Kohler 10574-AF Guide d'installation

La page charge ...

Guide d’installation

Coude d’alimentation à montage mural

Outils et matériels

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler

Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la

compagnie Kohler reﬂète la véritable passion du design, d’artisanat,

d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes

conﬁants que sa ﬁabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus

élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.

Toute l’information dans ce guide est basée sur la dernière disponible

au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à

remplir notre mission d’améliorer le niveau de vie gracieux pour

chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous

réservons le droit d’apporter des modiﬁcations aux caractéristiques,

aux emballages et à la disponibilité des produits à tout moment, et ce

sans préavis.

Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour étudier ce

guide. En cas de problème d’installation ou de performance, veuillez

composer le 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) à partir des É.U., et

Canada, ou le 001-877-680-1310 à partir du Mexique.

Avant de commencer

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Couper l’alimentation d’eau principale.

Clé à

molette

Tournevis platClé à

sangle

Matériau

d'étanchéité

Clé

hexagonale

de 3/8"

Kohler Co. Français-1 1000524-2-AE

Avant de commencer (cont.)

Replacer les tubes d’alimentation ou d’évacuation si nécessaire.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations sur

le design des produits et ceci sans préavis, tel que spéciﬁé dans le

catalogue des prix.

1000524-2-AE Français-2 Kohler Co.

1. Installer le coude mural

REMARQUE : Si désiré, retirer l’adaptateur en utilisant une clé

hexagonale de 3/8″ si un tuyau connecteur mâle est utilisé.

Raccorder un mamelon de 1/2″ NPT s’étendant de 9/16″ (1,4 cm)

du mur ﬁni.

Mouiller le joint torique avec de l’eau.

Insérer le joint torique dans les rainures de l’applique.

Glisser l’applique sur le coude.

IMPORTANT ! Ne pas appliquer de produit d’étanchéité à la

silicone sur les appliques munies de garnitures en mousse.

Appliquer de la silicone claire ou un produit semblable à l’arrière

de l’applique selon les instructions du fabricant.

Visser le coude mural sur le mamelon.

Serrer le coude en utilisant une clé à sangle ou un tournevis

solide inséré dans la sortie.

Presser l’applique contre le mur ﬁni.

Retirer tout excédent de mastic ou d’étanchéité.

Applique

Joint torique

Mamelon de

1/2" NPT

9/16"

(1,4 cm)

Adaptateur

Coude

Mamelon

de 1/2" NPT

9/16"

(1,4 cm)

Appliquer du

mastic à

l'applique.

Kohler Co. Français-3 1000524-2-AE

2. Installer le ﬂexible de douche.

REMARQUE : Une seule garniture est requise pour des installations

sans poignée.

Placer la garniture dans l’extrémité du tuyau avec les surplats de

serrage.

Visser l’extrémité du tuyau avec les pans de manœuvre dans la

sortie de douche.

Serrer avec une clé.

Insérer la rondelle à grille dans l’autre extrémité du ﬂexible.

Dépendant du type d’installation, visser le tuyau soit dans la

douchette ou l’extension de poignée.

Joint

Surplats

de serrage

Rondelle

à grille

1000524-2-AE Français-4 Kohler Co.

La page charge ...

Kohler 10574-AF Guide d'installation

Kohler 10574-AF Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes