La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
4
À propos de cette notice
• Veuillez lire et respecter le contenu de cette
notice d'utilisation et de montage. Elle contient
des remarques importantes concernant l’ins-
tallation, l’utilisation et l’entretien de l’appareil.
• Le fabricant décline toute responsabilité si
vous ne tenez pas compte des remarques
et avertissements figurant dans la notice de
montage et celle d'utilisation.
• Ne confiez l'installation qu'au fabricant, au ser-
vice à la clientèle ou à une personne présen-
tant une qualification équivalente.
• Veuillez conserver tous ces documents en vue
d’une réutilisation ultérieure ou pour le cas où
l’appareil changerait de propriétaire.
Risque d’électrocution
Toute installation ou réparation incorrecte peut
engendrer des risques considérables pour l’utili-
sateur.
• Ne sectionnez ni ne retirez jamais le troisième
conducteur (conducteur de mise à la terre) du
cordon d'alimentation.
• N'utilisez pas de câble de rallonge ou de
connecteur multiple.
• N'utilisez pas d'adaptateur.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé :
débranchez immédiatement l'appareil du sec-
teur et remplacez le cordon d'alimentation.
• N’utilisez que des pièces de rechange d'ori-
gine venant du fabricant.
Risque d’asphyxie
• Ne confiez jamais l’emballage et ses pièces
constitutives aux enfants.
Risque de blessure
• Risque de basculement! L'appareil est très
lourd et son poids est inégalement réparti.
Il faut être au moins 2 deux personnes pour
installer et transporter l'appareil.
• Risque de basculement! L'appareil est très
lourd et son poids est inégalement réparti.
L’appareil doit être stabilisé avec les équerres
antibasculement fournies, avant quoi il doit
demeurer sous supervision constante.
• Risque de coupures! Portez des gants de
protection durant l'installation.
Dégâts matériels
Pour éviter des dégâts matériels :
• Ne vous servez jamais du socle, des glis-
sières ou des portes comme marchepieds et
ne vous appuyez jamais dessus.
• Veillez à ce que les pièces en matière plas-
tique et les joints de porte soient exempts
d'huile et de graisse.
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
42
RA 460012
49
b
EN: When the appliances are installed less than
6 ¼" (160 mm) apart from one another, but
not connected side-by-side, purchase the
heater kit RA 460012 (Freedom Heater Kit).
This kit is also recommended for use with
any installation in areas that are subject to
extreme humidity.
FR: Pour les appareils encastrés qui sont à
moins de 6 ¼" pouces (160 mm) l'un de
l'autre, mais qui ne sont pas reliés entre
eux, il faut acheter la trousse chauffage
RA 460012 (Freedom Heater Kit) en sus.
Cette trousse est recommandée pour les
installations dans les zones extrêmement
humides.
ES: Sí los aparatos que están empotrados a
una distancia inferior a 6 ¼" pulgadas
(160 mm) entre ellos, pero que no están
unidos entre sí, rogamos que se compre
además el juego de piezas de calefacción
RA 460012 (Freedom Heater Kit). Este
juego de piezas es recomendable también
para el montaje en áreas extre madamente
húmedas.
5
/8" ≤ b < 6
1
/4"
(16 mm ≤ b < 160 mm)
>65%
b
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
66
d -
1
/
8
" (3 mm)
4x15
30" (762 mm) min. 10x
36" (915 mm) min. 12x
1
/
8
" (3 mm)
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
Gaggenau 492 704 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Gaggenau 492 704 Installation guide
- español: Gaggenau 492 704 Guía de instalación
Documents connexes
-
Gaggenau RF471705 Guide d'installation
-
Gaggenau RY 492 705 Guide d'installation
-
Gaggenau RC 492 705 Guide d'installation
-
Gaggenau RW 414 765 Guide d'installation
-
Gaggenau RF463706 Guide d'installation
-
-
Gaggenau RC492705 Guide d'installation
-
Gaggenau RC462704 Guide d'installation
-
-
Gaggenau RF411704 Guide d'installation