mothercare Safari Bouncer Mode d'emploi

La page charge ...

1

Version 1.1 15/03/17Version 1.0 08/03/17 © Mothercare UK Ltd. 2016

tools required for construction, , , outils nécessaires pour

l’assemblage , für die montage benötigte werkzeuge , εργαλεία που απαιτούνται για τη

συναρμολόγηση , alat-alat yang diperlukan untuk pembuatan, narzędzia wymagane do

montażu, são necessárias ferramentas para a construção, для сборки потребуются

инструменты

, se requieren herramientas para el ensamblaje ,  ,

montaj için bazı aletler gerekmektedir



important information, , , informations importantes,

wichtige informationen, σημαντικές πληροφορίες , informasi penting, 󹧇󹝊󹣋󸶪,

󴭝󴌑󰥱󱧿, ważne informacje, informações importantes, важная информация,

información importante, , önemli bilgi



La page charge ...

6

1 2

D

F

D

x2

2

assembly instructions,  ,  instructions de montage,

montageanweisungen, οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan,

󹤦󸩳󹇚󸬻󹇒,󳡔󴉕󴖄󱾞, instrukcja montażu, instruções para montagem, инструкции по

сборке

, instrucciones de montaje, ,kurulum talimatları

7

1 2

D

C

F F

F

D D

x2

3 4

assembly instructions,  ,  instructions de montage,

montageanweisungen, οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan,

󹤦󸩳󹇚󸬻󹇒,󳡔󴉕󴖄󱾞, instrukcja montażu, instruções para montagem, инструкции по

сборке

, instrucciones de montaje, ,kurulum talimatları

La page charge ...

9

7

8

B

A

5

6

assembly instructions,  ,  instructions de montage,

montageanweisungen, οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan,

󹤦󸩳󹇚󸬻󹇒,󳡔󴉕󴖄󱾞, instrukcja montażu, instruções para montagem, инструкции по

сборке

, instrucciones de montaje, ,kurulum talimatları

10

1

2

7

8

assembly instructions,  ,  instructions de montage,

montageanweisungen, οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan,

󹤦󸩳󹇚󸬻󹇒,󳡔󴉕󴖄󱾞, instrukcja montażu, instruções para montagem, инструкции по

сборке

, instrucciones de montaje, ,kurulum talimatları

11

assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,

οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja

montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,

ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,

οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja

montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,

ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları



11

12

x2

1.5 V C/LR14

NEW

9

10

La page charge ...

13

assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,

οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja

montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,

ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,

οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja

montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,

ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları



15

16

J

13

14

La page charge ...

23

AVERTISSEMENT! Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser le transat incliné à partir du moment où votre enfant peut s'asseoir seul.

AVERTISSEMENT! Ce transat incliné n’est pas destiné à de longues périodes de sommeil.

AVERTISSEMENT! Il est dangereux d’utiliser ce transat incliné sur une surface élevée, par ex. une table.

AVERTISSEMENT! Toujours utiliser le système de retenue, en vous assurant qu’il est correctement réglé

tout le temps.

AVERTISSEMENT! Ne jamais utiliser la barre à jouet pour transporter le transat incliné (s'il y en a une).

Pour la sécurité de votre enfant, la barre à jouets se détachera si vous essayez

de l’utiliser pour porter le transat.

Ce transat incliné ne remplace pas un berceau ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir,

placez-le dans un lit ou berceau adapté.

Ne pas utiliser le transat incliné si des composants sont abîmés ou manquants

Ne pas utiliser de pièces de rechange autres que celles approuvées par Mothercare.

Convient aux enfants ne pouvant pas s’asseoir seuls (environ 6 mois, jusqu’à 9 kg).

Ne jamais utiliser comme retenue pour enfant dans un véhicule.

Ne pas utiliser à côté d’un radiateur ouvert ou tout autre type de radiateur.

Tenir les enfants hors de portée du transat lors du montage et lorsqu’il n’est pas utilisé.

Ne pas essayer de déplacer ou de soulever le transat lorsqu’un enfant s’y trouve.

Conforme à BS EN 12790:2009.

notes de sécurité et d’entretien

IMPORTANT ! CONSERVER POUR

RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

service client

Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.

en cas de problème avec ce produit ou si avez besoin de pièces de rechange,

veuillez contacter votre magasin mothercare le plus proche.

entretien de votre produit

Toujours consulter l’étiquette d’entretien sur le tissu pour les instructions de nettoyage.

Pour les housses amovibles, veiller à ce que les pièces métalliques soient enlevées avant le lavage.

Veiller à ce que le cadre soit correctement monté avant l’utilisation et vérifier régulièrement que

le cadre soit solidement fixé et que le tissu et les coutures ne sont pas abîmés.

La page charge ...

mothercare Safari Bouncer Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

mothercare Safari Bouncer Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents