Lego 10582 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

10582
10582_BI_IN_6116196.indd 1 14/10/2014 7:55 PM
2
1
1x 1x
1x 1x
2
10582_BI_IN_6116196.indd 2 14/10/2014 7:55 PM
3
1x
3
2x
4
10582_BI_IN_6116196.indd 3 14/10/2014 7:55 PM
4
1x
2x
5
1x
1x
1x
1x
10582_BI_IN_6116196.indd 4 21/10/2014 11:41 AM
5
2x
1x
1
10582_BI_IN_6116196.indd 5 14/10/2014 7:55 PM
6
1x 1x
2
10582_BI_IN_6116196.indd 6 14/10/2014 7:55 PM
7
2x
3
2x
10582_BI_IN_6116196.indd 7 14/10/2014 7:55 PM
8
1x
4
2x
1x
10582_BI_IN_6116196.indd 8 14/10/2014 7:55 PM
9
5
1x1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
10582_BI_IN_6116196.indd 9 14/10/2014 7:55 PM
10
4x
6
10582_BI_IN_6116196.indd 10 14/10/2014 7:55 PM
11
10582_BI_IN_6116196.indd 11 14/10/2014 7:55 PM
10582_BI_IN_6116196.indd 12 21/10/2014 11:41 AM
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
:
00800 5346 5555
:
1-800-422-5346
Hours f
onlie
fun
Stundenlanger Online-Spielspaß
Des heures d’amusement en ligne
Horas de diversión online
Horas de diversão online
Online élmények órákon át
f
Des heures d’amusement en ligne
f
f
Try the FREE LEGO
®
DUPLO
®
App
Teste die KOSTENLOSE
LEGO
®
DUPLO
®
App
Essayez l’appli LEGO
®
DUPLO
®
GRATUITE
Prueba la app GRATUITA de
LEGO
®
DUPLO
®
Experimenta a App GRATUITA
LEGO
®
DUPLO
®
Próbáld ki az INGYENES
LEGO
®
DUPLO
®
Appot
10582_BI_IN_6116196.indd 13 21/10/2014 11:42 AM
1067
10574
1058
1067
1052
1052
1059
1
0
59
1½-5
PLAY & DISCVER
Spieln & Etdcken / Jouer t dcuvri / Juega y dscubre
Brinca e dscbre / Játék s flezés /
2-5
BUILD STORIES
Geschiten darsteln / S’invetr ds hitores
Construye historas / Constri hstóras
Építsd meg a törénekt
CREAT
& SHARE
Kreien & Teiln / Cré et parge
Crea y cmparte / Cria e prtilha
Alkos é Oszd meg /
1½-5
10587
10587
1057
1057
Learn about Farm Life · Leben auf dem Bau-
ernhof lernen · Apprendre la vie à la ferme ·
Aprende sobre la vida en la granja · Aprende
tudo sobre a Vida na Quinta · Ismerd meg a
farm életét ·
My First Callouts
My First Tractor My First Farm
ernhof lernen · Apprendre la vie à la ferme ·
Aprende sobre la vida en la granja · Aprende
tudo sobre a Vida na Quinta · Ismerd meg a
Aprende sobre la vida en la granja · Aprende
tudo sobre a Vida na Quinta · Ismerd meg a
10582_BI_IN_6116196.indd 14 14/10/2014 7:57 PM
1½-5
Pre-packed bags
Vorsortierte Steine
Sachets pré-triés
Ladrillos clasi cados
Embalagens pré-empacotadas
Elo´´re csomagolt egységek
Easy instructions
Altersgerechte Bauanleitung
Instructions faciles
Instrucciones sencillas
Instruções fáceis
Egyszeru´´ útmutatók
Quick start
Sofortiger Bauspaß
Construction simple
Inicio rápido
Começo rápido
Gyors kezdés
4-7
Einfacher Einstieg in das Bauen mit dem LEGO® Systemstein
Des constructions LEGO® encore plus faciles à construire
Primeros pasos con los ladrillos LEGO®
Começo fácil com a peça LEGO®
Könnyu´´ kezdés a LEGO® építo´´elemmel
Easy start with
the LEGO
®
Brick
LEGO.com/juniors
1
1
½
½
-5
-5
-5
Einfacher Einstieg in das Bauen mit dem LEGO® Systemstein
Des constructions LEGO® encore plus faciles à construire
Pre-packed bags
Vorsortierte Steine
Vorsortierte Steine
Sachets pré-triés
Ladrillos clasi cados
Ladrillos clasi cados
Embalagens pré-empacotadas
Embalagens pré-empacotadas
El
o
´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
´´´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
´
Embalagens pré-empacotadas
re csomagolt egységek
re csomagolt egységek
Easy instructions
Altersgerechte Bauanleitung
Instructions faciles
Instrucciones sencillas
Instrucciones sencillas
Instruções fáceis
Egyszer
u
´
´
´´´
útmutatók
´ útmutatók´
Quick start
Sofortiger Bauspaß
Construction simple
Inicio rápido
Começo rápido
Começo rápido
Gyors kezdés
4
-7
star
star
star
t
t
t
wit
wit
wit
wit
h
h
h
LEGO
LEGO
Embalagens pré-empacotadas
· Bereit für noch mehr Bauspaß?
· Prêt pour plus de construction ?
· ¿Preparado para seguir
construyendo?
· Estás pronto para mais
construções?
· Készen állsz még több lésre?
·
· Bereit für noch mehr Bauspaß?
· Prêt pour plus de construction ?
· Bereit für noch mehr Bauspaß?
· Prêt pour plus de construction ?
· Bereit für noch mehr Bauspaß?
· ¿Preparado para seguir
· Prêt pour plus de construction ?
· ¿Preparado para seguir
· Prêt pour plus de construction ?
construyendo?
· ¿Preparado para seguir
construyendo?
· ¿Preparado para seguir
· Estás pronto para mais
construyendo?
· Estás pronto para mais
construyendo?
construções?
· Estás pronto para mais
construções?
· Estás pronto para mais
My First PlayHouse
10582_BI_IN_6116196.indd 15 29/09/2014 6:47 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Lego 10582 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues