Safco 1950BL Guide d'installation

Single Drawer Ofﬁ ce Desk

Seul Bureau De Tiroir De Bureau

Solo Cajón Del Escritorio De Oﬁ cina

1950

For questions or concerns, please call 1-800-664-0042

available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042

de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

por favor llame 1-800-664-0042

de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

disponible en la Internet: www.safcoproducts.com

• LA GARANTIE DU PRODUIT est

disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com

Minneapolis, MN 55428

www.safcoproducts.com

an LDI Spaces Company

Safco Products Company, New Hope, MN 55428

100195037: 1 of 10; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016

Left Leg / Jambe Gauche/ Pierna Izquierda 1 100195001

Right Leg / Jambe Droite / Pierna Derecha 1 100195002

Support Bar / Barre De Support / Barra De Soporte 1 100195003

Divider/ Support de tablette barre / Soporte para 1 100195007

Back Cover / Quatrième De Couverture / Cubierta Trasera 1 100195006

Table Top / Dessus Tableau/ Superﬁ cie De La Mesa 1 100195004

Shelf Top / Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195005

Drawer Cover / Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195012

Drawer Front / Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195009

Drawer Side Left/ Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195010

Drawer Side Right/ Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195011

Drawer Back/ Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195008

Drawer Bottom/ Dessus Étagère / Estante Superior 1 100195013

TOOLS REQUIRED: Short-handled Phillips Screwdriver

OUTILS REQUIS : Tournevis à pointe cruciforme et à manche court

HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips de mango corto

Two People Recommended.

On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes.

Se recomienda dos personas para el ensamblaje.

Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas

§Note: When corresponding about

parts, be sure to state color: Black (BL) or White (WH)

§ Noter: Quand correspondre au sujet de

parties,soyez sûr d’aﬃ rmer la couleur:

Noir (BL) ou Blanc (WH).

§ Note: Al corresponder sobre las piezas,esté se-

guro declarar el color: Negro (BL) o Blanco (WH).

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

Code/

Código

DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN

Qty./

Qté/

Cant.

Part No./

N° de Pièce /

No. de Pieza

Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material: 1950-19BL/1950-19NC

Glide

Vol Plané

Planeo

Qty. / Qté. / Cant. 4

100195109

N

O

P

Q

S T

Tall Cam

Longue came

Leva de enganche alta

Qty. / Qté. / Cant. 2

100195023

Short Screw Post

Courte Tige-Vis

Poste Bajo Con Un Tornillo En

El Extremo

Qty. / Qté. / Cant. 2

100195022

Screw (1/4”-20x1-1/4”)

Vis (.635cm-20x3.175cm)

Tornillo (1/4pulg-20x1-

1/4pulg)

Qty. / Qté. / Cant. 8

100195024

Allen Wrench (not shown)

Clef Allen (non représenté)

Llave Allen (no mostrado)

Qty. / Qté. / Cant. 1

100195029

Screw (1/4”-20x1/2”)

Vis (.635cm-20x1.27cm)

Tornillo (1/4pulg-20x1/2pulg)

Qty. / Qté. / Cant. 8

100195025

R

Wood Dowel

Goujon en bois

Pasador de madera

Qty. / Qté. / Cant. 4

100195021

§§Note: When corresponding about

parts, be sure to state color: Natural (NA) or Driftwood

(DR)

§§Noter: Quand correspondre au sujet de

parties,soyez sûr d’aﬃ rmer la couleur:

Naturel (NA) ou Bois Flotté (DR).

§§Note: Al corresponder sobre las piezas,esté

seguro declarar el color: Natural (NA) o Madera

Flotante (DR).

§§§Note: When corresponding about

parts, be sure to state color: Black (BL) or Zinc (NC)

§§§Noter: Quand correspondre au sujet de

parties,soyez sûr d’aﬃ rmer la couleur:

Noir (BL) ou Zinc (NC).

§§§Note: Al corresponder sobre las piezas,esté

seguro declarar el color: Negro (BL) o Zinc (NC).

Screw (#8-15x1-1/4”)

Vis (#8-15x3.175cm)

Tornillo (#8-15x1-1/4pulg)

Qty. / Qté. / Cant. 2

100195026

U

Screw (#8-15x1”)

Vis (#8-15x2.54cm)

Tornillo (#8-15x1pulg)

Qty. / Qté. / Cant. 8

100195027

V

Screw (#8-32x7/8”)

Vis (#8-32x2.222cm)

Tornillo (#8-32x7/8pulg)

Qty. / Qté. / Cant. 2

100195028

W

Glue Bottle

Vol Plané

Planeo

Qty. / Qté. / Cant. 1

100195030

X

Safco Products Company, New Hope, MN 55428

100195037: 2 of 10; Rev A; Rev Date 17-AUG-2016

La page est en cours de chargement...

Safco 1950BL Guide d'installation

Safco 1950BL Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents