KUDA 085120 Guide d'installation

Catégorie
Détenteurs
Taper
Guide d'installation
Peugeot 807 & Fiat Ulyssé & Citroen C8 & Lancia Phedra
Verkleidung mit der Konsole wieder montieren
Reinstall cover together with console
Blende demontieren
Remove covering
Untere Verkleidung anheben
Lift lower cover
Gegebenenfalls Originalschraube lösen, Instrumententafel nach unten
drücken, Blech einstecken
If necessary loosen original screw, push dashboard down, insert metal plate
Blech hinter die Verkleidung biegen
Bend metal plate behind covering
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
085120
Art.-Nr.:
item#
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Peugeot 807 & Fiat Ulyssé & Citroen C8 & Lancia Phedra
085120
Réinstallez le revêtement avec la console
Reinstale el revestimiento junto con la consola
Demontér l’écran
Desmonte el revestimiento
Soulevez la couverture inférieure
Levante el revestimiento inferior
Le cas échéant desserrez la vis originale, appuiez le tabelau d'instruments
en bas, inserez la tôle
En el caso de que sea necesario suelte el tornillo original y empuje el
tablero de instrumentos hacia abajo, introduzca la chapa
Tordez la tôle derrière la couverture
Tuerza la chapa detrás del revestimiento
art:
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Réinstallez le revêtement avec la console
Reinstale el revestimiento junto con la consola
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Peugeot 807 & Fiat Ulyssé & Citroen C8 & Lancia Phedra
085120
Afdekschild demonteren
Zdemontowac oslone
art:
installatie instructie
instrukcja montazu
Onderste bekleding optille
Dolna tapicerke podniesc
Eventueel originele schroeven losmaken, instrumentenpaneel naar onder
drukken, plaat insteken
W razie potrzeby srube poluzowac, tablice rozdzielcza da dol nacisnac i
blaszke wsadzic
Uniklem achter de bekleding buigen
Blaszke zagiac za tapicerke
Bekleding met het console terug monteren
Oslone z konsola ponownie zamontowac
.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
08512X
FormenArtikel
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

KUDA 085120 Guide d'installation

Catégorie
Détenteurs
Taper
Guide d'installation