Electrolux ZT3510 Manuel utilisateur

Marque: Electrolux

Modèle: ZT3510

Taper: Manuel utilisateur

La page charge ...

Précautions de sécurité et avertissement

Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsdeplusde8ans,ainsiquedespersonnesdontlescapacités

physiques,sensoriellesetmentalessontréduitesoudontlesconnaissancesetl’expériencesont

insufsantes,àconditiond’êtresurveillésoud’avoirreçudesinstructionsconcernantl’utilisationsécurisée

del’appareiletdecomprendrelesrisquesencourus.

AVERTISSEMENT: LesTurboBrosse*sontdotéesd’unebrosserotativedanslaquelledesobjetspeuventse

coincer.Veuillezlesutiliseravecprécautionetuniquementsurdessurfacesadaptées.Éteignezl’aspirateuravant

deretirerlesobjetscoincésoudenettoyerlabrosse.

Lesenfantsdoiventêtresurveillés,pouréviterqu’ilsnejouentaveccetappareil.

Toujoursdébrancherlachedelapriseavanttouteopérationdenettoyageoud’entretiendevotreaspirateur.

Nejamaisutiliserl’aspirateursansltres.

Attention

Cet appareil comporte des connexions électriques:

•Nejamaisaspirerdeliquide.

•Pournettoyerl’appareil,neleplongerdansaucunliquide.

•Leexibledoitêtrerégulièrementvériéetnedoitpasêtreutilisés’ilestendommagé.

Lesélémentssusmentionnéspeuventprovoquerdegravesdommagesaumoteur.Lagarantieneprendpas

en charge ce type de dommage.

Cetaspirateurestexclusivementdestinéàunusagedomestique.

Ne jamais utiliser l’aspirateur:

•Àproximitédegazinammables,etc.

•Surdesobjetspointus

•Surdescendreschaudesourefroidies,desmégotsdecigarettesincandescents,etc.

•Surdesparticulesdepoussièretrèsnesissuesentreautresduplâtre,dubétonoudelafarine.

•Lesproduitsenbombeaérosolpeuventêtreinammables.Nepasvaporiserdetelsproduitsàproximitéou

surl’aspirateur.

Précautions d’emploi du cordon d’alimentation

•Vérierrégulièrementquelapriseetlecordonnesontpasendommagés.

 Nejamaisutiliserl’aspirateursilecordonestendommagé.

•Silecordond’alimentationestendommagé,ilpeutuniquementêtreremplacédansunCentreServiceAgréé

Electrolux,and’évitertoutdanger.

 Lesdommagesportésaucordondel’aspirateurnesontpascouvertsparlagarantie.

•Nejamaistirernisouleverl’aspirateurparlecordon.

TouteslesrévisionsetréparationsdoiventêtreeffectuéesdansunCentreServiceAgrééElectrolux.Ranger

l’aspirateurdansunendroitsec.

Informations consommateur et fin de vie

Electroluxdéclinetouteresponsabilitépourlesdommagesrésultantd’uneutilisationincorrectedel’appareil

ouencasdemodicationdel’appareil.Pourplusd’informationssurlagarantieetlespointsdecontact

consommateur,voirlelivretdegarantieinclusdansl’emballage.

Pournoustransmettrevoscommentairessurl’aspirateurousurlesinstructionsd’utilisation,envoyezune-mailà

l’adresseoorcare@electrolux.com

Appareil en ﬁn de vie

Ceproduitaétéconçudansunsouciderespectdel’environnement.Touslesélémentsenplastiquesont

marquésàdesnsderecyclage.Pourplusdedétails,visiternotresiteWeb:www.electrolux.com.

Lesemballagessélectionnéssontsansdangerpourl’environnementetrecyclables.

Recyclezlesmatériauxportantlesymbole.Déposezlesemballagesdanslesconteneursprévusàcet

effet.Contribuezàlaprotectiondel’environnementetàvotresécurité,recyclezvosproduitsélectriqueset

électroniques.Nejetezpaslesappareilsportantlesymbole

aveclesorduresménagères.Emmenezuntel

produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.

*Suivantlesmodèles.

Requisiti e avvertenze per la sicurezza

Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità

siche,sensorialiomentalioconscarsaesperienzaoconoscenzasull’usodell’apparecchiatura,solamentese

sorvegliatiosesonostatiistruitirelativamenteall’usodell’apparecchiaturaesehannocompresoirischicoinvolti.

AVVERTENZA: Turbo* degli accessori manuali sono dotate di una spazzola rotante che potrebbe intasarsi.

Utilizzarleconattenzioneesoltantosullesuperciadatte.Spegnerel’aspirapolvereprimadirimuovere

eventuali oggetti intrappolati o pulire la spazzola.

Sorvegliareibambiniperevitarechegiochinoconl’apparecchio.

Primadieffettuarelapuliziaolamanutenzionedell’apparecchio,scollegarelaspinadall’alimentazioneelettrica.

Nonutilizzaremail’aspirapolveresenzaltri.

Avvertenza

L’apparecchio contiene collegamenti elettrici:

•Nonaspiraremailiquidi

•Nonimmergerel’apparecchioindetergentiliquidi

•Controllareregolarmentelostatodelessibileenonutilizzarlosedanneggiato.

Icasisopracitatipossonocausareseridannialmotoreenonsonocopertidagaranzia.

L’aspirapolvereèdestinatosoloall’usodomestico.

Non utilizzare mai l’aspirapolvere

•Inprossimitàdigasinammabiliecc.

•Suoggettiappuntiti

•Sucenerecaldaofredda,mozziconidisigarettaaccesi,ecc.

•Supolverene,adesempiointonaco,calcestruzzo,farina.

Precauzioni per il cavo elettrico

•Controllareregolarmentechelaspinaeilcavononsianodanneggiati.Nonutilizzarel’aspirapolvereseilcavo

èdanneggiato.

•Seilcavodialimentazioneèdanneggiato,deveesseresostituitodauncentrodiassistenzaElectroluxautorizzato

perevitareeventualipericoli.Glieventualidannialcavodell’aspirapolverenonsonocopertidallagaranzia.

•Nonutilizzaremaiilcavopertirareosollevarel’aspirapolvere.

Qualsiasi intervento di manutenzione e riparazione deve essere eseguito presso un centro di assistenza

autorizzatoElectrolux.Riporrel’aspirapolvereinunluogoasciutto.

Informazioni per l’utente e politica di sostenibilità

Electroluxdeclinaogniresponsabilitàpertuttiidanniderivantidaunusoimpropriooincasodimanomissione

dell’apparecchio.Perulterioriinformazionisuicontattiinmeritoagaranziaeservizioclienti,consultare

l’opuscolorelativoallagaranziaacclusonellaconfezione

Percommentirelativiall’aspirapolvereoalmanualedelleIstruzioniperl’usoeperinformazionisuicentridi

assistenzatecnicaautorizzatiElectroluxchiamareilnumerotelefonico0434/3951.

Politica della sostenibilità

Questoprodottoèprogettatonelrispettodell’ambiente.Tuttelepartiinplasticasonoriciclabili.Perulteriori

dettagli,consultareilsitoWeb:www.electrolux.com

Ilmaterialediimballaggioèecologicoericiclabile.

Riciclareimaterialiconilsimbolo.Buttarel’imballaggionegliappositicontenitoriperilriciclaggio.Aiutare

aproteggerel’ambienteelasaluteumanaeariciclareriutiderivantidaapparecchiatureelettricheed

elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo

insieme ai normali riﬁuti domestici.

Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.

* Solo per alcuni modelli.

La page charge ...

Electrolux ZT3510 Manuel utilisateur

Marque: Electrolux

Modèle: ZT3510

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Electrolux ZT3510 Manuale utente
English: Electrolux ZT3510 User manual
Deutsch: Electrolux ZT3510 Benutzerhandbuch
русский: Electrolux ZT3510 Руководство пользователя
slovenčina: Electrolux ZT3510 Používateľská príručka
polski: Electrolux ZT3510 Instrukcja obsługi
čeština: Electrolux ZT3510 Uživatelský manuál
eesti: Electrolux ZT3510 Kasutusjuhend
Türkçe: Electrolux ZT3510 Kullanım kılavuzu
română: Electrolux ZT3510 Manual de utilizare

Electrolux ZT3510 Manuel utilisateur

Electrolux ZT3510 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes