
créer des situations dangereuses.
L'appareil n'est pas destiné à être installé
dans un véhicule (ex.: caravane ou tout autre
véhicule similaire).
Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé
par des personnes (y compris les enfants)
inexpérimentées ou dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, sauf si celles-ci sont sous la
surveillance ou ont reçu les instructions
d’utilisation appropriées de la personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil
sans la surveillance d’un adulte.
Si le cordon d'alimentation de l'appareil est
endommagé, il devra être remplacé par le
fabricant, son réparateur agréé ou par toute
personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
AVERTISSEMENT: les liquides ou autres
aliments ne doivent pas être réchaués dans
des récipients fermés car ils risquent d'exploser.
Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet d'eau.
Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 3 2013-01-23  8:08:47
4
FRANÇAIS
Ce four doit être positionné dans une direction
appropriée et à une hauteur permettant
un accès facile à la zone intérieure et aux
commandes.
Avant d'utiliser votre four pour la première fois,
celui-ci doit fonctionner pendant 10 minutes
avec de l'eau.
Si l'appareil génère un bruit anormal, une
odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez
immédiatement la prise et contactez le service
de dépannage le plus proche.
Installez le four à micro-ondes de telle façon que
la prise reste facilement accessible. (Modèle
posable uniquement)
Le four micro-ondes est destiné à être posé sur
un comptoir ou un plan de travail uniquement;
il ne doit pas être installé dans un meuble.
(Modèle posable uniquement)
L’appareil doit pouvoir être facilement
débranché une fois installé. Pour que
l’appareil puisse être facilement débranché
une fois en place, veillez à ce que la prise
murale reste accessible ou faites poser
un interrupteur au mur conformément aux
normes en vigueur. (modèle encastrable
uniquement).
NETTOYAGE DU FOUR
Pour empêcher l'accumulation de
graisses et de résidus d'aliments, nettoyez
régulièrement les éléments suivants:
• Les surfaces intérieures et extérieures
• La porte et les joints d'étanchéité
Le plateau tournant et l'anneau de guidage
(Modèle à plateau tournant uniquement)
Veillez TOUJOURS à ce que les joints de
la porte soient propres et à ce que celle-ci
ferme correctement.
En négligeant la propreté de votre four,
vous risquez d'en détériorer les surfaces et
par conséquent, d'en réduire la durée de
vie et de créer des situations dangereuses.
1. Nettoyez l'extérieur avec un chion doux et
de l'eau savonneuse tiède. Rincez et séchez.
2. Éliminez les traces de projections situées
sur les surfaces intérieures du four à l'aide
d'un chion imbibé d'eau savonneuse.
Rincez et séchez.
3. Si votre four est très sale ou si une odeur
désagréable s'en dégage, placez une
tasse d'eau citronnée dans le four et
Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 4 2013-01-23  8:08:48
5
FRANÇAIS
faites-la chauer pendant dixminutes à
pleine puissance.
(Fonction micro-ondes uniquement)
4. Nettoyez le plateau si nécessaire, ce
dernier étant adapté au lave-vaisselle.
Ne laissez JAMAIS s'écouler d’eau
dans les orifices de ventilation. N'utilisez
JAMAIS de produits abrasifs ou de
solvants chimiques. Nettoyez avec un soin
tout particulier les joints de la porte afin
qu'aucune particule:
• ne s'y accumule;
• ne nuise à l'étanchéité de la porte.
Nettoyez l'intérieur du four après chaque
utilisation avec un produit de nettoyage
non agressif; laissez le four refroidir au
préalable pour éviter toute blessure.
Pour faciliter le nettoyage de la
partie supérieure de la cavité
du four, inclinez la résistance
d'environ 45 °.
(Modèle à élément chauant oscillant uniquement)
REMPLACEMENT DE LA LAMPE
(MODÈLES FV137S-**, FQV137*ST,
FQV*13****, SQ4****UU/A** UNIQUEMENT)
Remplacement de l'ampoule arrière et
nettoyage du cache en verre
1.
Retirez le cache en le
tournant dans le sens
inverse des aiguilles d'une
montre.
2.
Retirez la bague métallique
et le joint, puis nettoyez le
cache en verre.
3.
Si nécessaire, remplacez
l'ampoule par une
ampoule spécial four de
25W / 230 V conçue
pour résister à des
températures de 300°C.
4.
Fixez la bague métallique
et le joint sur le cache en
verre.
5.
Remettez le cache en
place.
Combi MWO-CMO-PL Text_FR.indd 5 2013-01-23  8:08:48
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Samsung GE732K-S Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur