Trevi CR 410 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

p.6

CR 410 NOTEMANAGER FRANCAIS

DESCRIPTION DES COMMANDES

1. Touche PLAY, début de la lecture

2. Touche STOP, arrêt de la lecture

3. Touche F.FWD, avance rapide

4. Touche REW, rembobinage rapide

5. Touche RECORD, enregistrement

6. Sélecteur VAS ON/OFF, système

d'activation vocale

7. Sélecteur PAUSE ON/OFF, pause

8. Sélecteur SPEED LOW/NOR vitesse de

lecture

9. Microphone intégré

10.Indicateur d'enregistrement

11.Prise casque

12.Prise pour microphone externe

13. Contrôle volume / sensibilité VAS

14.Logement des piles

15.Prise d'alimentation externe DC + 3V

16.Logement cassette

ALIMENTATION À PILES

Introduisez deux piles de format "AA" dans le

logement (14) en respectant la polarité

indiquée.

ALIMENTATION EXTERNE

Branchez un adaptateur C.A. 220V - C.C. + 3V,

disponible en option, sur la prise (15) en

faisant attention à respecter les polarités

indiquées. Branchez la fiche de l'adaptateur

sur une prise de courant.

OUVERTURE DU LOGEMENT CAS-

SETTE

Appuyez sur la touche STOP (2) pour arrêter

la lecture ou l'enregistrement. Ouvrez le

logement (16) et insérez ou enlevez la

cassette.

RÉGLAGE DU VOLUME

1. Lors de la lecture, le contrôle VOL (13)

permet de régler le volume d'écoute

pour le casque ou les haut-parleurs.

2. Lors de l'enregistrement (mode VAS

activé), il permet de régler la sensibilité du

microphone.

ENREGISTREMENT AVEC

MICROPHONE INTÉGRÉ

1. Positionnez le sélecteur (8) de la vitesse

sur la position NOR (vitesse normale) ou

bien LOW (petite vitesse) selon le type

d'enregistrement à effectuer (voir

description contrôle de la vitesse).

2. Introduisez la cassette à utiliser pour

l'enregistrement dans son logement (16).

3. Orientez le microphone intégré (5) vers

la source à enregistrer.

4. Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur

la touche REC (7).

5. Pour arrêter momentanément

l'enregistrement, positionnez le sélecteur

PAUSE (6) sur ON. Positionnez-le à

nouveau sur la position initiale pour

recommencer l'enregistrement.

6. Appuyez sur la touche STOP (10) pour

arrêter définitivement l'enregistrement.

ENREGISTREMENT AVEC

ACTIVATION VOCALE (VAS)

Lorsque la fonction VAS est active,

l'enregistrement démarre automatiquement

dès que l'appareil détecte une voix, et

s'interrompt à chaque fois qu'il n'y a plus de

signaux vocaux dans la pièce.

1. Positionnez le sélecteur VAS (4) sur ON.

2. Appuyez sur la touche REC (7),

l'enregistrement va démarrer

automatiquement dès que

l'appareil détecte une voix ou un bruit

dans la pièce.

3. L'enregistrement va s'arrêter dès qu'il n'y

a plus de bruits ou de voix.

p.7

CR 410 NOTEMANAGER FRANCAIS

4. Le niveau de sensibilité du microphone

pour l'activation ou la désactivation de

l'enregistrement VAS peut être réglé à

l'aide du contrôle volume (13).

CONTRÔLE DE LA VITESSE

Cette appareil peut fonctionner avec deux

différentes vitesses: 1,2 e 2,4 cm par

seconde. Son fonctionnement normal est 2,4

cm par seconde.

La vitesse de 1,2 cm/sec permet de doubler

la durée des cassettes, mais cela au détriment

de la qualité d'enregistrement.

LECTURE

1. Insérez une cassette dans le logement

(16) avec le côté que vous désirez

écouter tourné vers l'extérieur.

2. Appuyez sur la touche PLAY (1) pour

commencer la lecture.

3. Appuyez sur la touche STOP (2) pour

arrêter la lecture.

4. Il est possible d'écouter vos cassettes

avec l'haut-parleur intégré ou bien avec

un casque mono, disponibles en option.

5. Appuyez sur la touche F.FWD pour

avancer rapidement.

Ensuite, appuyez sur la touche STOP (2) pour

arrêter l'avancement.

Remarque : Si l'enregistrement est effectué

en mode LOW, lors de la lecture le sélecteur

(8) aussi devra être positionnez sur LOW.

ÉCONOMIE DE BATTERIES

Pour économiser vos batteries, enlevez-les

si l'enregistreur ne va pas être utilisé

pendant 30 jours

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Réponse en fréquence : ....... 300-4 000Hz

Vitesse de la bande : ............. deux vitesses disponibles :

2,4 ou 1,2cm/sec

Prise microphone : .................. 0,3mV (600 ohm)

Prise de casque : ...................... 8ohm

Alimentation : ............................ 2 piles format "AA" (UM3)

Réseau DC + 3V

Dimensions : ............................. 115x95x35mm

La page est en cours de chargement...

Trevi CR 410 Manuel utilisateur

Trevi CR 410 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents