Traxxas X-Maxx Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Covers Part #7885
LED Light Bar Kit Installation Instructions
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]
Body modification (Fig. 1):
1. Install the included template on the truck body. Align the
arrows with the roof line and rear window as shown in Fig. 1.
2. Using a tapered body reamer, carefully cut the holes in
the truck body for the screw bosses on the rear LED light
bar mount and the rear light bar connectors (note the hole
diameters indicated on the templates and the corresponding
diameter measurements on the body reamer).
CAUTION! To prevent damage to the electronic speed
control (ESC) and/or the high-voltage power amplifier,
ensure the batter(ies) are disconnected before plugging
the amplifier into the ESC.
High-Voltage Power Amplifier Installation (Fig. 5):
1. Install the high-voltage power amplifier (A) on the truck chassis. Ensure that the
connectors on the amplifier face the front of the vehicle. Secure with the 3x12mm button-
head screws (2). Refer to the assembly diagram (Fig. 5) and wiring diagram (Fig. 6).
2. Remove the 3x25mm button-head screws (2) from the electronic speed control (ESC)
to remove the cooling fan cover (Fig. 2).
3. Remove the accessory port cover (Fig. 2); then, reinstall the cooling fan cover on the
ESC using the 3x25mm button-head screws. Be careful not to pinch the ESC wires
during reinstallation.
4. Plug the 8-pin connector from the high-voltage power amplifier into the accessory port
on the ESC (Fig. 3). The amplifier and lights will turn on when the ESC is powered on.
LED Light Bar Installation (Fig. 5):
1. Install the front and rear LED light bars; refer to the assembly diagram (Fig. 5) and
wiring diagram (Fig. 6).
2. Install the front LED light bar (B) on the front bumper using the included 3x8mm cap
screws (2). Plug the connector into the high-
voltage power amplifier port A (white) (Fig. 4).
3. Install the rear LED light bar mount (C) on the
truck body using the included 3x10mm flat-head
screws (2).
4. Attach the rear LED light bar (D) to the mount
using the included 3x10mm button-head cap
screws (2).
5. Route the connectors from the rear light bar
through the larger reamed hole to the inside of
the truck body. Plug the connectors (red and blue)
into the long extension harness. Use the supplied zip ties to attach the long extension harness to the rear
light bar mount.
6. Plug the short extension harness into the high-voltage power amplifier ports (red connector to C, blue
connector to D) (Fig. 4). Plug the other end (large black connector) into the long extension harness.
7. Use the supplied zip ties to secure all wiring to the chassis.
Visitez Traxxas.com/manuals pour télécharger
les instructions dans votre langue.
Visite la página Traxxas.com/manuals para
descargar el instrucciones en su idioma.
Auf Traxxas.com/manuals, können Sie
anleitung in Ihrer Sprache downloaden.
3mm
0.118"
6.5mm
0.256"
9.5mm
0.374"
6.5mm
0.256"
3mm
0.118"
REARFig. 1
CAUTION: RISK OF INJURY!
Always wear eye protection when using motorized tools.
Use care with hobby knives, tapered reamers, and other
cutting tools as they are extremely sharp and can cause
severe injury, deep cuts, and/or punctures.
Tapered Body Reamer
Diameter Measurements
Fig. 2Fig. 3
High-Voltage Power Amplier
Connection Ports
Front LED Light Bar (white)
Rear LED Light Bar (tail lights) (red)
Rear LED Light Bar (reverse lights) (blue)
A
B
C
D
Fig. 4
3x25 BCS
Accessory Port Cover
3x25 BCS
HKC18090-R03 Rev 201012
Compatible with the following Traxxas
electronic speed controls (sold separately):
Velineon® VXL-6s (part #3485)
Velineon® VXL-8s (part #3496)
Kit Contents:
High-Voltage Power Amplifier*
3x12mm button-head screws (2)
Front LED light bar*
3x8mm cap-head screws (2)
Rear LED light bar mount*
3x10mm flat-head screws (2)
Tools needed:
Tapered body reamer (part #3433 or #3433X, sold separately)
1.5mm hex wrench
2.0mm hex wrench
2.5mm hex wrench
Rear LED light bar*
Extension harness (long)*
Extension harness (short)*
3x10mm button-head screws (2)
Zip ties (10)
#6590*
#7882*
#7882*
#7884*
#7883*
*parts also available separately
#7883*
HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 1HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 1 10/12/20 2:08 PM10/12/20 2:08 PM
From Long Extension Harness /
Rear LED Light Bar on Body
Front LED Light Bar Wiring
High-Voltage Power Amplier Wiring
Extension Harness / Rear LED Light Bar Wiring
Wiring Diagram
Fig. 6
D
B
A
Assembly Diagram
C
Fig. 5
3x12mm BCS
3x10mm BCS
3x10mm FCS
3x10mm BCS
3x10mm FCS
3x12mm BCS
3x8mm CS
3x8mm CS
CHASSIS
BODY
HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 2HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 2 10/12/20 2:08 PM10/12/20 2:08 PM
High-Voltage Power Amplifier Operation
Default Setting: Low Beam Mode
High-Voltage Power Amplifier Mode Selection
Use the Mode Select button on the high-voltage power amplifier to toggle through the different lighting modes (from Low Beam Mode to High Beam
Mode to Daytime Mode).
A
B
C
D
Connector Channel Default Connection Default Setting
A 1 Low Beam Headlights On
2 High Beam Headlights O
B 3 Not used N/A
4 Not used N/A
C 5 Tail Lights On
6 Brake Lights On when braking
D 7 Reverse Lights On when reversing
8 Not used N/A
Connector Channel Default Connection Low Beam Mode High Beam Mode Daytime Mode
A 1 Front Low Beam Headlights On O O
2 Front High Beam Headlights O On O
B 3 Not used N/A N/A N/A
4 Not used N/A N/A N/A
C 5 Tail Lights On On O
6 Brake Lights On when braking On when braking On when braking
D 7 Reverse Lights On when reversing On when reversing On when reversing
8 Not used N/A N/A N/A
Change the high-voltage power amplifier settings and gain access to
additional functions using the Traxxas Link App (available in the Apple
App Store
SM
or on Google Play™). The TQi transmitter with the Traxxas
Link Wireless Module (part #6511, sold separately) are required.
Mode Select
Button
This device complies with FCC Part 15 & IC RSS-210 rules subject to the following conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) This device must accept all interference received, including interference
that may cause undesired operation.
App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.
Front Light Bar Wiring routed to
High-Voltage Power Amplier
Rear Light Bar Wiring/Long Extension Harness
installed on Rear Light Bar Mount
High-Voltage Power Amplier with
Short Extension Harness installed
HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 3HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 3 10/12/20 2:08 PM10/12/20 2:08 PM
Warranty Information
Traxxas electronic components are warranted to be free from defects
in materials and workmanship for a period of 30 days from the date of
purchase.
Limitations: Any and all warranty coverage does not cover replacement
of parts and components damaged by abuse, neglect, improper or
unreasonable use, crash damage, water or excessive moisture, chemical
damage, improper or infrequent maintenance, accident, unauthorized
alteration or modification or items that are considered consumable.
Traxxas will not pay for the cost of shipping or transportation of a defective
component to us.
Traxxas Lifetime Electronics Warranty
After the expiration date of the warranty period, Traxxas will repair
electronic components for a flat rate. Please visit Traxxas.com/support
for a current schedule of warranty costs and fees. The covered repairs are
limited to non-mechanical components that have NOT been subjected
to abuse, misuse, or neglect. Products damaged by intentional abuse,
misuse, or neglect may be subject to additional charges. Traxxas liability,
in no case, shall be greater than the actual purchase price of this product.
For replacement, product must be returned in brand new condition, with
packaging and itemized sales receipt.
If you have questions or need technical assistance, call Traxxas at
1-888-TRAXXAS
(1-888-872-9927) (U.S. residents only)
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
Phone: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, e-mail: [email protected]
Rear LED Light Bar
installed on truck body
Long and Short Extension Harnesses
connected to supply power to LED lights
Front Bumper LED Light Bar installed
HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 4HKC18090-R03_7885 X-Maxx Complete LED Light Kit Installation_201012 - EN.indd 4 10/12/20 2:08 PM10/12/20 2:08 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Traxxas X-Maxx Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues