Ai POWER 9056144 Le manuel du propriétaire

PORTABLE GENERATOR

Owner’s Manual

P/N: 32082-04534-00

Model:

Serial:

Date Purchased:

SUA6000ED REV00

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

DO NOT RETURN

TO STORE!

CALL US FIRST

1-855-888-3598

FOR SUPPORT

Table of Contents

Introduction..........................................1

Safety....................................................1

General Safety Precautions....................2

Unpacking the Generator.......................8

Parts Included........................................8

Assembly...............................................8

Install the Wheel Kit................................8

Install the Support Leg............................8

Battery Cable Connection........................9

Controls and Features..........................10

Control Panel Features........................11

Specifications.....................................12

Add Engine Oil......................................14

Low Oil Shutdown................................14

Add Fuel:Gasoline.................................14

Add Fuel:Propane/LPG..........................15

Operation at High Altitude...................16

Grounding............................................17

Connecting to a Building’s Electrical Sys-

tem......................................................17

Operation............................................18

Generator Location...............................18

Surge Protection...................................18

Before Starting the Generator................18

Starting the Engine (Generator).............18

Connecting Electrical Loads..................21

Stopping the Engine (Generator)............21

Low Oil Shutdown................................22

Do Not Overload Generator....................22

Changing Fuels.....................................22

Maintenance And Storage....................24

Maintenance Schedule.........................24

Engine Maintenance.............................24

Engine Oil Level Check.......................24

Change Engine Oil................................25

Spark Plug Maintenance.......................25

Air Filter Maintenance...........................26

Battery Replacement............................26

Cleaning the Spark Arrestor...................27

Valve Clearance...................................27

Generator Maintenance.........................27

Storage................................................27

Trouble Shooting..................................29

Parts Diagram and Parts List................30

Parts Diagram......................................30

Parts List.............................................31

Circuit Diagram....................................33

Warranty..............................................34

INTRODUCTION

SAFETY

Read This Manual Thoroughly

The manufacturer cannot possibly anticipate every possible circumstance that might involve a hazard. The

warnings in this manual and the tags and decals affixed to the unit are therefore not all-inclusive. If you use a

procedure, work method or operating technique that the manufacturer does not specifically recommend you

must satisfy yourself that it is safe for you and others. You must also make sure that the procedure work

method or operating technique that you choose does not render the generator unsafe.

If any section of this manual is not understood,

contact customer Service at 1-855-888-3598, or

www.a-ipower.com for starting, operating and

servicing procedures. The owner is responsible for

proper maintenance and safe use of the unit.

SAVE THESE INSTRUCTIONS for future reference.

This manual contains important instructions that

must be followed during placement, operation and

maintenance of the unit and its components. Always

supply this manual to any individual that will use this

unit.

The information in this manual is accurate based on

products produced at the time of publication. The

manufacturer reserves the right to make technical

updates, corrections and product revisions at any

time without notice.

Page 01

DEFINITIONS AND SYMBOLS

DANGER

Indicates a hazard

which, if not avoided,

will result in death or

serious injury.

WARNING

Indicates a hazard

which, if not avoided,

could result in death

or serious injury.

NOTICE

Indicates information

considered important,

but not hazard-related

(e.g.,messages relating

to property damage).

CAUTION

Indicates a hazard

which, if not avoided,

could result in minor

or moderate injury.

WARNING

Read and understand manual completely

before using product. Failure to

completely understand manual and

product couldresult in death or serious

injury.

WARNING

Operating, servicing, and maintaining this equipment

can expose you to chemicals including engine

exhaust, carbon monoxide, phthalates, and lead,

which are known to the State of California to cause

cancer and birth defects orother reproductive harm.

To minimize exposure, avoid breathing exhaust, and

wear gloves or wash your hands frequently when

servicing this equipment. For more information go to

www.P65warnings.ca.gov.

The words DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTICE are used throughout this manual to highlight important

information. Make sure that the meanings of this safety information is known to all who operate, perform

maintenance on, or are nearthe generator.

This safety alert symbol appears with most safety statements. It means attention,become alert, your

safety is involved! Please read and abide by the messagethat follows the safety alerts symbol.

Engine exhaust contains carbon

monoxide, a poisonous gas that could

kill you in minutes. You CANNOT smell

it, see it, or taste it. Even if you do not

smell exhaust fumes, you could still be

exposed to carbon monoxide gas.

Asphyxiation

Hazard

Fire

Hazard

Hot Surface.

Do Not Touch the Surface.

Burn Hazard

Page 02

Kickback

Electric Shock

Hazard

Explosion

Hazard

Moving Parts

Hazard

Operator’s Manual

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

POISONOUS GAS HAZARD

DANGER

Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator exhaust

contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell.

NEVER use inside a home or garage,

EVEN IF doors and windows are open.

Avoid other generator hazards. READ MANUAL BEFORE USE.

Only use OUTSIDE and far away

from windows, doors and vents.

The exhaust system must be properly

maintained. Do not alter or modify the

exhaust system as to render it unsafe or

make it noncompliant with local codes

and/or standards. Failure to do so will

result in death or serious injury.

DANGER

Always, install battery operated carbon

monoxide alarm indoors and installed

according to the manufacturer’s

instruction.

• Operate this product ONLY outside far away from

windows, doors and vents to reduce the risk of

carbon monoxide gas from accumulating and

potentially being drawn towards occupied spaces.

DO NOT run this product inside homes, garages,

basements, crawl spaces, sheds, or other

partially-enclosed spaces even if using fans or

opening doors and windows for ventilation. Carbon

monoxide can quickly build up in these spaces and

can linger for hours, even after this product has

shut off.

• ALWAYS place this product downwind and point

the engine exhaust away from occupied spaces. If

you start to feel sick, dizzy, or weak while using

this product, shut it off and get to fresh air RIGHT

AWAY. See a doctor. You may have carbon

monoxide poisoning.

WARNING

If you start to feel sick, dizzy or weak while using

the portable generator, you may have carbon

monoxide poisoning. Get out side to fresh air

immediately and call 911 for emergency medical

attention. Very high levels of CO can rapidly cause

victims to lose consciousness before they can

rescue themselves. DO NOT attempt to shut off the

generator before moving to fresh air. Entering an

enclosed space where a generator is or has been

running may put you at greater risk of CO

poisoning.

WARNING

Page 03

• ONLY use outside and downwind, far away from windows, doors and vents.

• Direct exhaust away from occupied spaces.

CORRECT USAGE

INCORRECT USAGE

Example location to reduce risk of carbon monoxide poisoning

• Near any door, window or vent

• Garage

• Basement

• Crawl Space

• Living Area

• Attic

• Entry Way

• Porch

• Mud Room

Do not operate in any of the following locations:

Page 04

• When starting engine, pull cord slowly until

resistance is felt and then pull rapidly to avoid

kickback.

• NEVER start or stop engine with electrical devices

plugged in and turned on.

Starter cord kickback (rapid retraction)

will pull hand and arm toward engine

faster than you can let go which could

cause broken bones, fractures, bruises,

or sprains resulting in serious injury.

WARNING

DANGER

Gasoline and gasoline vapors

• Gasoline is a liquid and can cause a fire or

explosion if ignited. Gasoline vapors can ignite as

well.

• Gasoline is a skin irritant and needs to be cleaned

up immediately if spilled on skin or clothes.

• Gasoline has a distinctive odor; this will help detect

potential leaks quickly.

• In case of a petroleum gas fire, do not attempt to

extinguish the flame if the fuel supply valve is in the

ON position. Introducing an extinguisher to a

generator with an open fuel supply valve could

create an explosion hazard.

• Gasoline expands or contracts with ambient

temperatures. Never fill the gasoline tank to full

capacity, as gasoline needs room to expand if

temperatures rise.

Gasoline, gasoline vapor and propane/LPG are highly

flammable and explosive.Fire or explosion can cause

severe burns or death.

DANGER

Do not overfill tank. Allow space for fuel expansion. If

fuel spills wait until it evaporates before starting

engine. Failure to do so will result in death and

serious injury.

Propane/LPG (Liquid Petroleum Gas)

• Propane/LPG is highly flammable and explosive.

• LPG is heavier than air and can settle in low places

while dissipating.

• Propane/LPG has a distinctive odor added to help

detect potential leaks quickly.

• In case of a petroleum gas fire, do not attempt to

extinguish the flame if the fuel supply valve is in the

ON position. Introducing an extinguisher to a

generator with an open fuel supply valve could

create an explosion hazard.

• When exchanging propane/ LPG cylinders, be sure

the cylinder valve is of the same type.

• Always keep the propane/LPG cylinder in an upright

position.

• Propane/LPG will burn skin if it comes in contact

with it. Keep it away from skin at all times.

WHEN ADDING OR DRAINING GASOLINE

• Turn generator engine off and let it cool at least 2

minutes before removing gasoline cap. Loosen cap

slowly to relieve pressure in gasoline tank.

• Only fill or drain gasoline tank outdoors in a

well-ventilated area.

• DO NOT overfill gasoline tank. Allow space for fuel

expansion.

• If gasoline spills, wipe spilled gasoline from the unit

or wait until it evaporates before starting engine.

• Keep fuel away from sparks, open flames, pilot

lights, heat, and other ignition sources.

• Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently

for cracks or leaks. Replace if necessary.

• DO NOT light a cigarette or smoke.

• DO NOT pump gasoline directly into the generator

at the gas station. Use an approved container to

transfer the gasoline to the generator.

WHEN STARTING GENERATOR

• Ensure spark plug, exhaust system, gasoline cap,

fuel lines, propane/LPG regulator and air filter are in

place.

• Wipe spilled gasoline or wait until it evaporates

before starting engine.

• Make certain that the generator is operating firmly

on level ground.

• If you smell gasoline or propane, turn off all fuel

supplies. Make certain, there is no fuel leak before

operating the generator.

Fuel Safety

Page 05

• DO NOT operate the generator inside any building,

carport, porch, mobile equipment, marine

applications, or enclosure.

• DO NOT tip the generator at angle which causes

fuel to spill.

• DO NOT move the generator when is running.

Gasoline, gasoline vapor and propane/LPG are highly

flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or death.

Do not refill the gasoline tank or replace the

propane/LPG tank when the generator is operating.

Gasoline, gasoline vapor and propane/LPG are highly

flammable and explosive.

Never use a gasoline container, gasoline tank,

propane/LPG connector hose, propane/LPG cylinder

or any other fuel item that is broken, cut, torn or

damaged. Failure to do so will result in death and

serious injury.

DANGER

WHEN OPERATING THE GENERATOR

DANGER

WHEN TRANSPORTING, MOVING OR REPAIRING

EQUIPMENT

• Transport/move/repair with fuel tank EMPTY or

with fuel shutoff valve in OFF position. On dual fuel

models, be sure the propane tank is disconnected

and securely away from the generator.

• DO NOT tip generator at angle which causes fuel to

spill.

• Disconnect spark plug wire.

WHEN STORING FUEL OR GENERATOR WITH FUEL

IN TANK

• Store away from furnaces, stoves, water heaters,

clothes dryers, or other appliances that have pilot

light or other ignition source because they could

ignite fuel vapors.

DANGER

Generator voltage could cause electrical

shock or burn will result in death or

serious injury.

DANGER

Never use generator in wet or damp

locations. Never expose generator to

rain, snow, water spray while in use.

Protect generator from all hazardous

weather conditions. Moisture, or ice

can cause a short circuit or other

malfunction in the electric circuit. Water

contact with a power source if not

avoided, will result in death or serious

injury.

• Use a ground fault circuit interrupter (GFCI) in any

damp or highly conductive area, such as metal

decking or steel work.

• DO NOT use generator with electrical cords which

are worn, frayed, bare or otherwise damaged.

• DO NOT allow unqualified persons or children to

operate or service generator.

DANGER

Contact with terminals, bare wires and

electrical connections when generator

is running will result in death or serious

injury.

DANGER

Fire and electrocution hazard. Do not connect to a

building's electrical system unless the generator and

transfer switch have been properly installed and the

electrical output has been verified by a qualified

electrician. The connection must isolate the

generator power from utility power and must comply

with all applicable laws and electrical codes.

• Store Fuel in a container approved for gasoline.

• Store any containers containing gasoline or

propane/LPG outdoor in a well-ventilated area,

away from any combustibles or source of ignition.

Page 06

WARNING

When operating machine, do not touch

hot surfaces. Keep machine away from

combustibles during use. Hot surfaces

could result in severe burns or fire.

WARNING

Exhaust heat/gases could ignite combustibles,

structures or damage fuel tank causing a fire,

resulting in death or serious injury.

Contact with muffler area could cause burns

resulting in serious injury.

• Allow equipment to cool before touching.

• Replacement parts must be the same and installed

in the same position as the original parts.

• It is a violation of California Public Resource Code,

Section 4442, to use or operate the engine on any

forest-covered, brush-covered, or grass-covered

land unless the exhaust system is equipped with a

spark arrester, as defined in Section 4442,

maintained in effective working order. Other states

or federal jurisdictions may have similar laws.

Contact the original equipment manufacturer,

retailer, or dealer to obtain a spark arrester

designed for the exhaust system installed on this

engine.

WARNING

WHEN ADJUSTING OR MAKING REPAIRS TO

YOUR GENERATOR

• Disconnect the spark plug wire from the spark plug

and place the wire where it cannot contact spark

plug.

WHEN TESTING FOR ENGINE SPARK

• Use approved spark plug tester.

• DO NOT check for spark with spark plug removed.

Unintentional sparking could cause fire or electric

shock resulting in death or serious injury.

WARNING

• DO NOT wear loose clothing, jewelry or anything

that could be caught in the starter or other rotating

parts.

Starter and other rotating parts could

entangle hands, hair, clothing, or

accessories. Keep away from rotating

parts, failure to do so could result in

death or serious injury.

Excessively high operating speeds could result in

minor injury. Excessively low operating speeds

impose a heavy load.

CAUTION

• DO NOT tamper with governor spring, links or other

parts to increase engine speed. Generator supplies

correct rated frequency and voltage when running

at governed speed.

• DO NOT modify generator in any way.

Exceeding generators wattage/amperage capacity

could damage generator and/or electrical devices

connected to it.

• DO NOT exceed the generator’s wattage amperage

capacity.

• Start generator and let engine stabilize before

connecting electrical loads.

• Connect electrical loads in OFF position, then turn

ON for operation.

• Turn electrical loads OFF and disconnect from

generator before stopping generator.

NOTICE

Improper treatment of generator could damage it and

shorten its life.

• Use generator only for intended uses.

• If you have questions about intended use, ask

dealer or contact local service center.

• Operate generator only on level surfaces.

• DO NOT expose generator to excessive moisture,

dust, dirt, or corrosive vapors.

• DO NOT insert any objects through cooling slots.

• If connected devices overheat, turn them off and

disconnect them from generator.

• Shut off generator if:

-Electrical output is lost.

-Equipment sparks, smokes, or emits flames.

-Unit vibrates excessively.

Medical and Life Support Uses.

• In case of emergency, call 911 immediately.

• NEVER use this product to power life support

devices or life support appliances.

• NEVER use this product to power medical devices

or medical appliances.

• Inform your electricity provider immediately if you

or anyone in your household depends on electrical

equipment to live.

• Inform your electrical provider immediately if a loss

of power would cause you or anyone in your

household to experience a medical emergency.

WARNING

Page 07

Page 08

UNPACKING THE GENERATOR

Parts Included

Your gasoline powered generator ships with the

following parts:

NO.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Qty

2

1

Item Description

Wheels (8.0" Flat Free)

Axle Pin

Flat Washer

Cotter Pin

Flange Bolt M8x16

Flange Lock Nut M8

Support Leg with Vibraion Mounts

Spark Plug Wrench

Oil Bottle (900ml)

Owner's Manual

Quick Start Guide

12V DC Battery Charging Cable

Propane/LPG Hose with Regulator

• Open carton completly. Remove and verify carton

content prior to assembly. Your generator ships

with following items.

• Call our customer service at 1-855-888-3598 with

the unit model and serial number for any missing

item.

• Record model, serial number, and date of purchase

on front cover of this munual for your own record.

9 10

8

11

1

2

3

4

6

5

7

ASSEMBLY

Install the Wheel Kit

NOTE:

The wheels are not intended for over-the-road use.

1 - place generator on a flat surface.

2 - Tip the generator on a piece of cardboard or

other soft material to protect the frame paint and

prevent the generator from sliding.

Your generator requires some assembly prior to

usage.

Assembly the generator will require lifting the unit.

Always have assistance when lifting the generaotor.

CAUTION

Do not plug in or turn on the generator until it is fully

assembled according to the instructions. Failure to

completely understand manual and product could

result in death or serius injury.

Call our customer service at 1-855-888-3598 for any

assembly issues or concerns. Please have model

and serial number available.

WARNING

12 13

Page 09

ASSEMBLY

NOTE:

Handle already is assembled on the unit.

IMPORTANT: Before operating the generator the

shock-absorbing seat (K) must be adjusted for

clearance. Loosen the lock nut (L) and adjust the

shock absorbing seat (K) so there is about 3-4mm

gap between the top of the seat and the bottpm of

the alternator bracket (M). Re-tighten the lock nut

after adjustment.

3-4mm

3 - Slide axle pin (A) through the wheel (B), flat

washer (C) and generator frame axles hole (D).

4 - Secure everything with cotter pin (E). Repeat on

opposite side.

Install the Support Leg

5 - Insert bolts (F) throught the support leg (G) and

holes on the generator frame as shown.

6 - Tighten bolts (F) and nuts (H) to the frame.

M

K

L

M

K

L

G

F

H

Battery Cable Connection

A

B

C

D

E

The generator is equipped with a battery charging

feauture. Once the engine is running,a small charge

will slowly recharge the battery.

If you do not plan to use the generator for a long

period of time,we recommend to DISCONNECT the

battery plugs A and B to protect the battery from

losing charge,You may also to use a battery

float charger (not included) to maintain battery

charge.

NOTICE

A

BD

C

NOTE: The generator comes equipped with the

positive cable A (with red boot) already attached.

1. Verify the positive (+) battery cable A with red

boot is securely tightened to the positive (+)

battery post. Make sure boot is over battery post.

2. Remove bolt B (M6x12) and nut C from battery

negative (-) post.

3. Locate negative (-) battery cable D with black boot

and attach to the negative (-) battery post. Tight the

cable with bolt B and nut C. Cover the post with

black boot.

Page 10

CONTROLS AND FEATURES

1 - Control Panel

2 - Fuel Valve

3 - Frame

4 - Fuel Cap

5 - Fuel Tank

6 - Fuel Gauge

7 - Spark Plug

8 - Choke Lever

9 - Air Filter

10 - Recoil Starter

11 - Engine

12 - Oil Filler Cap/Dipstick

13 - Fuel Source Switch

14 - Battery

15 - Propane/LPG inlet

16 - Alternator Cover

17 - Handle

18 - Support Leg

19 - Muffler/Spark Arrester

20 - Carbon Canister

21 - Carburator

22 - Wheel

8123 4567

2210 11 12 13 14 15 16 17 18 199 20 21

Page 11

NOTE: Total power drawn from all outlets must not exceed the nameplate rating.

CONTROL PANEL FEATURES

1. Engine Control Switch: To start engine manually,

flip the switch to RUN (I) position and pull

recoil starter. To start engine with electric start,

press and hold the switch on the START (II)

position and the engine will crank and attempts to

start. When the engine starts, release the switch

to the RUN (I) position.

2. Low Oil Indicator: The Light will be illuminated

when the engine oil level is low. Add oil.

3. 12V DC, Outlet (Automotive): Provides 12 volt

DC power up to 8.3 amps.

4. Circuit Breaker(DC): Protects the generator

against electrical overloads.

5. Circuit Breaker(AC): Protects the generator

against electrical overloads.

6. 120V AC, 20A Duplex, GFCI, Single Phase,

60 Hz Outlets (5-20R): Each outlet is capable

of carrying a maximum of 20 amps on a single

outlet or a combination of both outlets.

7. 120/240V AC, 50A, Single Phase, 60 Hz

Outlet (NEMA 14-50R): This outlet can supply

either 120 Volt or 240 Volt output up to 50 amps.

8. Ground Terminal: The ground terminal is used to

ground the generator.

9. Main Circuit Breaker: The main circuit breaker

controlstotal output ofall outlets to protect the

generator from overload or short circuit.

10. Hour Meter: Displays and records how many

hours your generator has run (up to 9,999.9).

12V

123456 7

89

10

Page 12

SPECIFICATIONS

Model

Starting Watts (Gas)

Running Watts (Gas)

Starting Watts (Propane/LPG)

Running Watts (Propane/LPG)

Rated AC Voltage

Rated DC Voltage

Rated Frequency

Phase

Grounding System (AC)

Engine Type

Engine Displacement

Starting System

Low Oil Shutdown

Oil Type

Oil Capacity

Spark Plug OEM Type

Spark Plug Replacement Type

Spark Plug Gap

Valve Intake Clearance

Valve Exhaust Clearance

Voltage Regulation System

Alternator Excitement System

Total Harmonic Distortion (THD)

Fuel Tank Capacity

Fuel Type

Maximun Ambient Temperature

Battery Spec

Certifications

SUA6000ED (10001-04403-00)

6000W

5500W

5000W

120/240V

12V

60HZ

Single

Neutral Bonded to Frame

Single Cylinder, 4-Stroke OHV Air Cooled

322cc

Recoil/Electric

Yes

10W-30

30 fl.oz (0.9L)

F7RTC

NGK BPR7ES or Champion RN9YC

0.028~0.031inch (0.7~0.8mm)

0.004~0.006inch (0.1~0.15mm)

0.006~0.008inch (0.15~0.2mm)

AVR

Brushed

Standard

4.0Gal (15.00L)

Gasoline-Propane/LPG

104°F (40°C)

12V, 14Ah

EPA-cETL Compliant

Generator Specifications

Page 13

NOTICE

This product is designed and rated for continuous operation at ambient temperatures up to 104°F(40°C). If

needed, this product can be operated at temperatures ranging from 5°F(15°C) - 122°F(50°C) for short periods.

If the product is exposed to temperatures outside of this range during storage, it should be brought back within

this range before operation. This product must always be operated outdoors in awell-ventilated area and far

away from doors, windows, and other vents.

Maximum wattage and current are subject to and limited by such factors as fuel BTU content, ambient

temperature, altitude, engine conditions, etc. Maximum power decreases about 3.5% for each 1,000 feet above

sea level, and will also decrease about 1% for each 10°F(6°C) above 60°F( 16°C) ambient temperature.

120V AC, 20A Duplex GFCI

Your generator is equipped with ground fault circuit interrupter (GFCI) receptacles. In the event of a ground fault,

a GFCI trips automatically to stop the flow of electricity and prevent serious injury. The LED Indicator Light on

the receptacle will be turn off. Press the “RESET” button located on the front of the receptacle to restore flow of

electricity. GFCI does NOT protect against circuit overloads. To ensure proper operation of the GFCI duplex,

perform this test monthly:

1. With the generator running, plug a test lamp into the GFCI receptacle. Turn the lamp on.

2. Press the “TEST” button located on the front of the receptacle to trip the device. This should immediately stop

the flow of electricity and shut off the lamp. If the electricity is not stopped, do not use this receptacle until it has

been serviced or replaced.

3. Press the “RESET” button located on the front of the receptacle to restore the flow of electricity. If the LED

Indicator Light does not come back or GFCI cannot be reset, then it must be replaced.

Receptacle

LED Indicator Light

Outlet

Reset Button

Test Button

Outlet

TEST MONTHLY

RESET

TEST

FOLLOW DIRECTIONS

A

B

Do not attempt to crank or start the engine before

it has been properly filled with the recommended

type and amount of oil. Damage due to operation

with no oil will void your warranty.

We consider the first 5 hours of run time to be the

break-in period for the unit. During the break in

period stay at or below 50% of the running watt

rating and vary the load occasionally to allow stator

windings to heat and cool. Adjusting the load will

also cause engine speed to vary and help seat piston

rings.

Add Engine Oil

We recommend using SAE 10W-30 APISJ oil for

best performance. Other high-quality detergent oils

(APISJ or higher) are acceptable. Do not use special

additives. Ambient temperature determines the

proper oil viscosity for the engine. Use the chart to

select the proper oil for the outdoor temperature

range expected.

Low Oil Shutdown

The unit is equipped with a low oil shutdown. If the

oil level becomes lower than required, the sensor will

activate a warning device or stop the engine.

If generator shuts off and the oil level is within

specifications, check to see if generator is sitting at

an angle that forces oil to shift. Place on an even

surface to correct this. If engine fails to start, the oil

level may not be sufficient to deactivate low oil level

switch. Make sure the sump is completely full of oil.

Add Fuel:Gasoline

Gasoline must meet these requirements:

• Clean, fresh, unleaded gasoline.

• Use regular UNLEADED gasoline with the generator

engine with a minimum 87 octane / 87 AKI (91RON).

Do not use E85 or E15. For high altitude use, see

"Operation at High Altitude".

• DO NOT mix oil in gasoline.

• DO NOT modify engine to run on alternate fuels

The engine is equipped with a low oil shut-off and

will stop when the oil level in the crankcase falls

below the threshold level.

1. Place generator on a flat, level surface.

2. Clean area around oil fill and remove yellow oil fill

cap/dipstick (A).

3. Wipe dipstick clean.

4. Using oil funnel, slowly pour contents of provided

oil bottle into oil filler neck (B) to the "H" mark on

dipstick. Be careful do not overfill. Overfilling with

oil could cause the engine to not start or hard

starting.

5. Replace oil fill cap/dipstick (A) and fully tighten.

6. Oil level should be checked prior to each use or at

least every 8 hours of operation. Keep oil level

maintained.

-20 0 20 40 60

Ambient temperature

Recommended Engine Oil Type

80 100 120

-28.9

°F

°C -17.8 -6.7 4.4 15.6 26.7 37.8 48.9

10W-30

5W-30 Full Synthetic

10W-405W-30

H

L

NOTICE

Gasoline and gasoline vapor are highly flammable

and explosive.Fire or explosion can cause severe

burns or death.

DANGER

Do not overfill tank. Allow space for fuel expansion. If

fuel spills wait until it evaporates before starting

engine. Failure to do so will result in death and

serious injury.

DANGER

Page 14

Page 15

1. Remove the gasoline cap (A) slowly.

2. Slowly add unleaded gasoline to gasoline tank. Be

careful not to fill above the red fuel level indicator

(B). This allows adequate space for fuel expansion.

3. Install gasoline cap and let any spilled fuel

evaporate before starting engine or wipe the spilled

gasoline.

B

A

WHEN ADDING GASOLINE

• Only fill the gasoline tank outdoors in a

well-ventilated area.

• DO NOT overfill gasoline tank. Allow space for fuel

expansion.

• If gasoline spills, wipe spilled gasoline from the unit

or wait until it evaporates before starting engine.

• Keep fuel away from sparks, open flames, pilot

lights, heat, and other ignition sources.

• Check fuel lines, tank, cap, and fittings frequently

for cracks or leaks. Replace if necessary.

• DO NOT light a cigarette or smoke.

• DO NOT fill the tank when the generator is running

or hot.

• DO NOT pump gasoline directly into the generator

at the gas station. Use an approved container to

transfer the gasoline to the generator.

NOTICE

• Only fill the tank from an approved gasoline

container. Make sure the gasoline container is

internally clean and in good condition to prevent

fuel system contamination.

• Gasoline can damage paint and plastic. Use caution

when filling the fuel tank. Damage caused by spilled

gasoline is not covered under warranty.

• Clean the fuel screen filter of debris before and after

each fueling. Remove the fuel screen filter by

slightly compressing it while removing it from the

fuel tank.

• It is important to prevent gum deposits from forming

in fuel system parts such as the carburetor, fuel

hose or tank during storage. Alcohol-blended fuels

(called gasohol, ethanol or methanol) can attract

moisture, which leads to separation and formation

of acids during storage. Acidic gas can damage the

fuel system of an engine while in storage. To avoid

engine problems, the fuel system should be emptied

before storage of 30 days or longer. See the "Long

Term Storage" section. Never use engine or

carburetor cleaner products in the fuel tank as

permanent damage may occur.

Add Fuel: Propane/LPG

DANGER

Propane/LPG is highly flammable and explosive.

Fire or explosion can cause severe burns or death.

• The provided propane/LPG hose with regulator,

works with standard 20, 30 and 40 pound capacity

cylinders with Type 1, right hand Acme threads.

Verify the re-qualification date on the tank has not

expired. Do not use rusted or damaged cylinders.

• Only use provided propane/LPG hose for safe

propane operation.

1. Make certain both gasoline and propane/LPG

valves are closed.

2. Remove the rubber protective plugs (if it is avaiable)

and attach the propane/LPG hose with regulator to

the propane/LPG inlet located on the side control

panel of the generator. Tighten with a 19mm or

adjustable wrench. DO NOT over-tighten.

3. Remove safety plug from the propane/LPG cylinder

valve (if it is available) and attach the other end of

the propane/LPG hose with regulator to cylinder

valve. Tighten the nut by hand clockwise to a

positive stop.

IMPORTANT: DO NOT use thread seal tape or any

type of sealant to seal the propane LPG hose

connections.

Operation using an alternative main jet at elevations

lower than the recommended minimum altitude can

damage the engine. For operation at lower elevations,

the standard main jet supplied must be used.

Operating the engine with the wrong main jet may

increase exhaust emissions, fuel consumption and

reduce performance.

Operation at High Altitude

At altitudes over 5,000 feet(1524 meters), a

minimum 85 octane gasoline is acceptable. Engine

power and generator output will be reduced

approximately 3.5% for every 1000 feet (305 m) of

elevation above sea level. High altitude may cause

hard starting, increased fuel consumption and spark

plug fouling. To operate at high altitudes A-iPower

can provide a high altitude carburetor main jet. The

alternative main jet and installation instructions can

be obtained by contacting Customer Support.

NOTICE

4. Open valve on propane LPG cylinder and check all

connections for leaks by wetting the fittings with a

solution of soap and water. Bubbles which appear

or bubbles which grow indicate that a leak exists.

If a leak exists at a fitting, then turn off the valve on

the cylinder and tighten the fitting. Turn the valve

back on and recheck the fitting with the soap and

water solution. If the leak continues or if the leak is

not at a fitting, then do not use the generator and

contact customer service.

NOTICE

• Use only an approved LPG cylinder equipped with

an OPD (overfilling prevention device) valve.

• DO NOT check for leaks with a lighted match or

flame.

• The propane cylinder valve should be fully closed

when the generator is not in use or is running with

gasoline.

• The regulator/hose assembly and cylinder valve

must be inspected before each use for leaks or sign

of damages.

• All new cylinders must be purged of air and

moisture prior to filling. Used cylinders that have not

been plugged or kept closed must also be purged.

The purging process should be done by your

propane gas supplier.

• Propane/LPG is heavier than air and can

accumulate in confined spaces and low places in

the event of a leak

• Propane/LPG has a distinctive odor added to help

detect potential leaks quickly.

• In case of a petroleum gas fire, do not attempt to

extinguish the flame if the fuel supply valve is in the

ON position. Introducing an extinguisher to a

generator with an open fuel supply valve could

create an explosion hazard.

• When exchanging propane/ LPG cylinders, be sure

the cylinder valve is of the same type.

• Always keep the propane/LPG cylinder in an upright

position.

• Propane/LPG will burn skin if it comes in contact

with it. Keep Propane/LPG away from skin at all times.

• Always position the cylinder so the connection

between the valve and the regulator won’t cause

bends or kinks in the hose.

• DO NOT light or smoke cigarettes while you are

connecting the propane/LPG cylinder.Check the fuel

system periodically for leaks or signs of damages.

• In the event of an LPG fire, flames should not be

extinguished unless by doing so the fuel supply

valve can be turned off. If the fire is extinguished

and a supply of fuel is not turned off, an explosion

hazard greater than the fire hazard could be created.

DANGER

Do not start generator if you smell propane. Always

fully close the propane tank valve and disconnect the

propane/LPG hose from the generator when not in use.

Page 16

Grounding

The national electrical requires your generator must

be connected properly to an appropriate ground to

help prevent electric shock.

The generator has a system ground that connects the

generator frame components to the ground terminals

on the AC output receptacles. There may be Federal

or State regulations, local codes, or ordinances that

apply to the intended use of the generator. Consult a

qualified electrician, electrical inspector, or the local

agency having jurisdiction. This generator is not

intended to be used at a construction site or similar

activity as defined by NFPA 70-2020 (NEC) section

590.6.

Connecting to a Building's Electrical System

Connections to your home’s electrical system must

use a listed transfer switch installed by a licensed

electrician. The connection must isolate the generator

power from the utility power and comply with all

applicable laws and electrical codes.

WARNING

Shock hazard. Failure to properly ground

the generator can result in electric shock.

Page 17

Page 18

OPERATION

Generator Location

Surge Protection

Before Starting the Generator

Make sure you review each warning in order to

prevent fire hazard.

• Keep area clear of inflammables or other

hazardous materials.

• Select a site that is dry, well ventilated and

protected from the weather.

• Keep exhaust pipe clear of foreign objects.

• Keep generator away from open flame.

• Keep generator on a stable and level surface.

• Do not block generator air vents with paper or

other material.

Electronic devices, including computers and many

programmable appliances use components that are

designed to operate within a narrow voltage range

and may be affected by momentary voltage

fluctuations. While there is no way to prevent voltage

fluctuations, you can take steps to protect sensitive

electronic equipment.

Install UL1449, CSA-listed, plug-in surge

suppressors on the outlets feeding your sensitive

equipment.

Surge suppressors come in single- or multi-outlet

styles. They’re designed to protect against virtually

all short-duration voltage fluctuations.

Select the Fuel Source (Gasoline)

1. Make certain the propane tank is fully closed.

• Make certain the generator is on a flat, level surface

and well-ventilated location. Check for loose or

missing parts and for any damage which may have

occurred during shipment.

• Check oil level and fuel.

Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES. Generator exhaust

contains carbon monoxide. This is a poison you cannot see or smell.

NEVER use inside a home or garage,

EVEN IF doors and windows are open.

Avoid other generator hazards. READ MANUAL BEFORE USE.

Only use OUTSIDE and far away

from windows, doors and vents.

• Disconnect all electrical loads from the generator.

Never start or stop the generator with electrical

devices plugged in or turned on.

WARNING

DANGER

Never use generator in wet or damp

locations. Never expose generator to

rain, snow, water spray or standing

water while in use. Protect generator

from all hazardous weather conditions.

Moisture, or ice can cause a short

circuit or other malfunction in the

electric circuit. Water contact with a

power source if not avoided, will result

in death or serious injury.

Starting the Engine (Generator)

La page charge ...

Ai POWER 9056144 Le manuel du propriétaire

Ai POWER 9056144 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents