Hillsdale Furniture 1560DBT Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
MONTGOMERY DAYBED
1560-010A Side Panels • 1560-010CA Side Panels • 1212-010 White PU Side Panels
1560-020A Back Panel • 1560-020CA Back Panel • 1212-020 White PU Back Panel
*
Trundle Sold Separately
Model #1021-030 Trundle Panel
CARE & MAINTENANCE
:
The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need. Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing,
as they may cause damage to the finish. Periodic checks are recommended to make sure that all hardware is securely tightened.
QTYPART
8A
10C
1E
HARDWARE QTYPART HARDWARE
10
10
B
D
HARDWARE LIST
A
B
C
D
E
(8)
(10)
(10)
(10)
(1)
Wood Screws 30mm
Allen Bolts
1
/
4
x 50mm
Flat Washers
1
/
4
Spring Washers
1
/
4
Allen Wrench
1
/
4
PARTS LIST
F
G
H
I
J
(1)
(2)
(1)
(1)
(14)
Back Panel
Side Panels
Front Rail
Rear Rail
Plywood Slats
F
G
F
G
I
I
H
J
G
Date: 07-01-2013
Page 1 of 1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Examine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all
components are in proper position, tight and free from damage. Keep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required.
The product of Hillsdale Furniture, LLC is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: 502-562-0000
G
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
H
B
B
B
C
C
D
D
FIGURE 1
FIGURE 2
STEP 1 - See Figure 1
Begin assembly by
attaching the Back Panel
(F) to the back of each
Side Panel (G) by aligning
the holes and securing with
1 Allen Bolt (B), 1 Spring
Washer (D) & 1 Flat
Washer (C) from the
backside per each end. Do
not fully tighten bolts for
this step.
STEP 2 - See Figure 1
Next attach the Rear Rail
(I) to the back of each Side
Panel (G) by aligning the
holes and securing with 2
Allen Bolts (B), 2 Spring
Washers (D) and 2 Flat
Washers (C) per each end.
Do not fully tighten bolts for
this step.
STEP 3 - See Figure 1
Attach the Front Rail (H) to
the inside of each Side Rail in
the front by aligning the holes
and securing with 2 Allen
Bolts (B), 2 Spring Washers
(D) and 2 Flat Washers (C)
per each end. Tighten all bolts
from Steps 1 through 3 using
the Allen Wrench (E) that has
been provided.
STEP 4 - See Figure 2
Insert both ends of each
Plywood Slat (J) onto the
Front and Rear Rails (H & I)
and secure with 8 Wood
Screws (A) with philips head
screwdriver (not included).
The assembly is now
complete.
STEP 1 - See Figure 1
Attach each Trundle Side Panel (I) to inside
of Trundle Back Panel (J) by aligning bracket
with holes on Trundle Back Panel (J) and
securing in place with 2 Allen Bolts (A), 2
Spring Washers (F) and 2 Flat Washers (E)
per side. Tighten all Bolts (A) using Allen
Wrench (G) provided.
STEP 2 - See Figure 2
Attach Trundle Front Panel (H) to each
assembled Trundle Side Panel (I) from Step
1 by aligning bracket with holes and securing
in place with 2 Allen Bolts (A), 2 Spring
Washers (F) and 2 Flat Washers (E) per side.
Tighten all Bolts (A) using Allen Wrench (G)
provided.
STEP 3 - See Figure 3
Attach 3 Casters (D) to bottom of Trundle Back
Panel (J) and 3 Casters (D) to bottom of
Trundle Front Panel (H) using 4 Wood Screws
(C) per caster. Tighten all screws with philips
head screwdriver (not included).
STEP 4 - See Figure 4
Attach a Slat Cap (B) to both ends of one
Arched Wood Slat (K). Make sure points on
slat caps face downward (as in close-up in
Figure 4) and arch on slats face upward.
Repeat until all 14 Slats are assembled.
STEP 5 - See Figure 5
Attach one assembled slat (from Step 4) by
inserting points on Slat Caps (B) into holes on
Front (H) and Back (J) Trundle Panels
.
Proceed attaching slats in similar manner until
all 14 slats are secured in place.
The assembly of the Daybed Trundle is now
complete.
CARE & MAINTENANCE
:
The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need. Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing,
as they may cause damage to the finish. Periodic checks are recommended to make sure that all bolts, hardware is securely tightened.
MONTGOMERY DAYBED TRUNDLE
1560-030A Trundle Panel • 1560-030CA Trundle Panel • 1212-030 White PU Trundle
Exclusively for Montgomery Daybed: Model #1560-010CA / 1560-020CA (Sold Separately)
Exclusively for Montgomery Daybed: Model #1560-010A / 1560-020A (Sold Separately)
HARDWARE LIST
A
B
C
D
E
F
G
(8)
(28)
(24)
(6)
(8)
(8)
(1)
Allen Bolts
1
/
4
x 20mm
Slat Caps
Wood Screws
20mm
Casters
Flat Washers
Spring Washers
Allen Wrench
1
/
4
PARTS LIST
H
I
J
K
(1)
(2)
(1)
(14)
Trundle Front Panel
Trundle Side Panels
Trundle Back Panel
Arched Wood Slats
QTYPART
8A
24C
8E
HARDWARE QTYPART HARDWARE
28
6
8
B
D
F
1G
Date: 07-01-2013
Page 1 of 1
Examine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight and free from damage.
Keep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required. The product of Hillsdale Furniture, LLC is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: 502-562-0000
I
J
A
A
A
A
E
E
E
E
F
F
F
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
H
I
FIGURE 2
I
J
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
F
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
F
I
FIGURE 1
J
H
I
I
K
FIGURE 6
D
C (x4)
D
C (x4)
H
I
D
D
C (x4)
C
D
C (x4)
D
C (x4)
D
C (x4)
J
FIGURE 3
H
I
J
K
H
FIGURE 5
BB
B
B
B
B
K
IMPORTANT:
Make sure arch on slats is
facing upward.
FIGURE 4
*
Trundle Vendu Séparément
Modèle # 1021-Groupe Tiroir 030
MONTGOMERY LIT DE JOUR
1560-010A Panneaux Latéraux • 1560-010CA Panneaux Latéraux • 1212-010 Pu Blanc Panneaux Latéraux
1560-020A Panel • Panneau 1560-020CA Retour • 1212-020 White Pu Panneau Arrière Retour
Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir bougé durant le transport. Des vérifications périodiques sont recommandées
afin de s'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez cette notice de montage pour référence future. Assemblage
par un adulte est requise. Le produit de Hillsdale Meubles, LLC est conçu pour un usage résidentiel seulement. Téléphone du service Clientèle: 502-562-0000
ENTRETIEN: Le contact d'un chiffon doux est tout l'entretien de la finition aurez jamais besoin. S'il vous plaît ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs pour polir, car
ils peuvent causer des dommages à la finition. Des vérifications périodiques sont recommandées afin de s'assurer que tous les boulons, écrous et vis sont bien serrées.
QTYPART
8A
10
C
1E
HARDWARE QTYPART HARDWARE
10
10
B
D
LA LISTE DES MATÉRIELS
A
B
C
D
E
(8)
(10)
(10)
(10)
(1)
Vis à bois 30mm
Boulons Allen 1 / 4 "x 50mm
Rondelles plates 1 / 4 "
Rondelles élastiques 1 / 4 "
Clé Allen 1 / 4 "
LISTE DES PIÈCES
F
G
H
I
J
(1)
(2)
(1)
(1)
(14)
Panneau Arrière
Panneaux Latéraux
Rail Avant
Rail Arrière
Lamelles Contreplaqué
Date: 06-10-2013
Page 1 of 1
G
F
I
H
J
G
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
F
G
I
G
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
H
B
B
B
C
C
D
D
A
ÉTAPE 1 - Voir Figure 1
Commencez l'assemblage
en fixant le panneau arrière
(F) à l'arrière de chaque
panneau latéral (G) en
alignant les trous et fixer
avec une vis Allen (B) et une
rondelle plate (C) de l'arrière
par chaque extrémité. Ne
serrez pas complètement les
boulons pour cette étape.
ÉTAPE 2 - Voir Figure 1
Suivant fixer le rail arrière (I)
à l'arrière de chaque
panneau latéral (G) en
alignant les trous et fixer
avec deux boulons Allen (B),
2 rondelles à ressort (D) et
deux rondelles plates (C) par
chaque extrémité. Ne serrez
pas complètement les
boulons pour cette étape.
ÉTAPE 3 - Voir Figure 1
Fixez le rail avant (H) à
l'intérieur de chaque longeron à
l'avant, en alignant les trous et
fixer avec deux boulons Allen
(B), 2 rondelles à ressort (D) et
deux rondelles plates (C) par
chaque extrémité. Serrez tous
les boulons des étapes 1 à 3
en utilisant la clé Allen (F) qui a
été fourni.
ÉTAPE 4 - Voir Figure 2
Insérez les deux extrémités de
chaque latte de contreplaqué
(J) sur les rails avant et arrière
(H & I) et le fixer avec 8 vis à
bois (A). Le montage est
maintenant terminé.
FIGURE 1
FIGURE 2
LA LISTE DES MATÉRIELS
A
B
C
D
E
F
G
(8)
(28)
(24)
(6)
(8)
(8)
(1)
Boulons Allen
1
/
4
x 20mm
Lamelle Casquettes
Vis à Bois
20mm
Roulettes
Rondelles Plates
Lamelle Casquettes
Clé Allen
1
/
4
LISTE DES PIÈCES
H
I
J
K
(1)
(2)
(1)
(14)
Trundle Groupe
Panneaux latéraux Gigogne
Trundle Panneau Arrière
Lattes en Bois Courbé
MONTGOMERY LIT DE JOUR
1560-030A Trundle Panel • 1560-030CA Trundle Panel • 1212-030 White PU Trundle
Exclusivement Pour Montgomery Banquette: 1560-010CA / 1560-020CA (Vendu Séparément)
Exclusivement Pour Montgomery Banquette: 1560-010A / 1560-020A (Vendu Séparément)
Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir bougé durant le transport. Des vérifications périodiques sont recommandées
afin de s'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez cette notice de montage pour référence future. Assemblage
par un adulte est requise. Le produit de Hillsdale Meubles, LLC est conçu pour un usage résidentiel seulement. Téléphone du service Clientèle: 502-562-0000
ENTRETIEN: Le contact d'un chiffon doux est tout l'entretien de la finition aurez jamais besoin. S'il vous plaît ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs pour polir, car
ils peuvent causer des dommages à la finition. Des vérifications périodiques sont recommandées afin de s'assurer que tous les boulons, écrous et vis sont bien serrées.
Date: 05-31-2013
Page 1 of 1
ÉTAPE 1 - Voir Figure 1
Fixez chaque panneau latéral Trundle (I) à
l'intérieur du tiroir du panneau arrière (J) en
alignant support avec des trous sur Trundle
panneau arrière (J) et sécuriser en place avec 2
vis Allen (A), 2 rondelles à ressort (F) et de 2
télévisions rondelles (E) de chaque côté. Serrez
les boulons (A) à l'aide de la clé Allen (G) fourni.
ÉTAPE 2 - Voir Figure 2
Fixez Trundle panneau avant (H) pour chaque
panneau latéral Trundle assemblé (I) de l'étape
1 en alignant support avec des trous et fixer en
place avec 2 vis Allen (A), 2 rondelles à ressort
(F) et 2 rondelles plates (E) par côté. Serrez les
boulons (A) à l'aide de la clé Allen (G) fourni.
ÉTAPE 3 - Voir Figure 3
Attachez 3 Roulettes (D) en bas de Trundle
panneau arrière (J) et 3 roulettes (D) à fond de
tiroir panneau avant (H) au moyen de 4 vis à bois
(C) par roulette. Serrez les vis avec un tournevis
cruciforme (non inclus).
ÉTAPE 4 - Voir La Figure 4
Fixer un plafond à lamelles (B) aux deux
extrémités d'une lamelle de bois arqué (K).
Assurez-vous que les points sur les calottes de
lattes tournées vers le bas (comme en close-up
dans la figure 4) et la voûte plantaire sur les
lamelles orientées vers le haut. Répétez jusqu'à
ce que tous les 14 lamelles sont assemblées.
ETAPE 5 - Voir Figure 5
Fixez une lame montée (à partir de l'étape 4) en
insérant des points sur calottes de lattes (B) dans
les trous sur l'avant (H) et retour (J) Panneaux
gigogne. Passez la fixation lattes de manière
similaire jusqu'à ce que les 14 lames sont fixées
en place.
L'assemblage du tiroir lit d'appoint est maintenant
terminée.
QTYPART
8A
24C
8E
HARDWARE QTYPART HARDWARE
28
6
8
B
D
F
1G
H
I
J
K
H
D
C (x4)
D
C (x4)
H
I
D
D
C (x4)
C
D
C (x4)
D
C (x4)
D
C (x4)
J
I
J
A
A
A
A
E
E
E
E
F
F
F
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
H
I
I
J
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
F
AA
A
A
E
E
E
E
F
F
F
F
I
J
H
I
I
K
FIGURE 2
FIGURE 1
FIGURE 6
FIGURE 5
BB
B
B
B
B
K
IMPORTANT:
Make sure arch on slats is
facing upward.
FIGURE 3
FIGURE 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Hillsdale Furniture 1560DBT Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues