Ibiza Light STARBALL-GB Le manuel du propriétaire

La page charge ...

MANUAL - STARBALL-GB

4

©Copyright LOTRONIC 2020

Blue: Select blue colour only

Motor: Select the direction of rotation. Press +/- to increase/decrease the rotation speed

White: Select white colour only

Jump: Jumps through the colours

Gradual: Fades through the colours

Flash: Strobe mode

FIXTURE CLEANING

The cleaning of internal and external optical lenses and/or mirrors must be carried out periodically to optimize

light output. Cleaning frequency depends on the environment in which the xture operates: damp, smoky or

particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the unit’s optics.

• Clean with soft cloth using normal glass cleaning uid.

• Always dry the parts carefully.

• Clean the external optics at least every 20 days. Clean the internal optics at least every 30/60 days.

SPECIFICATIONS

Input voltage: ................................................................................................................. 220-240V~ 50/60Hz

Consumption ............................................................................................................................................30W

Channels ....................................................................................................................................................... 8

LED: ................................................................................................................................... 4x 3W LED RGBW

...................................................................................................................................8x 3W RGBW CREE LED

Function: .................................................................. DMX512, Auto-run, Sound active, Master-slave, remote

Dimensions per unit: ...................................................................................................... 240 x 240 x 315mm

Weight: ..................................................................................................................................................... 2kg

IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask

your local authorities or your dealer about the way to proceed.

DÉBALLAGE

Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vériez que le contenu est complet et en bon état. Sinon, pré-

venez immédiatement le transporteur et conservez l’emballage s’il montre des signes de mauvais traitements.

Conservez le carton et tous les matériaux d’emballage an de pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité.

EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L’APPAREIL

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil.

L’appareil est conforme à la norme CE

Appareil de classe I: Brancher uniquement sur une prise avec terre

Uniquement pour utilisation à l’intérieur

0.5m

Distance minimale entre l’appareil et d’autres objets

Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux

ATTENTION

NE PAS OUVRIR LE BOITIER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

MANUAL - STARBALL-GB

5

www.ibiza-light.com

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entre-

tien de cet appareil.

• Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimentation

indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Uniquement pour utilisation à l’intérieur!

• An d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidi-

té. Assurez-vous qu’aucun objet inammable ne se trouve à proximité de l’appareil pendant son fonctionne-

ment.

• Installez l’appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 50cm de toute surface. Assurez-vous

que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées.

• La distance minimale entre le luminaire et l’objet éclairé doit s’élever à 0,5m.

• Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien.

• La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C. Ne pas faire fonctionner l’appareil à des températures

supérieures.

• En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l’appareil. N’essayez jamais de réparer l’appareil par

vous-même. Une réparation mal faite peut entraîner des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un

service technique agréé. Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux pièces d’origine.

• Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est jamais écrasé ni endommagé.

• Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.

• La source lumineuse n’est pas remplaçable. Si elle est défectueuse, l’appareil doit être mis au rebut.

• Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse.

DISPOSITIF DE COUPURE: Lorsqu’une che SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l’appareil

du secteur, ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment

INSTALLATION

Fixez l’appareil au moyen des trous de vis sur l’étrier. Assurez-vous que l’appareil est solidement xé pour

éviter des vibrations et des mouvements pendant le fonctionnement. Veillez toujours à ce que la structure qui

accueille l’appareil, est susamment solide et capable de porter au moins 10 fois le poids propre de l’appareil.

Utilisez en plus un câble de sécurité qui peut porter 12 fois le poids de l’appareil.

L’appareil doit être xé par des professionnels à en endroit où il est hors de portée des personnes et en dehors

d’un chemin de passage.

FONCTIONNEMENT

Toutes les fonctions et modes peuvent être pilotés manuellement par l’acheur sans contrôleur DMX.

Appuyez sur la touche MENU et sélectionnez le mode de fonctionnement au moyen des boutons UP/DOWN.

Appuyez sur ENTER pour conrmer votre choix. Augmentez ou diminuez la valeur au moyen des boutons UP/

DOWN. Appuyez sur ENTER pour conrmer et quitter le menu.

RÉGLAGE DE L’ADRESSE DMX:

1. Entrez dans le menu en appuyant sur la touche MENU. Sélectionnez A001 au moyen des touches UP/DOWN.

Changez la valeur au moyen des touches UP/DOWN. Appuyez sur ENTER pour sauvegarder ou sur MENU

pour quitter sans sauvegarder.

2. Entrez dans le menu en appuyant sur la touche MENU. Sélectionnez parmi les diérents modes de fonction-

nement au moyen des boutons UP/DOWN. Appuyez sur ENTER pour enregistrer ou sur MENU pour quitter le

menu et revenir aux modes de fonctionnement.

LCD DISPLAY

A001 DMX512: sélectionnez l’adresse avec les touches UP & DOWN

A1 1-A1 9 R, lent -> rapide

A2 1-A2 9 G, lent -> rapide

A3 1-A3 9 B, lent -> rapide

A4 1-A4 9 W, lent -> rapide

A5 1-A5 9 Changeur de couleurs

MANUAL - STARBALL-GB

6

©Copyright LOTRONIC 2020

... ..

A8 1-A8 9 Stroboscope

S1 9-S1 20 Activation par le son mode 1

S2 9-S2 20 Activation par le son mode 2

Les chires de 1 à 9 sont toujours destinés au réglage de vitesse.

TABLEAU DES CANAUX DMX

CANAL FONCTION

CH1 Variateur

CH2 rouge

CH3 vert

CH4 bleu

CH5 blanc

CH6 stroboscope

CH7 Rotation moteur

CH8 Programme intégré

TÉLÉCOMMANDE

DMX

Red

Motor

Jump Gradual Flash

White

Green Blue

AUTO SOUND

+

-

 :Marche / arrêt

+/-: Augmente / diminue la vitesse de rotation (sauf en mode DMX / Auto / Sound). En mode

DMX: modie l’adresse DMX

DMX: Sélectionnez le mode DMX

Auto: sélectionnez le mode automatique

Sound: Sélectionnez le mode contrôlé par le son

Red: Sélectionnez uniquement la couleur rouge

Green: Sélectionnez uniquement la couleur verte

Blue: Sélectionnez uniquement la couleur bleue

Motor: Délectionnez le sens de rotation. Appuyez sur +/- pour augmenter / diminuer la vitesse de rotation

White: Sélectionnez la couleur blanche uniquement

Jump: Saute à travers les couleurs

Gradual: Passage graduel d’une couleur à l’autre

Flash: mode stroboscopique

NETTOYAGE DE L’APPAREIL

Nettoyez régulièrement les lentilles et/ou miroirs an d’optimiser la puissance lumineuse. La fréquence de net-

toyage dépend de l’environnement dans lequel l’appareil est utilisé.

• Nettoyez avec un chion doux et du nettoyant à vitres normal.

• Séchez toutes les parties soigneusement.

• Nettoyez les optiques externes au moins tous les 20 jours. Nettoyez les optiques internes au moins tous les

mois.

CARACTÉRISTIQUES

Alimentation: ................................................................................................................. 220-240V~ 50/60Hz

Consommation ......................................................................................................................................... 30W

LED: ..................................................................................................................................4 LED de 3W RVBB

.................................................................................................................................8 LED de 3W RVBB CREE

Fonction: ...................................... Automatique, activation par le son, DMX, maître-esclave, télécommande

Dimensions: ................................................................................................................... 240 x 240 x 315mm

Poids: ....................................................................................................................................................... 2kg

La page charge ...

Ibiza Light STARBALL-GB Le manuel du propriétaire

Ibiza Light STARBALL-GB Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents