Mettler Toledo Ex-Classification InPro 7100 Series Conductivity Sensors Technical Specifications

Taper
Technical Specifications
8 InPro 7100 Series
InPro 7100 Series © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
30 304 328 Printed in USA
fr
Ex-luokittelu
1. Introduction
Conformément à la directive 94/9/EC (ATEX 95) Annexe I, la sonde de conductivité
InPro
®
7100 appartient au groupe dappareils II, cagorie 1/2 G qui, conformément à la
directive RL 99/92/EC (ATEX 137) peuvent être utilisés dans les zones 0/1, 0/2 ou 1/2, ainsi
que dans les groupes de gaz IIA et IIB, qui ont des atmosphères potentiellement explosives
en présence de matériaux inammables dans la plage de température des classes T3 à T6.
Elle doit être installée et utilisée conformément aux exigences de la norme EN 60079-14.
Le circuit de mesure ISM
®
fait partie d’un système de curité intrinsèque commun et est
raccordé à un transmetteur homologué séparément, qui permet de lactionner.
En tant que partie dun système de sécurité intrinque, le circuit de mesure ISM est isolé
de manière galvanique au niveau du transmetteur des circuits qui ne sont pas intrinsèquement
sûrs jusquà une valeur de crête de la tension nominale de 375V. Il est également isolé
des installations mises à la terre jusqu’à une valeur de crête de la tension nominale de 30V.
2. Caractéristiques nominales
Circuit de mesure et d’alimentation: type de protection : sécurité intrinsèque conformément
à Ex ia IIB
Valeurs maximales : U
i
≤ 16 V, I
i
190 mA, P
i
200 mW
L’inductance et la capacieffectives internes sont négligeables. La valeur ci-dessus s’applique
et représente la somme de tous les circuits individuels de lalimentation à curiintrinsèque
associée et de l’appareil de contrôle correspondant.
3. Conditions spéciales
3.1 Le lien entre la température du milieu/ambiante maximale autorisée et la classe de tempéra-
tures est indiqué dans le tableau suivant :
Pour U
i
16 V, I
i
190 mA, P
i
200 mW
Classe de
températures max.
Température
du milieu
Classe de
températures max.
Température
du milieu
T6 51 °C T4 91 °C
T5 63 °C T3 143 °C
3.2 Pour l’installation, respectez les schémas du système et des raccordements des systèmes
de mesure.
3.3 Dans les environnements potentiellement explosifs, la sonde de conductivité
InPro 7100/12/***/**** doit uniquement être utilisée avec des raccords de procédé
appropriés de METTLER TOLEDO ou dautres fabricants.
3.4 La capacité et l’inductance du câble raccordé doivent être prises en compte dans la conception.
3.5 Dans les atmosphères potentiellement explosives, la sonde de conductivi
InPro 7100/12/***/**** peut être utilisée dans/avec les raccords InFit
®
76*-*** ou
InTrac
®
7**-*** ou dans/avec dautres raccords appropriés. Si cessaire, ce raccord doit
être inclus dans les essais de pression périodique du système ou du site.
3.6 Le raccord de procédé indépendant utilisé pour l’installation de la sonde de conductivité doit
être raccordé électriquement au système principal déquilibrage du système ou du site et,
si nécessaire, doit être inclus dans les essais de pression périodique du système ou du site.
3.7 Pour assurer des conditions de travail sûres dans les atmosphères potentiellement explosives,
la conductivité minimale du milieu doit toujours être supérieure à 1nS/cm.
InPro, InFit, InTrac et ISM sont des marques posées de Mettler-Toledo GmbH en Suisse,
aux États-Unis, au sein de l’Union européenne et dans cinq autres pays.
Classication Ex II 1/2G Ex ia IIB T3/T4/T5/T6 Ga/Gb
conformément au certicat de vérication SEV 14 ATEX 0129X
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Mettler Toledo Ex-Classification InPro 7100 Series Conductivity Sensors Technical Specifications

Taper
Technical Specifications