LG 24M38A-B Mode d'emploi

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

www.lg.com
A készülék használatba vétele előtt figyelmesen ol-
vassa el az útmutatót, és őrizze meg azt, mert később
szükség lehet rá.
*Az LG LED monitorok LED-háttérvilágítású LCD monitorok.
Használati Útmutató
IPS LED MONITOR
LED LCD MONITOR
(LED MONITOR*)
IPS LED(LED LCD) MONITOR MODELL
19M38A
19M38D
19M38H
20M38A
20M38D
20M38H
22M38A
22M38D
22M38H
24M38A
24M38D
24M38H
27MP38VQ
27MP38HQ
2
HUN
MAGYAR
TARTALOMJEGYZÉK
TARTALOM
3 LICENC
4 ÖSSZESZERELÉSÉS
ELŐKÉSZÍTÉS
4 Kicsomagolás
6 Akészülékrészeiésgombjai
7 Amonitormozgatásaésfelemelése
8 Amonitorbeállítása
8 -Atalpazatfelszerelése
9 -Atartótalpleszerelése
10 -Felszerelésasztalra
10 -Kábeltartóhasználata
12 -Felszerelésfalra
13 AMONITORHASZNÁLATA
13 Csatlakoztatásszemélyiszámítógéphez
13 -D-SUBkábel
13 -DVI-Dkábel
14 -HDMIkábel
14 CsatlakoztatásAVeszközhöz
14 -HDMI-csatlakozás
15 Csatlakoztatáskülsőeszközökhöz
15 -Perifériáseszközökcsatlakoztatása
16 BEÁLLÍTÁSOKTESTRESZ-
ABÁSA
17 Beállításoktestreszabása
17 -Menübeállítások
19 -Picture
20 -Color
21 -Display
21 -Audio
22 -Others
23 READERbeállítások
24 FUNC.beállítások
24 -SMARTENERGYSAVING
25 -PictureMode
26 -ColorWeakness
27 HIBAELHÁRÍTÁS
29 MŰSZAKIADATOK
39 Előrebeállítottüzemmódok(felbontás)
40 Bekapcsolásjelző
41 MEGFELELŐTESTTARTÁS
41 Megfelelőtesttartásamonitorhasznála-
tához.
3
HUN
MAGYAR
LICENC
LICENC
Minden típushoz különböző licenc tartozik. A licenccel kapcsolatos további információkért látogasson el a
www.lg.com weboldalra.
Az alábbi tartalom csak az európai piacon árult, és az ErP rendeletnek megfeleltetni kívánt képernyőre
vonatkozik:
* A képernyő beállítása értelmében, amennyiben nem módosítja a kijelzőt, akkor az a bekapcsolást követő
4 óra múlva kikapcsol.
* A beállítás letiltásához kapcsolja “Ki” az OSD menü “Automatic Standby (Automatikus készenlét)” pontját.
20M38H19M38H 22M38H 24M38H 27MP38VQ 27MP38HQ
A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, valamint
a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy beje-
gyzett védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.
4
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS
Kicsomagolás
Ellenőrizze,hogyakészülékdobozatartalmazza-eazalábbielemeket.Amennyibenbármelyiktartozék
hiányzikacsomagból,vegyefelakapcsolatotazzalahelyiviszonteladóval,akitőlaterméketvásárolta.Az
útmutatóbanszereplőábrákeltérhetnekavalóditerméktőlésannaktartozékaitól.
Tápkábel
CD(Használatiútmutató)/
kártya
(Országtólfüggően)
(Országtólfüggően)
AC-DCadapter
AC-DCadapter
vagy
Állványtest
HDMIkábel
D-SUBkábel
(Ezakábelnemmindenország-
banrészeacsomagnak.)
Talpazat
Talpazat
DVI-Dkábel
(Ezakábelnemmindenor-
szágbanrészeacsomagnak.)
(Ezakábelnemmindenország-
banrészeacsomagnak.)
Állványtest Kétcsavar
5
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
Akészülékbiztonságosságánakésélettartamánakmegőrzéseérdekébennehasználjonjóvánem
hagyotttartozékokat.
Agarancianemterjedkiajóvánemhagyotttartozékokhasználataáltalokozottkárokraéssérülé-
sekre.
Atermékkelegyüttszállítotttartozékokamodelltőlfüggőeneltérőeklehetnek.
Azútmutatóbantalálhatótermékjellemzőkvagyatartalomatermékfunkcióinaktovábbfejlesztése
miattelőzetesértesítésnélkülmegváltozhat.
FIGYELEM
MEGJEGYZÉS
6
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
A készülék részei és gombjai
Bekapcsolás jelző
y
Világít: bekapcsolt állapot
y
Nem világít: kikapcsolt állapot
Csatlakozópanel (Lásd a köv. oldalt:13~15)
Gombok (Lásd a köv. oldalt:16)
(Bekapcsológomb)
7
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
Amonitormozgatásaés
felemelése
Kövesseezenutasításokat,hogyamonitor
mozgatásakorvagyfelemelésekormegóvjaazt
akarcolásoktólvagyegyébsérülésektől,illetve
formátólésmérettőlfüggetlenülbiztonságosan
szállíthassa.
Lehetőlegneérintsemegamonitor
képernyőjét.Ellenkezőesetbenkárosodhat
aképernyővagyaképekelőállításához
használtképpontok.
FIGYELEM
Amonitortszállításelőttazeredeti
dobozábanvagycsomagolásábanajánlatos
elhelyezni.
Amonitormozgatásavagyfelemeléseelőtt
húzzakiatápkábeltésazösszestöbbi
kábelt.
Tartsaerősenamonitortetejétésalját.Ne
fogjamegapanelt.
Amikortartja,fordítsaelmagátólamonitort,
nehogymegkarcolódjon.
Amonitormozgatásakorkerüljeazerős
rázkódástvagyrezgést.
Amonitormozgatásakortartsaazt
függőlegeshelyzetben,ésnefordítsaa
monitortazoldalára,illetvenedöntseoldalra.
8
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
27MP38VQ 27MP38HQ
2
1
2
3
Amonitorbeállítása
Atalpazatfelszerelése
1
Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy
egyeneséspuhafelületre.
Terítsenhabszivacsotvagypuhavédő-
szövetetakészülékalá,hogymegóvjaa
képernyőtasérüléstől.
FIGYELEM
Állványtest
Talpazat
Állványtest
Talpazat
Állványtest
Szereljefela
Állványtest
amonitorra.
Szereljefela
Talpazat
.
Húzzamegacsavartjobbraegyérmével.
Szereljefela
Állványtest
amonitorra.
Kétcsavarralrögzítsea
Állványtest
a
monitorra.
Szereljefela
Talpazat
.
Húzzamegacsavartjobbraegyérmével.
1
2
3
4
19M38A 20M38A 22M38A 24M38A
19M38D
19M38H
20M38D 22M38D 24M38D
20M38H 22M38H 24M38H
9
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
27MP38VQ 27MP38HQ
2
Atartótalpleszerelése
1
Fektesseleamonitortaképernyővellefeléegy
egyeneséspuhafelületre.
Állványtest
Állványtest
Talpazat
Talpazat
Azábrákonazáltalánoscsatlakoztatásimód
látható.Azábránláthatóelemekeltérhetnek
azÖnkészülékétől.
Neszállítsaakészüléketfejjellefelé,csak
atalpazatnálfogva.Akészülékleeshet,és
megsérülhetvagyfelsérthetialábát.
FIGYELEM
1
2
3
1
2
3
Állványtest
Talpazat
Állványtest
Távolítsaela
Állványtest
ésa
Talpazat
a
monitorról.
Fordítsaelacsavartbalraegyérmével.
Távolítsaela
Talpazat
.
Fordítsaelacsavartbalraegyérmével.
Távolítsaela
Talpazat
a
Állványtest
.
Távolítsaelakétcsavart,éstávolítsael
Állványtest
amonitorról.
19M38A 20M38A 22M38A 24M38A
19M38D
19M38H
20M38D 22M38D 24M38D
20M38H 22M38H 24M38H
10
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
Felszerelés asztalra
1
Emelje fel a monitort és állítsa az asztalon füg-

-

3
N (-

-
-

FIGYELEM
2


vagy
Kábeltartó használata
Kábeltartó
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
11
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS



-










MEGJEGYZÉS






FIGYELMEZTETÉS






MEGJEGYZÉS
Előre Hátra
12
HUN
MAGYAR
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS
Felszerelés falra

-
-

-
si és 



-

1


2



y

-

y
-
-

y

-

y

-

y
-


-

y


y
-

y


y
-


y



y
-

FIGYELEM
MEGJEGYZÉS
Falra szerelési alátét
Falra szerelési alátét




Modell
19M38A
19M38D
19M38H
20M38A
20M38D
20M38H
22M38A
22M38D
22M38H
Falra szerelés
(A x B)

Szabványos
csavar
M4
Csavarok szá-
ma
4
Modell
24M38A
24M38D
27MP38VQ
27MP38HQ
24M38H
Falra szerelés
(A x B)

Szabványos
csavar
M4
Csavarok
száma
4
y

A
B
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
13
HUN
MAGYAR
A MONITOR HASZNÁLATA
A MONITOR HASZNÁLATA
Csatlakoztatás személyi
számítógéphez
y



-
-

D-SUB kábel


 

y
Mac adapter
-




y
-

MEGJEGYZÉS
DVI-D kábel
-

-

y
-
-
-
-

y
-


y

-
-

FIGYELEM
D-SUB
RGB OUT
PC
14
HUN
MAGYAR
A MONITOR HASZNÁLATA
y


y
-




y

- 
®
TM

- 
®
TM

MEGJEGYZÉS
y
-

-

y
-


y


MEGJEGYZÉS
y


y
-




y

- 
®
TM

- 
®
TM

MEGJEGYZÉS
HDMI kábel




Csatlakoztatás AV
eszközhöz
HDMI-csatlakozás



15
HUN
MAGYAR
A MONITOR HASZNÁLATA
Csatlakoztatás külső
eszközökhöz
Perifériás eszközök csatlakozta-
tása


MEGJEGYZÉS
y
-
-

y

y

-

 
MEGJEGYZÉS
y
"Self Image Setting" (Automatikus képbe-
állítás) funkció.
-
-
-


y
"AUTO" funkció.


-



MEGJEGYZÉS



„Self Image Setting” (Automatikus képbe-
állítás) -

16
HUN
MAGYAR
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA
1
N
2
A



3

EXIT (Kilépés)
Monitor gombok
Gomb Leírás


OSD Locked/
OSD Unlocked
(OSD Lezárva/
Feloldva)


-

-

-












A legjobb megje-
lenítési mód







y


y
-

EXIT (KILÉPÉS)



Bekapcsolás jel-



MENU
FUNC.
AUTO
INPUT
EXIT
READER
17
HUN
MAGYAR
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Beállítások testreszabása
Menübeállítások
1

MENU
Menu
2


3

"Next Menu"-

4

EXIT (KILÉPÉS)


(

Menu analóg Digitá-
lis
HDMI Leírás
Brightness

Contrast
Response Time
27MP38VQ 27MP38HQ




Wide/Original
Wide (Széles)

Original (Eredeti)

-

Reset


18
HUN
MAGYAR
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA
Menu > Next Menu analóg Digitá-
lis
HDMI Leírás
Picture Sharpness 
Black Level
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ

Overscan
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ

Color Gamma

Color Temp
Six Color
27MP38VQ 27MP38HQ
Color Reset
27MP38VQ 27MP38HQ
Display Horizontal

Vertical
Clock

Phase
Audio
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ
Volume

Others Language
-

Power Indicator
Automatic Standby
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ
Resolution
y
analóg: 
y
Digitális: 
y
HDMI
19
HUN
MAGYAR
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Menu > Next Menu > Picture Leírás
Sharpness 
Black Level
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ

y
Kontraszt

High (Magas) 
Low (Alacsony) 

Overscan
20M38H
19M38H
24M38H
22M38H
27MP38VQ 27MP38HQ



Picture
1

MENUMenu

2

"Next Menu"
3
Picture
4



EXIT
(KILÉPÉS)

 

20
HUN
MAGYAR
BEÁLLÍTÁSOK TESTRESZABÁSA

Color
1

MENUMenu

2

"Next Menu"-

3
Color
4
Color



EXIT
(KILÉPÉS)

 

Menu > Next Menu > Color leírás
Gamma 





Color Temp Custom
• Red
(PIROS)
: 
• Green
(ZÖLD)
: 
• Blue
(KÉK)
: 

Warm (MELEG):
Medium (ZEPES):
Cool (HIDEG):
Six Color
27MP38VQ 27MP38HQ


Hue





Color Reset
27MP38VQ 27MP38HQ


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

LG 24M38A-B Mode d'emploi

Catégorie
Téléviseurs
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

Documents connexes