GE Medium Square Guide d'installation

La page charge ...

Carré moyen (EGMS)

Luminaire de garage Evolve

™

à DEL

AVANT DE COMMENCER

Lisez complètement et attentivement ces

instructions. Conservez ces instructions pour

une utilisation future.

• Celuminaireestconçupourdesapplicationssuspen

dues ou montées au plafond dans un garage, et doit

être installé et entretenu selon les recommandations

qui suivent.

• Celuminaireestconçupourfonctionnerdansdes

températures ambiantes allant de -40 à +40 °C.

AVERTISSEMENT

Risque de commotion électrique. Déconnectezl’alimentation

électriqueavantd’installerouréparerceproduit.

GE

Lighting

Guided’installation

GEH-5986B

imagination at work

SPÉCIFICATIONS

• Poids:31lbs.(14kg)

• ClassicationIP:Moduleoptique65,boîtier

électrique standard : IP65

• Boîtiersdemontageoptionnels:Consulterl’étiquette

 duboîtierpoursaclassicationUL.

ATTENTION

Risque de blessure.Lorsdel’installationetdelaréparation

ce cet appareil, portez des lunettes et des gants de sécurité.

AVERTISSEMENT

Danger de blessure ou de dommage matériel.L’appareiltombera

ausols’ilestmalinstallé.Suivezlesinstructionsd’installation.

ARRÊT

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC.

Son fonctionnement est soumis à ces deux conditions : (1) Cet appareil

nedoitpascauserd’interférencenuisible,et(2)cetappareildoit

acceptertouteinterférencereçue,ycomprissiellepeutcauserun

fonctionnement non désiré.

Ce DEFR de classe [A] est conforme à la NMB-003 du Canada.

Remarque : Cet équipement a été testé et constaté conforme aux

limites pour un appareil numérique de Classe A, selon la Partie 15 des

règlements FCC. Ces limites sont développées pour fournir une protec-

tionraisonnablecontreuneinterférencenuisiblequandl’équipement

est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement

génère,utiliseetpeutenvoyerdel’énergieenradiofréquence,ets’il

n’estpasinstalléetutilisécorrectementensuivantlesinstructionsde

son manuel, peut causer une interférence nuisible avec des commu-

nications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone

résidentielle a des chances de causer une interférence nuisible, auquel

casl’utilisateurdevraprendredesmesurespourlatraiter,àsesfrais.

ASSEMBLAGE

3

AVERTISSEMENT

Danger de blessure ou de dommage matériel.L’appareil

tomberas’ilestmalinstallé.Suivezlesinstructions

d’installation.

MANUTENTION

2

• Celuminaireaétésoigneusementemballépour

 qu’aucunepiècenesubissededommagesdurantle

transport.

• Procédezàuneinspectionpourvousenassurer.

• Lecartondoitcontenirunluminairecompletavec

ensemble de montage.

•REMARQUE : Faites attention de ne pas cogner ou

rayerl’optique.

• Sileluminaireestincorrectementmanipuléhorsde

 sonemballage,ilrisqued’êtreendommagé.

• Lorsqueleluminaireestsortidesonemballage,ilne

doit pas recevoir le moindre coup ni être empilé.

DÉBALLAGE

1

A. Montage en suspension rigide

•Vissezleconduitdesuspensiondansl’écrouduhaut

 ducoret(Figure1)ouducolletdemontage.

• Dévissezles4visdelentilleetenlevezleréfracteur.

Desserrez les deux vis de plaque intérieure et sortez

cette plaque.

• Passezleslseutraversdelasuspensionetdansle

 coret.

• Branchezleslsd’arrivéesurleslsdénudésen

utilisant des connecteurs pouvant supporter au moins

90°C.

• Remettezenplacelaplaqueintérieureetleréfracteur.

• REMARQUE : Pour éviter des dommages, ne serrez

pas avec excès les vis sur la lentille.

FIGURE 1

Contre-écrou

(fourniture locale)

6 pouces

(152 mm)

Couvercle

CÂBLAGE

4

• REMARQUE : Réalisez toutes les connexions électriques

en conformité avec la norme électrique américaine

et toutes les exigences des normes locales.

• REMARQUE : Assurez-vous que la tension électrique

 estadéquateenvériantlaplaquesignalétique.

• Uncâbledecommandeextérieured’intensité

 d’éclairage,s’ilyalieu,estlivréavecdesbornesde

 raccordementélectriquepourrecevoirdeslsde

commande de calibre 22 à 16 AWG.

• Passezlecâbled’alimentationparleconduitetdansle

logement de débranchement.

• Réalisezlesraccordementsélectriquesnécessaires.

• Glissezl’extrusionxéeauluminairecomplètement

 dansl’extrusiondesuspension.

• Remettezenplacelaplaquedecouverture.

- (Une plaque de couverture est nécessaire pour

maintenir le luminaire en place sur le matériel,

recouvrir les raccordements électriques, et une

  foisenplacerendrel’ensembleétancheàl’eau.)

AVERTISSEMENT

Risque de blessure.Lasourced’éclairageàDELatteint

immédiatement sa pleine intensité à la mise sous tension. Ne

regardezjamaisdirectementcettesourced’éclairageàDELà

son activation.

FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4

B. Luminaires avec matériel de suspension

de boîtier de sortie pour débranchement

primaire (Figure 2),

matériel de suspension de boîtier de

sortie (Figure 3),

et matériel de suspension rigide (Figure 4)

• Enlevezla/lesplaque(s)decouvertureetxezlematériel

de suspension sur le conduit et serrez la vis, ou

 xezsurleboîtierderaccordement

• REMARQUE :Vériezquelatensiondecettecommande

est correcte en la comparant à celle sur la

plaque signalétique du produit, et assurez-vous que

la connexion électrique et la séparation des

 conducteurspourcommandeetcircuitd’alimentation

sont en conformité avec la norme électrique américaine

et les normes électriques locales applicables.

35-201578-178 (Rev 09/16/13)

French

DÉTECTEUR DE PRÉSENCE

(en option)

5

• Ledétecteurdeprésenceprogrammableestlivré

avec des paramètres par défaut pouvant être

 modiésavecl’outildecongurationIRsansl

WattStopper® FSIR-100.

• L’outilFSIR-100estlivréavecdesinstructions

 complètespermettantdecréeretenregistrerd’autres

 congurationspouvantêtrerapidementappliquéesà

 plusieursappareilsd’éclairage.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

6

• Pourconserverl’ecacitédumoduleoptique,

nettoyez périodiquement la surface extérieure de la

lentille (la fréquence des nettoyages dépendra des

conditions locales).

• Utilisezunsavondouxouundétergent

 essentiellementneutre(ayantunpHd’environ6à8),

sans abrasif et sans hydrocarbure chloré ou

aromatique.

• Lavezàfondaveclasolutiondenettoyageen

 utilisantunchiondoux.

• Rincezavecdel’eaufroideetpropre,puisessuyez.

Cesinstructionsn’ontpaspourbutdecouvrirtouslesdétailsettouteslesvariantesdel’équipement,niderépondreàtouslesimpondérables

possiblesenrelationavecl’installation,lefonctionnementetl’entretien.Sivousdésirezplusd’informationsousidesproblèmesparticuliers

surviennentquinesontpascouvertssusammentpourlesbesoinsdel’acheteur,lesujetdoitêtresoumisàGELighting.

g

GELighting•1-888-MY-GE-LED(1 - 888 - 69 - 43 - 533)•www.gelighting.com

GELightingestunelialedelaGeneralElectricCompany.EvolveainsiquelamarqueetlelogoGEsontdesmarquescommercialesdéposéesdelaGeneralElectricCompany.

mesure en conditions de laboratoire.

La page charge ...

GE Medium Square Guide d'installation

GE Medium Square Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents