Fixfit Square
26455XXX
DE Montageanleitung
FR Instructions de montage
EN assembly instructions
NL Handleiding
2
1 2 3
SW 22 mm
Silicone
4 5
3
NL Let op! Gebruik geen zuurhoudende silicone!
Beveiligd tegen terugstromen
Keerkleppen moeten volgens DIN EN 1717 regel-
matig en volgens plaatselijk geldende eisen op
het funktioneren gecontroleerd worden. (Tenminste
een keer per jaar)
DE Achtung! Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!
Eigensicher gegen Rückfließen
Rückflussverhinderer müssen gemäß DIN EN 1717 regelmäßig in Über-
einstimmung mit nationalen oder regionalen Bestimmungen auf ihre
Funktion geprüft werden (mindestens einmal jährlich).
FR Attention! Ne pas utiliser de silicone contenant de l’acide acétique!
Avec dispositif anti-retour
Les clapets anti-retour doivent être examinés régulièrement conformé-
ment à la norme EN 1717 ou conformément aux dispositions natio-
nales ou régionales quant à leur fonction (au moins une fois par an).
EN Important! Do not use silicone containing acetic acid!
anti-pollution function
The check valves must be checked regularly according to DIN EN
1717 in accordance with national or regional regulations (at least
once a year).
G1/2
G 1/2
41
64
64
Fixfit Square 26455XXX
4Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com
6/2019
9.01042.06
-
1
-
2
-
3
-
4
Hansgrohe 70422 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
dans d''autres langues
- Deutsch: Hansgrohe 70422 Installationsanleitung
- Nederlands: Hansgrohe 70422 Installatie gids