Dacor DRZ24980LAP Guide d'installation

La page charge ...

Instructions d'installation

Réfrigérateur encastré Modernist

DRR24/30/36*, DRZ18/24/30/36*

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 1 2017-04-05  3:45:25

Français2

Table des matières

Avant de commencer... 4

Important 4

Informations relatives au service client 5

En cas de besoin... 5

Consignes importantes relatives à la sécurité 6

Avertissement concernant la proposition 65 de l’État de la Californie (États-Unis uniquement) 6

Consignes de sécurité générales 7

Consignes et avertissements de sécurité 11

Sécurité lors de l'installation 11

Spécifications relatives à l'installation 13

Options d'installation 14

Caractéristiques techniques de l'appareil 15

Caractéristiques techniques du panneau personnalisé 16

Caractéristiques techniques de la poignée 16

Installation 18

Exigences relatives à l'installation 19

Préparation à l'installation 19

Mise à la terre du réfrigérateur 22

Conditions relatives à la pression de l'eau 23

Raccordement de l'alimentation en eau principale 24

Conditions spécifiques à l'armoire 25

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 2 2017-04-05  3:45:25

Français 3

Instructions d'installation 26

1. Déballage du réfrigérateur 26

2. Déplacement du réfrigérateur 27

3. Préparation à l'installation 28

4. Fixation du support antibasculement 28

5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe 31

6. Fixation des isolants sur le côté du congélateur ou du réfrigérateur

- Installation d’un seul appareil 34

7. Fixation des isolants sur le côté du congélateur ou du réfrigérateur

- Installation côte à côte (duo d’appareils) 35

8. Fixer le cache supérieur du réfrigérateur 39

9. Placer le réfrigérateur dans son caisson 40

10. Mise à niveau du réfrigérateur 41

11. Fixation du réfrigérateur 43

12. Fixation de l'isolation du panneau avant 44

13. Fixation des supports du panneau personnalisé de la porte 44

14. Fixation d'un panneau personnalisé 46

15. Préparation du panneau pour l'ajuster 47

16. Alignement du panneau 48

17. Fixation des caches intérieurs de la porte 51

18. Raccordement de la conduite d'eau 53

19. Fixation de la plinthe et de la patte (en option) 54

20. Fixation de l'habillage du réfrigérateur 55

21. Fixation du cache supérieur de l'habillage 56

22. Retrait de l'emballage intérieur 56

23. Ajustement du ressort de la porte 56

24. Ajustement de l'angle d'ouverture de la porte 57

25. Nettoyage 57

26. Liste de vérifications pour l'installation 58

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 3 2017-04-05  3:45:25

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français4

Avant de commencer...

Important

• La conception générale et/ou les

accessoires peuvent varier d’un modèle à

un autre.

Installateur

• Par mesure de sécurité et pour atténuer les

problèmes, lisez attentivement ce manuel,

dans son intégralité, avant de procéder

à l'installation. L'utilisateur doit pouvoir

consulter ce manuel.

• Notez les numéros de série/modèle

de l'appareil dans ce manuel à titre de

référence pour l'entretien/maintenance.

• Les numéros de série/modèle figurent

sur l'étiquette de données dans le

compartiment du réfrigérateur.

Utilisateur

• Conservez ce manuel afin vous puissiez

vous y référer ultérieurement, tout comme

les techniciens, le personnel de service, etc.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 4 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français 5

Informations relatives au service client

En cas de besoin...

Pour toute question ou tout problème relatif à l'installation, contactez votre revendeur Dacor®

ou l'équipe du service client Dacor. Si votre appareil Dacor est sous garantie, appelez le service

différencié Dacor. Préparez les numéros de série/modèle de votre appareil avant d'appeler.

(Ces numéros figurent sur l'étiquette de données du montant droit de la porte à l'intérieur du

réfrigérateur.)

Service différencié Dacor (réparations sous garantie uniquement)

Téléphone : (800) 793-0093 ex. 2822 (États-Unis et Canada)

du lundi au vendredi, de 06 h 00 à 16 h 00 (heure du Pacifique)

Service client Dacor

Téléphone : (800) 793-0093 ex. 2813 (États-Unis et Canada)

du lundi au vendredi, de 06 h 00 à 17 h 00 (heure du Pacifique)

Site Web : www.dacor.com

Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Dacor n'est pas responsable des

changements apportés aux spécifications.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 5 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français6

Consignes importantes relatives à la sécurité

Les Consignes importantes relatives à la sécurité et les avertissements fournis dans les présentes

instructions ne sont pas destinés à traiter tous les problèmes et conditions possibles pouvant

survenir.

Faites preuve de bon sens et de précaution lors de l'installation, de la maintenance ou de

l'utilisation de cet appareil ou de tout autre.

Prenez toujours contact avec l'équipe de service client Dacor en cas de problèmes ou de

conditions que vous ne comprenez pas. Voir Informations relatives au service client.

Étiquettes et symboles de sécurité

Ces alertes ont pour but d'attirer votre attention sur des éléments importants dans le manuel.

Dès lors que vous voyez ces symboles ou étiquettes, lisez attentivement le message

correspondant avant de poursuivre.

DANGER

Dangers immédiats qui PROVOQUERONT des blessures graves voire mortelles.

AVERTISSEMENT

Pratiques dangereuses ou risquées qui POURRAIENT PROVOQUER des blessures graves voire

mortelles.

ATTENTION

Pratiques inadaptées ou dangereuses qui SERAIENT SUSCEPTIBLES DE PROVOQUER des blessures

légères ou des dommages matériels.

Avertissement concernant la proposition 65 de l’État de la Californie (États-Unis

uniquement)

AVERTISSEMENT : Cet appareil contient des produits chimiques connus de l’État de la Californie

pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou des effets nocifs sur la reproduction.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 6 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français 7

AVERTISSEMENT : gaz réfrigérant R600a

Cet appareil contient du réfrigérant isobutane (R-600a), un gaz naturel présentant une

compatibilité écologique élevée, mais qui est aussi inflammable. Veuillez respecter les consignes

de sécurité suivantes :

• Lorsque vous manipulez, installez et utiliser l'appareil, veillez à éviter d'endommager le tube

du réfrigérant.

• L'entretien doit être effectué par un membre du personnel d'entretien autorisé par le fabricant

et les pièces des composants doivent être remplacées par des composants autorisés par le

fabricant.

• Les produits de réfrigération contiennent des réfrigérants devant être retirés préalablement à

la mise au rebut de l'appareil, conformément aux lois fédérales.

• N'obstruez pas les orifices de ventilation à l'intérieur de l'appareil ou de son caisson ou à

l'intérieur de la structure encastrée.

• Afin d'éviter la création d'un mélange gaz-air inflammable lorsqu'une fuite se produit dans le

circuit frigorifique, la taille de la pièce où l'appareil peut être placé doit être déterminée en

fonction de la quantité de gaz réfrigérant utilisée. La pièce doit avoir un volume de 35,3 pi³

pour chaque 8 g de gaz réfrigérant R-600a à l'intérieur de l'appareil.

• L'emplacement choisi pour l'installation ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil

et ne doit pas être placé à proximité d'une source de chaleur ou d'un autre appareil électrique,

par exemple d'une cuisinière, d'un four, d'une plaque chauffante ou encore d'un radiateur.

• Pour des raisons de sécurité, si vous utilisez deux produits côte à côté, assurez-vous d'utiliser

des produits certifiés dans les atmosphères contenant des gaz explosifs.

• N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou autres pour accélérer le processus de dégivrage.

• N'endommagez pas le circuit de réfrigération.

• N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des aliments de

l'appareil.

Consignes de sécurité générales

DANGER

IMPORTANT :

Afin d'éviter que des enfants ne s'étouffent ou ne se retrouvent coincés lors de la mise au rebut

d'un appareil usé :

• Retirez les portes.

• Ne retirez pas les grilles afin que les enfants ne puissent pas facilement monter dans le

réfrigérateur.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 7 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Consignes importantes relatives à la sécurité

Français8

• Coupez les broches de la fiche d'alimentation et jetez-les.

• Débranchez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut séparément de l'appareil usé.

Afin d'éviter tout risque d'explosion ou d'incendie, ne stockez pas et n'utilisez pas de vapeurs

et de liquides combustibles, inflammables ou explosifs (tels que de l'essence) à l'intérieur ou à

proximité de cet appareil ou de tout autre. Conservez également tous les éléments qui risquent

d'exposer (aérosols par exemple) à distance des brûleurs de table de cuisson, des fours et des

hottes. Ne stockez pas de matériaux inflammables ou explosifs dans des meubles ou des endroits

adjacents.

AVERTISSEMENT

IMPORTANT : Cet appareil est équipé d'une fiche électrique de mise à la terre à 3 broches pour

protéger contre les risques de chocs électriques. Elle doit être branchée dans une prise électrique

de mise à la terre dédiée. Si seule une prise électrique à 2 broches est disponible, il incombe au

client de la remplacer par une prise électrique de mise à la terre à 3 broches dédiée et adaptée.

• N'entortillez pas et ne pincez pas le cordon d'alimentation de l'appareil.

• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.

• Maintenez toujours fermement la fiche pour la débrancher de la prise électrique.

• Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.

• N'installez pas, ne réparez pas, ne modifiez pas et ne remplacez pas toute pièce de l'appareil,

sauf mention contraire indiquée dans les documents d'accompagnement.

• Toutes les autres opérations d'entretien doivent être effectuées par un technicien de service

qualifié.

NE coupez pas ou ne retirez pas la troisième

broche (de mise à la terre) du cordon

d'alimentation.

N'utilisez pas de fiche d'adaptation.

N'utilisez pas un cordon d'alimentation

effiloché ou endommagé.

NE branchez pas l'appareil à une rallonge.

Maintenez le cordon d'alimentation éloigné

des surfaces chauffées.

REMARQUE

• Utilisation d'une prise électrique de mise à

la terre.

• L'utilisation d'un disjoncteur différentiel

de fuite à la terre (DDFT) n'est pas

recommandée.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 8 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Français 9

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures graves ou de mort lors de

l'utilisation de votre appareil, suivez les consignes de sécurité de base, ainsi que les suivantes :

Si vous recevez un appareil endommagé, contactez immédiatement votre revendeur ou

constructeur. N'installez pas ou n'utilisez pas un appareil endommagé.

Assurez-vous que cet appareil a été correctement installé conformément aux instructions

d'installation.

Assurez-vous d'installer les prises en fonction de l'alimentation électrique.

L'équipement de réfrigération et les réfrigérants doivent être mis au rebut de façon appropriée

par un professionnel et conformément aux lois et réglementations locales visant à protéger

l'environnement. Cela s'applique à votre appareil usé et à votre nouvelle unité une fois que celle-

ci aura atteint la fin de sa durée de vie. NE mettez pas l'appareil au rebut dans une décharge ou

avec les déchets urbains. Contactez les déchetteries locales pour vous renseigner sur la mise au

rebut des déchets recyclables.

Lorsque vous manipulez, déplacez, utilisez ou mettez au rebut l'appareil, veillez à ne pas

endommager le système de réfrigération.

N'installez pas ou n'utilisez pas l'appareil en extérieur ou dans un endroit humide. Cet appareil

n'est pas destiné à être installé dans un véhicule ou bateau de plaisance.

Mettez les emballages hors de portée des enfants. Ils pourraient s'étouffer avec les sacs et les

sachets en plastique.

Branchez cet appareil à un circuit 115 V, 15 A contrôlé par un disjoncteur ou un fusible. Cet

appareil doit disposer de son propre circuit de mise à la terre séparé.

N'entortillez pas et ne pincez pas le cordon d'alimentation de l'appareil. Ne débranchez jamais

l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Maintenez toujours fermement la fiche pour la

débrancher de la prise électrique.

Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.

N'installez pas, ne réparez pas, ne modifiez pas et ne remplacez pas toute pièce de l'appareil, sauf

mention contraire indiquée dans les documents d'accompagnement. Toutes les autres opérations

d'entretien doivent être effectuées par un technicien de service qualifié.

Avant d'effectuer toute opération d'entretien, coupez l'alimentation sur le tableau du disjoncteur.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 9 2017-04-05  3:45:26

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Consignes importantes relatives à la sécurité

Français10

Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant

des capacités physiques ou sensorielles réduites, ou ayant un manque d'expérience et de

connaissances, à moins qu'elles ne soient surveillées par une personne responsable de leur

sécurité. Les enfants doivent être surveillées par mesure de sécurité.

Ne permettez à personne, y compris à des enfants, de s'asseoir ou de grimper sur toute pièce de

l'appareil, y compris la porte. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages et

des blessures importants, voire la mort.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un technicien

de service qualifié par mesure de sécurité. Ne trafiquez pas les commandes.

Nettoyer régulièrement cet appareil conformément aux instructions de la section Entretien et

nettoyage du manuel d'utilisation. Nettoyez régulièrement le bac à glaçons ou le tiroir.

Lorsque le congélateur est en marche, ne touchez pas les surfaces internes en inox si vous avez

les mains mouillées ou humides car votre peau pourrait rester coller aux surfaces très froides.

N'utilisez aucun type d'équipement électrique à l'intérieur des compartiments du réfrigérateur ou

du congélateur

N'obstruez pas les orifices de ventilation de l'appareil.

Afin d'éviter que l'appareil ne bascule, il est impératif de fixer l'appareil au mur avec les deux

supports antibasculement fournies.

N'utilisez cet appareil que conformément à l'usage auquel il est destiné : conserver des aliments

et des boissons. Il n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel.

Lorsque vous installez le boîtier des composants électriques, vérifiez si celui-ci est endommagé

ou non par un choc électrique.

Ouvrez et tenez la poignée lorsque vous ouvrez et fermez la porte.

Lorsque vous ouvrez et fermez la porte, veillez à ne pas mettre vos mains dans le seuil.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 10 2017-04-05  3:45:26

Français 11

Consignes et avertissements de sécurité

Sécurité lors de l'installation

Emplacement et sécurité lors de l'installation

AVERTISSEMENT

• Avant d'installer le réfrigérateur, raccordez-le à une prise de courant et allumez l'appareil pour

vous assurer qu'il fonctionne.

• Choisissez un emplacement éloigné de toute source de chaleur (radiateur, chaudière ou lumière

directe du soleil).

• Installez l'appareil à un endroit où l'air circule librement et où le réfrigérateur peut bien

ventiler.

• Installez l'appareil de sorte que l'air circule sans obstruction au niveau de la grille d'aération

avant. Si la circulation de l'air ne peut pas se faire, cela peut interférer avec le bon

fonctionnement de l'appareil.

• Les animaux venant de l'extérieur (rongeurs) peuvent ronger le cordon d'alimentation et

provoquer un incendie. Par conséquent, installez l'appareil à un endroit non accessible aux

animaux.

• Si le meuble est composé d'un matériau souple (ex : plâtre, etc.), sa structure peut être fragile

et risque d'être endommagée. Par conséquent, utilisez un meuble composé d'un matériau fort

et solide.

• Installez le réfrigérateur avec une équipe d'au moins 2 personnes.

• Reportez-vous aux dimensions du meuble et préparez ce dernier pour assurer une circulation

appropriée de l'air.

• Utilisez un meuble qui ne va pas se déformer à cause de la chaleur ou de l'humidité émise par

l'appareil lors de l'ouverture et la fermeture du réfrigérateur.

REMARQUE

Ce réfrigérateur est un modèle de type « encastré », ce qui signifie que le réfrigérateur impose

une installation à l'intérieur d'un renfoncement dans un meuble de cuisine existant.

Avant de déplacer le réfrigérateur, dégagez le chemin vers l'emplacement d'installation.

Comparez toutes les dimensions de l'appareil et le rayon de basculement avec celles des portes,

des couloirs, des escaliers, des recoins, etc. afin de vous assurer que vous ayez un chemin

clairement défini.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 11 2017-04-05  3:45:26

Consignes et avertissements de sécurité

Français12

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Cet appareil est relativement lourd au niveau de la partie supérieure et peut basculer s'il n'est

pas installé de façon sécurisée.

Maintenez les portes fermées avec du ruban adhésif jusqu'à ce que le réfrigérateur se trouve

dans sa position finale et qu'il est prêt à être fixé en place.

Faites appel à deux personnes ou plus pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de ces consignes peut provoquer des blessures graves voire mortelles.

DANGER

Risque d'explosion

Tenez les matériaux et vapeurs inflammables (essence par exemple) à distance du réfrigérateur.

Le non-respect de ces consignes peut provoquer la mort, une explosion ou un incendie.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 12 2017-04-05  3:45:27

Français 13

Spécifications relatives à l'installation

AVERTISSEMENT

Respectez tous les codes gouvernementaux et décrets lors de la programmation et de

l'installation. Contactez votre service des bâtiments local pour en savoir plus.

AVERTISSEMENT

Les branchements électriques et de mise à la terre doivent respecter les dispositions applicables

du code électrique national et/ou des autres codes électriques locaux.

Cet appareil est doté d'un cordon électrique avec une fiche de mise à la terre à trois broches pour

une alimentation de 115 V CA, 15 A. Branchez-le dans une prise électrique de mise à la terre à

trois broches de 115 V CA uniquement.

À moins qu'un système de filtration complet ne soit installé, la cartouche du filtre à eau fournie

doit être installée conformément au manuel d'utilisation.

Éteignez la machine à glaçons en utilisant la touche ICE (GLACE) chaque fois que le robinet

d'arrivée d'eau est coupé. La touche ICE (GLACE) est allumée lorsque la machine à glaçons est

allumée.

L'appareil est doté d'un système d'éclairage avec des DEL haute intensité. Ne fixez pas ces

voyants lorsqu'ils sont allumés afin d'éviter tout dommage oculaire possible.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 13 2017-04-05  3:45:27

Français14

Options d'installation

Il existe de nombreuses options d'installation.

Elles dépendent de la conception de votre cuisine.

Appareil individuel

OK OK X

Côte à côte (paire)

OK X XX

Appareils individuels avec séparation

L'épaisseur minimale de la séparation est de 5/8" (16 mm)

OK

1 1/4” (32 mm) 1 9/16” (40 mm) 1 9/16” (40 mm) 7 7/8” (200 mm)

1 9/16” (40 mm)

OK OK OK

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 14 2017-04-05  3:45:27

Français 15

Caractéristiques techniques de l'appareil

AB

C

D

E

F

G

115°90°

Désignation 18” 24” 30” 36”

A 17 3/4” (451 mm) 23 3/4” (603 mm) 29 3/4” (756 mm) 35 3/4” (908 mm)

B 25” (635 mm)

C 83 3/8” (2118 mm)

D 17 5/8” (447 mm) 23 5/8” (600 mm) 29 5/8” (752 mm) 35 5/8” (905 mm)

E

44 3/4”

(1136 mm)

50 3/4”

(1289 mm)

56 11/16”

(1440 mm)

62 7/8”

(1597 mm)

F

11 13/16”

(275 mm)

13 11/16”

(348 mm)

16 9/16”

(421 mm)

20 9/16”

(496 mm)

G

43 7/8”

(1114 mm)

49 11/16”

(1261 mm)

55 5/16”

(1404 mm)

61 5/16”

(1556 mm)

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 15 2017-04-05  3:45:27

Caractéristiques techniques de l'appareil

Français16

Caractéristiques techniques du panneau personnalisé

Ne dépassez pas la charge maximale que peut supporter le panneau personnalisé. Avant

d'installer le panneau, vérifiez la force du matériau du panneau et la charge des fixations du

panneau.

18” 24” 30” 36”

Poids maximal du panneau

personnalisé

55 lb (25 kg)

REMARQUE

• L’épaisseur standard du panneau personnalisé est de ¾” (19 mm).

Caractéristiques techniques de la poignée

Poignée

Panneau

personnalisé

Tiroir/porte

de l'appareil

L'installation de la poignée pour

les unités avec panneaux de

porte personnalisés (vue du haut)

Vis à tête

fraisée

Avant d'installer les panneaux personnalisés,

vous devez d'abord installer les poignées du

tiroir/porte.

Avec les modèles dotés d'un panneau

personnalisé, vous pouvez choisir le style

de poignée qui vous convient le mieux.

Les poignées ne sont pas fournies avec les

modèles dotés d'un panneau personnalisé. Des

kits de poignées sélectionnés sont disponibles

auprès de votre revendeur Dacor. Dacor

ne recommande pas l'utilisation de tirettes

individuelles.

La plupart des kits de poignées n'incluent pas

les vis de montage nécessaires car la longueur

des vis varie selon l'épaisseur du panneau.

L'artisan du panneau doit choisir et acheter les

bagues de fixation nécessaires à l'installation.

Les têtes des vis doivent être fraisées dans le

panneau afin de prévenir toute interférence au

cours de l'ajustement de la profondeur.

ATTENTION

L’installation d’une poignée sur le panneau personnalisé est recommandée. Sans poignée, vous

risquez de vous prendre les doigts dans la porte lors de l’ouverture et de la fermeture de la porte.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 16 2017-04-05  3:45:28

Français 17

Fixation de la poignée fournie par Dacor

AVERTISSEMENT

Suivez les instructions ci-après pour fixer la poignée fournie par Dacor. Dans le cas contraire, la

poignée risque d'être endommagée ou de dysfonctionner.

1. Placez le support renforcé de la poignée à l'arrière du panneau de la porte, puis mettez la

poignée sur l'avant du panneau de la porte.

2. Comme indiqué, serrez les 4 vis sur chacun des côtés supérieur et inférieur de la poignée. Ne

les serrez pas à l'excès.

Panneau

Poignée

(PW) M4x16

4 pièces

Poignée renf.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 17 2017-04-05  3:45:28

Français18

Installation

AVERTISSEMENT

N'installez pas l'appareil :

• à l'extérieur,

• dans un environnement où de l'eau ruisselle.

L'appareil est très lourd :

Réfrigérateur 24" : environ 417 lb / 189 kg

Réfrigérateur 30" : environ 470 lb / 213 kg

Réfrigérateur 36" : environ 527 lb / 239 kg

Congélateur 18" : environ 357 lb / 162 kg

Congélateur 24" : environ 434 lb / 197 kg

Congélateur 30" : environ 483 lb / 219 kg

Congélateur 36" : environ 534 lb / 242 kg

Emplacement de l'installation

L'appareil doit être installé dans une pièce sèche et aérée.

Installation sécurisée

L'appareil est très lourd et tend à basculer en avant lorsque la porte de l'appareil est ouverte.

N'ouvrez pas la porte avant d'être sûr que l'appareil ne peut pas basculer.

Le moyen le plus sûr d'installer l'appareil est d'utiliser les dispositifs antibasculement fournis.

Sol

La surface inférieure doit être mise à niveau et égalisée afin de s'assurer que l'appareil est installé

de façon sécurisée et que l'appareil fonctionne correctement.

La surface inférieure doit être constituée de matériaux durs et rigides pour soutenir le poids de

l'appareil.

Alignement de l'appareil

Pour s'assurer que l'appareil fonctionne correctement, il doit être mis à niveau de façon

appropriée.

Si l'appareil n'est pas à niveau, de l'eau risque de se déverser au niveau de la machine à glaçons,

les glaçons risquent d'être irréguliers ou les portes risquent de ne pas se fermer correctement.

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 18 2017-04-05  3:45:28

Français 19

Exigences relatives à l'installation

Préparation à l'installation

Pièces d'installation de l'armoire

En utilisant le tableau de la page suivante, vérifiez que toutes les pièces d'installation sont

présentes au moment du déballage de l'appareil.

A

C

B

D

E

F

A1 A2-1

A2-2

Vérifiez les pièces d'installation au moment du déballage de l'appareil

PIÈCES

INSTALLATION

INDIVIDUELLE

INSTALLATION

D'UNE PAIRE

A

A1 LEVIER - 2

A2-1 PLAQUE INFÉRIEURE - 1

A2-2 PLAQUE SUPÉRIEURE - 1

B PLINTHE 1 2

C Cache supérieur du réfrigérateur 1 2

D SUPPORT ANTIBASCULEMENT

18”, 24”, 30” : 1

36” : 2

18”, 24”, 30” : 2

36” : 4

E HABILLAGE CENTRAL - 1

F HABILLAGE LATÉRAL DE L'ARMOIRE 2 2

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 19 2017-04-05  3:45:28

Exigences relatives à l'installation

Français20

Pièces d'installation de la porte

En utilisant le tableau ci-dessous, vérifiez que toutes les pièces d'installation sont présentes au

moment du déballage de l'appareil.

A'

B'

C'

D'

Vérifiez les pièces d'installation au moment du déballage de l'appareil.

PIÈCES

INSTALLATION

INDIVIDUELLE

INSTALLATION D'UNE

PAIRE

A’ CACHE INFÉRIEUR DE LA PORTE 1 2

B’ BOUCHON 2 4

C’ HABILLAGE LATÉRAL DE LA PORTE 2 4

D’ SUPPORT DU PANNEAU 2 4

Dacor_OneDoor_BRR9000M_IM_DA68-03621B-03_CFR.indd 20 2017-04-05  3:45:28

La page charge ...

Dacor DRZ24980LAP Guide d'installation

Dacor DRZ24980LAP Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents