Rubbermaid 2060984 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Laminate Shelf
Tablette stratifiée
Estantes laminados
Bracket Cover
Cache support
Cubierta de soporte
Shelf Clip
Attache d’étagère
Clip del estante
Flathead Screws
Vis à tête plate
Tornillos de cabeza plana
Thread Forming Screws
Vis à formage de filet
Tornillos autoroscantes
22" Shelf
White/Driftwood Grey/Chestnut Oak
Étagère de 55.8 cm
Blanc/Gris Bois flottant/Chêne Châtaignier
Estante de 55.8 cm
Blanco/Driftwood Grey/Chestnut Oak
2H88
© 2018 Rubbermaid Incorporated,
8935 NorthPointe Executive Park Dr.
Huntersville, NC, 28078-1801 U.S.A.
www.rubbermaid.com
1-888-895-2110 US | 1-866-595-0525
2060982/2060990/2060984
Tools required.
Outils requis.
Herramienta necesaria.
Phillips No 2
Please read through the instructions completely and check that you have all parts before beginning.
Veuillez lire les instructions complètement et vérifiez que vous avez toutes les pièces avant de commencer.
Lea las instrucciones completas y verifique que cuenta con todas las piezas antes de empezar.
1
2
4
4
2
A
B
C
D
E
NWL0000715593
NWL0000715593
NWL0000715484
NWL0000715691
NWL0000720914
2072043
Finished Edge | Bord fini | Orilla con acabado Unfinished Edge | Bord non fini | Orilla sin acabado
Part Number
Numéro de pièce
Pieza N
o.
Letter
Lettre
Letra
Quantity
Quantité
Cantidad
Description
Description
Descripción
Compatible with Add-On Hang Rod.
Compatible avec Tringle d'accrochage supplémentaire.
Compatible con barra colgante adicional.
3
Hang shelf (A) on shelf brackets.
Accrocher l’étagère (A)
sur ses supports.
Cuelgue el estante (A)
en los soportes del estante.
2
1
Ensure uprights are installed 23 in center to center. Attach two 12 in FastTrack
Customizable brackets to uprights at desired heights (uprights and brackets
sold separately).
S’assurer que les montants sont posés à 58 cm de centre à centre. Fixer les
deux montants FastTrack de 30.5 cm personnalisables aux montants à la
hauteur désirée (montants et supports vendus séparément).
Asegúrese de que los montantes estén instalados a 58 cm de centro a centro.
Fije dos soportes personalizables FastTrack de 30.5 cm a los montantes a las
alturas deseadas (los soportes y los montantes se venden por separado).
4
Insert bracket covers (B)
on each side of shelf.
Insérer les caches
support (B) de chaque
côté de l’étagère.
Inserte las cubiertas de
soportes (B) a cada
lado del estante.
5
Secure bracket cover (B) using
thread forming screws (E).
Fixer le cache support (B) à
l’aide des vis à formage de
filet (E).
Asegure la cubierta de soporte
(B) con los tornillos
autoroscantes (E).
Install shelf clips (C) into shelf (A)
using flathead screws (D).
Poser les attaches d’étagère (C)
dans l’étagère (A) à l’aide des
vis à tête plate (D).
Instale los clips de estante (C)
en el estante (A) con los tornillos
de cabeza plana (D).
2072043
A
D
C
B
B
B
E
A
23" 23"
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Rubbermaid 2060984 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à