Prime-Line F 2578 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Sliding window
latch and pull
Ventana deslizante:
Cerrojo y tirón
Loquet et poignée
pour fenêtre coulissante
F-2578
C
heck for anti-lift blocks
a
nd bi-pass or remove.
Revise si existen bloqueos
que impidan levantar y
evítelos o sáquelos.
Vérifiez pour des blocs
anti-levage,contournez
ou enlevez-les.
3-1/2''
8.9 cm
1-5/8''
4.1 cm
1-7/8''
4.7 cm
3-1/2''
8.9 cm
1-5/8''
4.1 cm
1-7/8''
4.7 cm
Slide the pivot point of the new handle
down the slot in the stile. Window
frame may have to be disassembled to
access the slot.
Deslice el punto de pivote de la nueva
manija abajo la ranura en el montante.
El marco de ventana debería ser
desmontado para tener acceso a la
ranura.
Faites glisser le point de pivot de la
nouvelle poignée en bas la fente dans
le montant. Le châssis de fenêtre
devrait être démonté pour avoir accès
à la fente.
Sliding window
latch and pull
Ventana deslizante:
Cerrojo y tirón
Loquet et poignée
pour fenêtre coulissante
F-2578
C
heck for anti-lift blocks
a
nd bi-pass or remove.
Revise si existen bloqueos
que impidan levantar y
evítelos o sáquelos.
Vérifiez pour des blocs
anti-levage,contournez
ou enlevez-les.
Slide the pivot point of the new handle
down the slot in the stile. Window
frame may have to be disassembled to
access the slot.
Deslice el punto de pivote de la nueva
manija abajo la ranura en el montante.
El marco de ventana debería ser
desmontado para tener acceso a la
ranura.
Faites glisser le point de pivot de la
nouvelle poignée en bas la fente dans
le montant. Le châssis de fenêtre
devrait être démonté pour avoir accès
à la fente.
F-2578 8C_F-2578 8C 10/25/2012 11:24 AM Page 2
  • Page 1 1

Prime-Line F 2578 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi