Huawei Y5 2017 - MYA-L23 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

22

Pour plus d'informations

Pour consulter le guide d'utilisation et les informations

de service ou obtenir de l'aide sur le forum en ligne,

accédez à

HiCare

.

Pour télécharger le guide d'utilisation de votre appareil et

consulter la FAQ, la politique de confidentialité et

d'autres informations, accédez à

http://consumer.huawei.com/en/.

Pour consulter les mentions légales, accédez à

Paramètres

>

À propos du téléphone

>

Informations

légales

.

Pour connaître les coordonnées à jour des contacts de

votre pays ou région, accédez à

http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/.

Toutes les illustrations et photos dans ce guide, y

compris la couleur du téléphone, la taille et le

contenu d'affichage la liste est non-exhaustive, sont

à titre informatif. Le produit réel peut varier. Les

informations de ce guide ne constituent une garantie

sous aucune forme.

Français

23

Votre téléphone en un clin d’œil

Commençons par une vue générale de votre téléphone.

Veuillez maintenir le bouton d’alimentation appuyé pour

allumer ou éteindre votre téléphone.

Pour un rallumage forcé, maintenez le bouton

d'alimentation appuyé jusqu'à la vibration de votre

téléphone.

Bruit

réduction

microphone

Prise casque

Caméra

Écouteur

Appareil

photo avant

Flash avant

Bouton

de volume

Bouton

d'alimentation

Accueil

Récents

Microphone

Port micro USB

Haut-parleur

Retour

Easy Key

État

indicateur

Capteur de

luminosité

Flash

24

Commencer

Veuillez suivre les instructions des illustrations suivantes

pour installer votre téléphone. Éteignez votre téléphone

avant d'insérer ou de retirer une carte SIM.

Caution

Insérez la carte SIM dans l'emplacement exact pour

assurer sa reconnaissance par votre téléphone.

MYA-L02

MYA-L22

25

Gestion de l’attente associée à

l’utilisation simultanée des deux

cartes SIM

Cette description est uniquement applicable au

téléphone

MYA-L22

(modèle).

Votre téléphone prend en charge deux cartes SIM et une

gestion d’attente associée à l’utilisation simultanée de

ces cartes SIM.

•

Si vous téléphonez sur la carte SIM 1, la carte SIM 2

ne peut pas être utilisée pour émettre ni recevoir des

appels. L'appelant sur la carte SIM 2 entendra le

message suivant : "Votre correspondant est hors

zone" ou "Votre correspondant n'est pas joignable

pour le moment, veuillez rappeler ultérieurement."

Le message réel variera selon l'opérateur.

•

Si vous utilisez le service de données de carte SIM 1,

le service de données de carte SIM 2 se désactivera.

Cette fonctionnalité aide à optimiser la consommation

d’énergie de votre smartphone et augmente son

autonomie en veille.

Il est conseillé de contacter votre opérateur afin de

souscrire un rappel d'appels manqués et autres services

d'assistance pour éviter tous les problèmes

précédemment cités.

26

Informations relatives à la sécurité

Cette section contient des informations importantes

relatives à l'utilisation de votre appareil. Elle contient

également des informations sur la manière d'utiliser

votre appareil en toute sécurité. Veuillez lire

attentivement ces informations avant d'utiliser votre

appareil.

Interférences avec des équipements médicaux

•

Suivez les règles et règlementations établies par les

hôpitaux et les centres de santé. N'utilisez pas votre

appareil dans un endroit où cela est interdit.

•

Certains appareils sans fil peuvent affecter les

performances des appareils auditifs ou des

stimulateurs cardiaques. Consultez votre fournisseur

de services pour de plus amples informations.

•

Les fabricants de stimulateurs cardiaques

recommandent de laisser un écart minimum de

15

cm entre un appareil et un stimulateur cardiaque

afin d'empêcher des interférences potentielles avec

le stimulateur. Si vous utilisez un stimulateur

cardiaque, tenez l'appareil du côté opposé au

stimulateur cardiaque et ne portez pas l'appareil

dans votre poche avant.

27

Environnement d’exploitation

•

Pour prévenir tout risque de lésions

auditives, évitez d'écouter à volume élevé pendant

de longues périodes.

•

Les températures d'utilisation idéales sont entre 0°C

et 35°C. Les températures de stockage idéales sont

entre -20°C et +45°C. Des températures

extrêmement froides ou chaudes peuvent

endommager votre appareil ou les accessoires.

•

Conservez l'appareil à l'écart des sources de chaleur

et de flammes, telles qu'un radiateur, un four à

micro-ondes, une cuisinière, une bouilloire ou une

bougie.

•

L'utilisation d'un adaptateur d'alimentation, d'un

chargeur ou d'une batterie non approuvé(e) ou

incompatible peut entraîner un incendie, une

explosion ou d'autres dangers.

•

Utilisez uniquement les adaptateurs/alimentations

électriques CA indiqués ci-dessous : HUAWEI:

HW-050100U01,HW-050100E01, HW-050100B01,

HW-050100A01,HW-050100I01.

•

Pour les appareils enfichables, la prise de courant

doit être installée près des appareils et être facile

d'accès.

•

Tenez la batterie à distance des sources de chaleur

excessive et des rayons directs du soleil. Ne la placez

pas sur ou dans des appareils de chauffage, tels que

28

des fours à micro-ondes, des cuisinières ou des

radiateurs. Les batteries pourraient exploser en cas

de surchauffe.

•

Ne jetez pas les batteries au feu, car elles pourraient

exploser. Des batteries endommagées risquent

également d'exploser.

•

Mettez au rebut les batteries usagées conformément

aux règlementations locales en vigueur. Une

mauvaise utilisation de la batterie pourrait entraîner

un incendie, une explosion ou d'autres dangers.

•

L'appareil dispose d'une batterie intégrée non

amovible. N'essayez pas de retirer la batterie, car

cela pourrait endommager l'appareil. Faites

remplacer la batterie dans un centre de réparation

agréé.

•

L'appareil et ses accessoires ne sont pas conçus pour

être utilisés par des enfants. Les enfants ne doivent

utiliser l'appareil que sous la surveillance d'un adulte.

Protection de l'environnement

•

L'appareil et ses accessoires (le cas échéant), tels que

l'adaptateur d'alimentation, les écouteurs et la

batterie, ne doivent pas être mis au rebut avec les

déchets ménagers.

•

La mise au rebut de l'appareil et de ses accessoires

est soumise aux règlementations locales en vigueur.

Soutenez une bonne collecte et un bon recyclage.

29

Conformité réglementaire UE

Utilisation près du corps

L'appareil est conforme aux spécifications RF s'il est

utilisé à l'oreille ou à une distance de 0,5 cm de votre

corps. Assurez-vous que les accessoires de l'appareil, tels

que le boîtier ou l'étui, ne sont pas composés d'éléments

métalliques. Conservez l'appareil à distance de votre

corps afin de respecter les exigences en matière de

distance.

Informations de certification (DAS)

Cet appareil est conforme aux directives concernant

l'exposition aux ondes radio.

Votre appareil est un émetteur/récepteur radio de faible

puissance. Comme les directives internationales le

recommandent, l'appareil est conçu pour ne pas

dépasser les limites d'exposition aux ondes radio. Ces

directives, élaborées par la commission internationale de

protection contre les radiations non ionisantes (ICNIRP),

une organisation scientifique indépendante,

comprennent des mesures de sécurité destinées à

protéger tous les utilisateurs, quels que soient leur âge et

leur état de santé.

Le DAS (débit d'absorption spécifique) est l'unité de

mesure de la quantité d'énergie radiofréquence

absorbée par le corps humain lors de l'utilisation d'un

appareil. La valeur DAS correspond au niveau maximal

d'émissions agréé testé en laboratoire, mais le niveau

DAS réel en cours de fonctionnement peut être bien

inférieur. L'appareil est en effet conçu pour utiliser le

minimum de puissance requise pour atteindre le réseau.

30

La limite DAS adoptée par l'Europe est de 2,0 W/kg sur

10 grammes de tissu et la valeur DAS la plus élevée pour

cet appareil est conforme à cette limite.

MYA-L02:

La valeur DAS la plus élevée signalée pour ce

type d'appareil lorsque ceux-ci sont testés en utilisation à

l'oreille est de 1,37 W/kg, et de 1,45 W/kg lorsque ceux-

ci sont portés correctement en contact avec le corps.

MYA-L22:

La valeur DAS la plus élevée signalée pour ce

type d'appareil lorsque ceux-ci sont testés en utilisation à

l'oreille est de 1,34 W/kg, et de 1,45 W/kg lorsque ceux-

ci sont portés correctement en contact avec le corps.

Déclaration

Par la présente, Huawei Technologies Co., Ltd. déclare

que cet appareil est conforme aux exigences

fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de

la directive 1999/5/CE.

La version de la déclaration de conformité la plus récente

et en vigueur peut être vue sur

http://consumer.huawei.com/certification.

Le marquage suivant est présent sur le produit :

Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays membres

de l'UE.

Respectez les règlementations locales et nationales en

vigueur lors de l'utilisation de l'appareil.

L'utilisation de cet appareil peut être restreinte en

fonction du réseau local.

31

Restrictions au niveau de la bande 2,4 GHz :

Norvège

: Ce sous-chapitre ne s'applique pas à la zone

géographique de 20 km de rayon autour du centre de

Ny-Ålesund.

Mention légale

CE DOCUMENT EST FOURNI À TITRE INFORMATIF

UNIQUEMENT. IL NE CONSTITUE EN AUCUN CAS UNE

FORME DE GARANTIE.

Politique de confidentialité

Pour une meilleure compréhension de la protection des

informations personnelles, référez-vous à la politique de

confidentialité à l'adresse

http://consumer.huawei.com/privacy-policy.

La page charge ...

Huawei Y5 2017 - MYA-L23 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Huawei Y5 2017 - MYA-L23 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents