Traxxas TRX-4M Bronco Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Covers Parts #9789
Front and Roof LED Light Bar Installation Instructions
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]
HKC23032-R01 Rev 231005
Kit Contents:
Roof LED light bar
Front LED light bar
• Ford® Bronco® front LED light bar mount
Land Rover® Defender® roof LED light bar
mount (left & right)
Defender front grille / front LED
light bar mount
Y-harness (for LED roof light bar)
2.6x15mm BCS (self-tapping) (2)
2x6mm CCS (2)
Zip ties (3)
Zip tie mounts (2)
Tools needed (sold separately):
2mm hex wrench
1.5mm hex wrench
Body reamer (part #3433
or #3433X)
Side cutters (to trim zip ties)
Visitez Traxxas.com/manuals pour télécharger
les instructions dans votre langue.
Visite la página Traxxas.com/manuals para
descargar el instrucciones en su idioma.
Auf Traxxas.com/manuals, können Sie
anleitung in Ihrer Sprache downloaden.
A1. Thread the front LED light bar wiring connector through the front
light bar mount (A).
A2. Attach the LED light bar to the mount (B).
A5. Thread the wiring harness connector from the front LED light bar
through the 5mm hole.
A6. Reinstall the front grille. Ensure that no wires are pinched between
the vehicle body and the front grille before tightening screws.
A. FORD BRONCO FRONT LED LIGHT BAR INSTALLATION
A3. Remove the front grille from the body.
A4. Use a tapered body reamer to carefully cut a 5mm
hole in the center of the body front as shown.
Front LED
Light Bar
Front
Grille
5mm
Front
Grille
Front
Grille
2x6mm
CCS 2x6mm
CCS
*1.6x5mm
BCS
1.6x5mm
BCS
1.6x5mm
BCS
*1.6x5mm
BCS
2.6x8mm
BCS
2.6x15mm
BCS
2.6x15mm
BCS
2.6x15mm 2.6x15mm
BCSBCS
2.6x8mm
BCS
Front LED
Light Bar Mount Front LED
Light Bar Assembly
Front LED
Light Bar Assembly
Front LED
Light Bar Assembly
If you have questions or need technical assistance, call Traxxas at
(1-888-872-9927) (U.S. residents only)
*Note: Retain and reuse the 1.6x5mm BCS.
If the #9783 light kit was previously installed on the body,
retain and reuse the 1.6x7mm BCS from that kit.
A
B
Note: To avoid damage to the body frame, gently flex the
frame away from the front underside of the vehicle body.
Note: The 2.6x15mm BCS will break through the grille during installation.
Once the screws push through, clean away any plastic debris, and hold
the light bar firmly against the grill while tightening the screws.
Tapered Body Reamer
Diameter Measurements
5mm
A7. Attach the front light bar assembly to the front grille by aligning
the assembly with the 2.6x15mm BCS. Hold the light bar rmly
against the grill while tightening the screws.
FORD BRONCO WIRING DIAGRAM
B1. Remove the roof rack from the body. Retain and reuse the screws.
B. FORD BRONCO ROOF LED LIGHT BAR INSTALLATION
Roof
Rack
1.6x5mm
BCS
1.6x5mm
BCS
7mm
B2. Use a tapered body reamer to carefully cut a
7mm hole in the front of the roof as shown.
Tapered Body Reamer
Diameter Measurements
7mm
1.6x5mm
BCS
1.6x5mm
BCS
Roof
Rack
Roof
Light Bar
Light Bar On/O
Button
A
A
B
C
C
B3. Fit LED roof light bar into roof rack (A).
B4. Thread the wiring harness connector from the light
bar through the 7mm hole (B).
B5. Reinstall the roof rack (C).
BODY UNDERSIDE VIEW Use zip ties to secure all wiring to the body in the locations shown.
Note: If the #9783 body light kit has been installed on the body, plug the #9783 connector into the included Y-harness.
From front
light bar
From roof
light bar
From roof
light bar
Zip tie
mount
To Electronic Control
Module (ECM) lights/
accessory channel
Not used
(see note below)
Zip tie
mount
From
Y-harness
Y-harness
Front
light bar
Roof
light bar
A1. Remove the existing front grille from the body. Retain and reuse
the screws.
A2. Thread the front LED light bar wiring harness connector through
the hole in the center of the included front grille (A).
A3. Attach the LED light bar to the included front grille (B).
A4. Route the wire harness from the front LED light bar in the slot
between the body latch and the truck body (A).
A5. Attach the new front grille/light bar mount to the vehicle body (B).
Ensure that no wires are pinched between the vehicle body and the
front grille before tightening the screws.
A. LAND ROVER DEFENDER FRONT LED LIGHT BAR INSTALLATION B. LAND ROVER DEFENDER ROOF LED LIGHT BAR INSTALLATION
Front
Grille
Front
LED Light Bar
New Front
Grille
2.6x8mm
BCS 2.6x8mm
BCS
2.6x6mm
BCS
2.6x6mm
BCS
7mm
B1. Use a tapered body reamer to carefully cut a
7mm hole in the front of the roof as shown.
B2. Remove the Bronco light bar mounts from the roof light bar.
Retain and reuse the screws.
B3. Snap the left and right roof light bar mounting brackets onto the
ExoCage (A).
B4. Thread the wiring harness connector from the roof LED light bar
through the 7mm hole (B).
A
A
A
A
B
2.6x8mm
BCS
2.6x8mm
BCS B
B
Tapered Body Reamer
Diameter Measurements
7mm
2x6mm
CCS
Bronco
Light Bar
Mount
Bronco
Light Bar
Mount
Roof
Light Bar
Roof
Light Bar
Defender Roof LED Light
Bar Mounting Bracket
Defender Roof LED Light
Bar Mounting Bracket
2x6mm
CCS
Warranty Information
Traxxas electronic components are warranted to be free from defects in materials
and workmanship for a period of 30 days from the date of purchase.
Limitations: Any and all warranty coverage does not cover replacement of
parts and components damaged by abuse, neglect, improper or unreasonable
use, crash damage, water or excessive moisture, chemical damage, improper or
infrequent maintenance, accident, unauthorized alteration or modification or items
that are considered consumable. Traxxas will not pay for the cost of shipping or
transportation of a defective component to us.
WARRANTY
Traxxas Lifetime Electronics Warranty
After the expiration date of the warranty period, Traxxas will repair electronic
components for a flat rate. The covered repairs are limited to non-mechanical
components that have NOT been subjected to abuse, misuse, or neglect. Products
damaged by intentional abuse, misuse, or neglect may be subject to additional
charges. Traxxas liability, in no case, shall be greater than the actual purchase price
of this product. For replacement, product must be returned in brand new condition,
with packaging and itemized sales receipt.
Ford® and Bronco® are trademarks of Ford Motor Company.
All copyrights and trademarks are used by Traxxas under license.
LAND ROVER DEFENDER WIRING DIAGRAM
B5. Attach the roof light bar to the mounting brackets.
2x6mm
CCS
2x6mm
CCS
Roof
Light Bar
Defender Roof
LED Light Bar
Mounting Bracket
Defender Roof
LED Light Bar
Mounting Bracket
Note: If the #9784 body light kit has been installed on the body, plug the #9784 connector into the included Y-harness.
BODY UNDERSIDE VIEW Use zip ties to secure all wiring to the body in the locations shown.
From front
light bar
From roof
light bar From roof
light bar
Zip tie
mount
Not used
(see note below)
Zip tie
mount
From
Y-harness
Y-harness
Front
light bar
Roof
light bar
Land Rover® and Defender® are trademarks of Jaguar Land Rover Limited.
All copyrights and trademarks are used by Traxxas under license.
To Electronic Control
Module (ECM) lights/
accessory channel
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]
Light Bar On/O
Button
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Traxxas TRX-4M Bronco Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues