basicXL BXL-CL10 spécification

Catégorie
Réveils
Taper
spécification
13
Achtung:
Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten
elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll
entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur
Verfügung.
FRANÇAIS

1.
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes jusqu’à ce que les 2 premiers chiffres (heure) se
mettent à clignoter sur l’écran LCD.
2.
Appuyez immédiatement sur la touche pour régler l’heure.
3.
Appuyez de nouveau sur la touche et les 2 derniers chiffres (minutes) se mettent à clignoter sur
l’écran LCD.
14
4.
Appuyez sur la touche pour régler les 2 derniers chiffres (minutes).
5.
Lorsque vous aurez conrmé que l’heure est correcte, appuyez sur la touche pour retourner au
mode normal.
TOUCHES
PLAY (Lecture)
TIME MODE (Mode horloge)
TIME SET (Régler l’heure)
RECORD (Enregistrer)
GUN SET (Choisir le motif de tir)
GUN MODE (Mode pistolet)
REGLER L’HEURE DE L’ALARME
1.
Appuyez sur la touche pour passer en mode alarme.
15
2.
Appuyez sur la touche pendant 3 secondes jusqu’à ce que se mette à clignoter sur l’écran LCD.
Appuyez sur la touche
pour activer ou désactiver l’alarme.
3.
Appuyez sur la touche pour dénir le mode alarme sur “normal” ou “loud” (fort).
4.
Appuyez sur la touche . Les 2 premiers chiffres (heure) se mettent à clignoter sur l’écran LCD.
Appuyez immédiatement sur la touche
pour régler l’heure.
5.
Appuyez sur la touche pour régler les 2 derniers chiffres (minutes).
6.
Lorsque vous aurez conrmé que l’heure est correcte, appuyez sur la touche pour retourner au
mode normal.
16
Motif normal
MODE NORMAL : L’alarme sonne en continu pendant 3 minutes puis passe en mode snooze (rappel
d’alarme). Après cela, le réveil sonnera à nouveau à des intervalles de 5 minutes s’il n’est pas arrêté.
Lorsque l’alarme s’arrête l’écran LCD et
se mettent à clignoter. Vous devez tirer 1 coup ou appuyer
sur la touche
pour arrêter la sonnerie. Vous devez appuyer longuement pendant 3 secondes sur la
touche
pour arrêter la sonnerie et retourner au mode normal.
Motif difcile
MODE DIFFICILE : L’alarme sonne en continu pendant 3 minutes puis passe en mode snooze (rappel
d’alarme). Après cela, le réveil sonnera à nouveau à des intervalles de 5 minutes s’il n’est pas arrêté.
Lorsque l’alarme s’arrête l’écran LCD et
se mettent à clignoter. Vous devez tirer 5 coup ou appuyez
sur la touche
pour arrêter la sonnerie. Vous devez appuyer longuement pendant 3 secondes sur la
touche
pour arrêter la sonnerie et retourner au mode normal.
17

Appuyez sur la touche pour passer au mode alarme. Maintenant, appuyez sur la touche
pour dénir “game 1” ou “game 2” («jeu 1» ou «jeu 2»). Appuyez de nouveau sur la touche
pour conrmer et commencez à jouer.
Jeu 1 : réglage automatique de temps. Calcule le temps écoulé pour atteindre la cible et jouera
différents sons. Il ne jouera pas de son si le temps écoulé est supérieur à 1 seconde.
Jeu 2: calcule automatique du temps. Le jeu 2 s’arrête après avoir atteint la cible 5 fois
Appuyez sur la touche
pour retourner au mode normal.

1.
Enregistrer : appuyez longuement sur la touche jusqu’à ce que vous entendiez un bip. Maintenant
commencez à enregistrer, l’enregistrement est terminée lorsque vous entendez de nouveau le bip.
2.
Lecture : appuyez longuement sur la touche pour lire le son enregistré.
REMARQUE : Vous pouvez enregistrer et utiliser votre musique préférée comme son d’alarme.
Consignes de sécurité :
Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert
que par un technicien qualié si une réparation s’impose. Débranchez
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION
18
l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à l’eau
ni à l’humidité.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modication et/ou de transformation du
produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont
leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne
doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent
pour ce genre de produits.
NEDERLANDS
TIJDINSTELLING
1.
Druk op en houd de ( )-knop gedurende 3 seconden ingedrukt totdat de eerste 2 cijfers (uren) op het
LCD-scherm beginnen te knipperen.
2.
Druk vervolgens direct op de ( )-knop om de uren in te stellen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79

basicXL BXL-CL10 spécification

Catégorie
Réveils
Taper
spécification