Ibiza Light & Sound WD300DMX Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

©Copyright Lotronic 2016 WD300DMX 4

Press the <AUTO> button on the panel of the receiver until the signal indicator does not flash any more, which

means the matching data have been cancelled. So they can work to match with other controllers.

4) Match with multiple groups:

Match a group of controllers firstly when you make many groups match to work.

(Disconnect the power supply of the others and only keep one group). Then turn on another group, never power on

for matching at the same time. You can power off the already matched fixtures if you wish.

5) One transmitter and multiple receivers:

Set one controller as a transmitter and the others as receivers. Match the transmitter with one receiver first and

then power off the receiver after matching. Match another receiver with the transmitter, so one transmitter can

work with multiple receivers after finishing matching.

Notes:

• Make sure the distance of the two controllers is between 0.6 and 10 meters when match and they can be used far

away after matching successfully.

• With memory save function: the work mode and frequency band are kept after power off.

Functions for 3-pin male and female connectors

DMX512 signal input /output

1: Ground

2: DMX signal –

3: DMX signal +

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your

local authorities or your dealer about the way to proceed.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Consignes de sécurité

• Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux personnes dus à une mauvaise

manipulation ou le non-respect des consignes de sécurité. Le droit de garantie ne s’applique pas.

• Des modifications non-autorisées de l’appareil sont interdites pour des raisons de sécurité et de licence (CE).

• Utiliser uniquement à l’intérieur dans une pièce sèche et fermée. Ne pas utiliser à proximité d’eau tel que dans

une salle de bains ou à proximité d’une piscine.

• Ne pas exposer l’appareil à des températures extrêmes (＜＋5°C / ＞＋35°C）pendant le fonctionnement.

• Tenir à l’abri des vibrations fortes et des contraintes mécaniques.

• Ne pas poser de récipients remplis de liquides tels que des verres ou des vases, sur ou à proximité immédiate de

l’appareil. Ils risquent de tomber et de déverser le liquide dans l’appareil. Ne jamais verser de liquides au-dessus

de l’appareil.

• Ne pas placer de petits objets tels que des pièces ou des trombones sur l’appareil car ils risquent de tomber à

l’intérieur de l’appareil. Vous risquez de provoquer un incendie ou une électrocution. Si un liquide ou un objet

pénètre dans l’appareil, débranchez immédiatement la prise secteur et contactez votre revendeur.

• Pour débrancher la fiche secteur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le cordon.

• Ne jamais brancher ou débrancher la fiche secteur avec des mains mouillées.

• Débranchez toujours l’appareil du secteur:

o avant de le nettoyer

F

©Copyright Lotronic 2016 WD300DMX 5

o pendant un orage

o en cas de non-utilisation prolongée (＞1 semaine)

• Tenir des appareils électriques hors de la portée des enfants. Soyez particulièrement vigilants en présence

d’enfants. Les enfants ne sont pas conscients du danger d’un appareil électrique. Ils pourraient essayer d’insérer

un objet à l’intérieur de l’appareil ce qui représente un grave danger d’électrocution.

Description

Système DMX sans-fil émetteur/récepteur utilisant la technologie 2.4GHz.

• Fonction autoscan

• Afficheur digital

• Extensible par des récepteurs WD200RX ou WD300DMX

Alimentation......................................................................................... 100-240Vac 50/60Hz

Tension de sortie ............................................................................................. DC 9V 500mA

Fréquence .......................................................................................... 2.433GHz – 2.481GHz

Consommation .............................................................................................................. 4,5W

Poids .............................................................................................................................. 0,5kg

Dimensions ............................................................................................ 150,5 x 128 x 40mm

Fonctions

Les 16 fréquences disponibles peuvent être sélectionnées manuellement ou automatiquement.

Bande de fréquences

Fréquence

Bande de fréquences

Fréquence

001

2.433

009

2.4586

002

2.4362

010

2.4618

003

2.4394

011

2.465

004

2.4426

012

2.465

005

2.4458

013

2.4714

006

2.449

014

2.4746

007

2.4522

015

2.4778

008

2.4554

016

2.481

©Copyright Lotronic 2016 WD300DMX 6

Description de l’appareil

1. Entrée d’alimentation

2. Entrée signal par connecteur à 3 broches

3. Sortie signal par connecteur à 3 broches

4. Entrée signal par connecteur à 5 broches

5. Sortie signal par connecteur à 5 broches

6. Antenne

7. Tableau de commande

8. Bouton AUTO

9. Trou de fixation M12

10. Œillet de sécurité

Fonctionnement

Sélection manuelle des fréquences

Réglez un contrôleur sur la transmission et l’autre sur la réception. Ils

fonctionnement ensembles tant qu’ils sont réglés sur la même

fréquence. Vous pouvez régler plusieurs contrôleurs sur la réception et

un seul sur la transmission. Ils fonctionneront ensemble à condition

d’être réglés sur la même fréquence.

1. Sélection du Mode:

Appuyez sur la touche MODE et sélectionnez TXXX pour la transmission

Appuyez sur MODE et sélectionnez RXXX pour la réception.

2. Sélection de la bande de fréquences

Lorsque vous êtes dans la sélection de la bande de fréquences, appuyez

sur la touche UP pour monter dans la bande ou sur DOWN pour

descendre. Les bandes de fréquences vont de 001 à 016. Appuyez sur

ENTER pour confirmer votre choix.

Sélection automatique des fréquences

1) Sélection du mode:

Appuyez sur AUTO et sélectionnez <t.-AU> pour la transmission, ou appuyez sur <Auto> et sélectionnez <r.-AU> pour

la réception.

2) Sélection automatique de la fréquence:

Réglez un contrôleur sur la transmission et l’autre sur la réception. Appuyez sur la touche AUTO du transmetteur

jusqu’à ce que le signal du récepteur clignote ce qui signifie que les fréquences des deux appareils sont

synchronisées. Grâce à la fonction mémoire, les données de synchronisation sont gardées en mémoire.

3) Annuler une synchronisation:

Appuyez sur la touche <AUTO> du récepteur jusqu’à ce que le voyant signal ne clignote plus. Cela signifie que la

synchronisation a été annulée. Vous pouvez maintenant le synchroniser avec un autre contrôleur.

4) Synchroniser avec plusieurs groupes :

Synchronisez d’abord un groupe de contrôleur si vous voulez travailler avec plusieurs groupes.

(Débranchez l’alimentation des autres et ne travaillez qu’avec un seul groupe). Ensuite, mettez un autre groupe sous

tension. Ne mettez jamais plusieurs groupes en même temps sous tension pendant la synchronisation. Vous pouvez

éteindre les groupes qui ont déjà été synchronisés.

5) Un transmetteur et plusieurs récepteurs:

Programmez un contrôleur comme transmetteur et les autres comme récepteurs. Synchronisez d’abord le

transmetteur avec un seul récepteur et éteignez le récepteur après la synchronisation. Accordez ensuite le

transmetteur avec un autre récepteur et ainsi de suite.

Notes:

• Pendant la synchronisation, les deux contrôleurs doivent se trouver à une distance entre 0,6 et 10m l’un de l’autre.

Après la synchronisation, ils peuvent être éloignés jusqu’à 250m à vue dégagée.

• La fonction de mémorisation conserve en mémoire le mode de fonctionnement et la fréquence après extinction de

l’appareil.

Configuration du connecteur signal à 3 broches

Entrée / Sortie du signal DMX512

1: Masse

2: DMX signal –

3: DMX signal +

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.

Veuillez les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre

revendeur sur la façon de les recycler.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Sicherheitshinweise

- Die Garantie gilt nicht, wenn die Schäden durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstanden

sind. Wir übernehmen für den daraus entstandenen Schaden keine Haftung.

- Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht verändert oder umgebaut werden.

- Das Gerät darf nur in trockenen, geschlossenen Räumen benutzt werden. Nicht in Wassernähe wie

Badezimmern oder am Swimmingpool benutzen.

- Das Gerät vor extremen Temperaturen schützen (< +5°C / > +35°C)

- Das Gerät vor starken Erschütterungen und schwerer mechanischer Belastung schützen.

- Keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie Gläser oder Vasen auf oder direkt neben das Gerät stellen. Sie

können umfallen und Wasser kann ins Gerät dringen. Niemals Flüssigkeiten über dem Gerät einschenken.

Keine Kleinteile wie Münzen oder Briefklammern aufs Gerät legen. Sie können ins Gehäuse dringen. Es

besteht Feuer- und Stromschlaggefahr! Falls doch einmal Flüssigkeiten oder Gegenstände ins Gerät dringen

sollten, ziehen Sie sofort den Netzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann

- Beim Abziehen des Netzsteckers immer an der dafür vorgesehenen Stelle anfassen. Niemals am Kabel ziehen.

- Niemals den Netzstecker mit nassen oder feuchten Händen anfassen.

- In folgenden Fällen immer sofort den Netzstecker abziehen:

• Vor dem Reinigen des Geräts

• Bei Gewitter

• Bei längerem Nichtgebrauch (＞1 Woche)

- Elektrogeräte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. In Anwesenheit von Kindern besonders

vorsichtig sein. Kinder sind sich der Gefahren bei falscher Handhabung von Elektrogeräten nicht bewusst. Sie

könnten versuchen, Gegenstände ins Gerät zu stecken und einen Stromschlag erleiden.

D

La page est en cours de chargement...

Ibiza Light & Sound WD300DMX Le manuel du propriétaire

Ibiza Light & Sound WD300DMX Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents