Fresh 'n Rebel LACE SUPREME WIRELESS Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
LACE SUPREME
WIRELESS EARBUDS
MANUAL
freshnrebel.com
#freshnrebel
Keep in touch:
3EP400 Manual.indd 2 07-08-18 16:15
BUTTONS & LED
3 sec. = ON
5 sec. = OFF
3 sec.
charging
Blinking white Blinking redRed
10%
LED Mic
Micro USB
1 sec. 1 sec.
1 sec. 3 sec.
3 sec.
EN
3EP400 Manual.indd 3 07-08-18 16:15
SET UP
Start Bluetooth pairing
from ‘OFF’ mode!
Hold till LED blinks fast.
Done!
1. Charge
4. Select + connect
3. Bluetooth pairing
2. Turn Bluetooth on
EN
100%
3EP400 Manual.indd 4 07-08-18 16:15
KNOPPEN EN LED
3 sec. = AAN
5 sec. = UIT
3 sec.
opladen
Knipperend wit
Knipperend rood
Rood
10%
LED Mic
Micro USB
1 sec. 1 sec.
1 sec. 3 sec.
3 sec.
NL
3EP400 Manual.indd 5 07-08-18 16:15
100%
INSTELLEN
Start Bluetooth-koppe-
ling vanuit modus ‘UIT’ !
Vasthouden tot led snel knippert.
Klaar!
1. Opladen
4. Selecteren en verbinden
3. Bluetooth-koppeling
2. Bluetooth inschakelen
NL
3EP400 Manual.indd 6 07-08-18 16:15
TASTEN UND LED
3 Sek. = AN
5 Sek. = AUS
3 Sek.
Lädt
Weiß blinkend
Rot blinkend
Rot
10%
LED Mic
Micro-USB
1 Sek. 1 Sek.
1 Sek. 3 Sek.
3 Sek.
DE
3EP400 Manual.indd 7 07-08-18 16:15
100%
EINRICHTUNG
Bluetooth-Pairing im
Modus „AUS“ starten!
Halten, bis LED schnell blinkt
Fertig!
1. Laden
4. Auswählen + verbinden
3. Bluetooth-Pairing
2. Bluetooth einschalten
DE
3EP400 Manual.indd 8 07-08-18 16:15
PULSANTI E LED
3 sec. = ON
5 sec. = OFF
3 sec.
in carica
Bianco lampeggiante Rosso lampeggianteRosso
10%
LED Mic
Micro USB
1 sec. 1 sec.
1 sec. 3 sec.
3 sec.
IT
3EP400 Manual.indd 9 07-08-18 16:15
CONFIGURAZIONE
Avviare l’accoppiamento
Bluetooth dalla modalità “OFF”!
Tenere premuto fino a quando
il LED lampeggia velocemente
Tutto qua!
1. Ricarica
4. Selezione + connessione
3. Abbinamento Bluetooth
2. Attivazione del Bluetooth
IT
100%
3EP400 Manual.indd 10 07-08-18 16:15
BOTONES Y LED
3 seg. = ENCENDIDO
5 seg. = APAGADO
3 seg.
cargar
Parpadeando en blanco Parpadeando en rojoRojo
10%
LED Mic
Micro USB
1 seg. 1 seg.
1 seg. 3 seg.
3 seg.
ES
3EP400 Manual.indd 11 07-08-18 16:15
CONFIGURACIÓN
¡Empieza la asociación
Bluetooth en modo «APAGADO»!
Mantenlo pulsado hasta que
el LED parpadee rápido.
¡Hecho!
1. Cargar
4. Seleccionar + conectar
3. Asociación Bluetooth
2. Activar Bluetooth
ES
100%
3EP400 Manual.indd 12 07-08-18 16:15
BOUTONS ET VOYANT
3 sec. = Marche
5 sec. = Arrêt
3 sec.
chargement
Blanc clignotant Rouge clignotantRouge
10%
LED Mic
Micro USB
1 sec. 1 sec.
1 sec. 3 sec.
3 sec.
FR
3EP400 Manual.indd 13 07-08-18 16:15
CONFIGURATION
Lancer la synchronisation Blue-
tooth à partir du mode “Arrêt” !
Appuyer jusqu’à un
clignotement rapide.
Terminé !t
1. Charger
4. Sélectionner + connecter
3. Synchronisation Bluetooth
2. Activer Bluetooth
FR
100%
3EP400 Manual.indd 14 07-08-18 16:15
BOTÕES E LED
3 seg. = LIGADO
5 seg. = DESLIGADO
3 seg.
a carregar
Branco a piscar Vermelho a piscarVermelho
10%
LED Mic
Micro USB
1 seg. 1 seg.
1 seg. 3 seg.
3 seg.
PT
3EP400 Manual.indd 15 07-08-18 16:15
CONFIGURAÇÃO
Iniciar o emparelhamento Bluetooth a
partir do modo ‘DESLIGADO’ !
Manter premido até o
LED piscar rapidamente.
Está feito!
1. Carregar
4. Selecionar + ligar
3. Emparelhamento Bluetooth
2. Ligar o Bluetooth
PT
100%
3EP400 Manual.indd 16 07-08-18 16:15
PRZYCISKI I DIODY
3 s = WŁ.
5 s = WYŁ.
3 s
ładuje
Migające białe Migające czerwoneCzerwone
10%
LED
PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
Mic
Micro USB
1 s 1 sec.
1 s 3 s
3 s
PL
3EP400 Manual.indd 17 07-08-18 16:15
PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA
Parowanie Bluetooth
rozpocząć w trybie „W.”!
Przytrzymać aż dioda zamiga szybko
Gotowe!
1. Ładuje
4. Wybrać i połączyć
3. Parowanie Bluetooth
2. Włączyć Bluetooth
PL
100%
3EP400 Manual.indd 18 07-08-18 16:15
BUTOANE ŞI LED
3 sec. = PORNIT
5 sec. = OPRIT
3 sec.
în curs de încărcare
Alb intermitent Intermitent roşuRoşu
10%
LED Mic
Micro USB
1 sec. 1 sec.
1 sec. 3 sec.
3 sec.
RO
3EP400 Manual.indd 19 07-08-18 16:15
CONFIGURARE
Începeţi asocierea Bluetooth
din modul ‘Oprit’!
Ţineţi apăsat până când LED-ul
clipeşte rapid.
Gata!
1. Încărcaţi
4. Selectaţi + conectaţi
3. Asociere Bluetooth
2. Porniţi Bluetooth
RO
100%
3EP400 Manual.indd 20 07-08-18 16:15
ΚΟΥΜΠΙΆ / LED
3 δευτ. = ON
5 δευτ. = OFF
3 δευτ.
φόρτιση
Άναβοσβήνει λευκό Άναβοσβήνει κόκκινο
Κόκκινο
10%
LED Mic
Micro USB
1 δευτ. 1 δευτ.
1 δευτ. 3 δευτ.
3 δευτ.
GR
3EP400 Manual.indd 21 07-08-18 16:15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Fresh 'n Rebel LACE SUPREME WIRELESS Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire