Kensington K72367US Mode d'emploi

Catégorie
Présentateurs sans fil
Taper
Mode d'emploi
2 3
150' (50m) max.
150’ (50m) max.
Maximal 50 m (150 Fuß)
Max. 50 meter (150 voet)
50 m max
150’ (50m) máx.
150’ (50m) max.
Max. 150’ (50m).
150’ (50m) maks.
150’ (50 м) макс.
150’ (50m) máx.
Getting Started / Démarrage / Erste Schritte / Aan de slag / Introduzione / Introducción /
Első lépések / Začínáme / Przygotowanie do pracy /    / Introdução
1
2
3
MicroSD card reader in receiver supports cards up to 32 GB.
2GB* card pre-installed.
Le lecteur de carte MicroSD contenu dans le récepteur prend
en charge jusqu’à 32Go. Carte 2Go* préinstallée.
Das microSD-Kartenlesegerät im Empfänger unterstützt
Karten bis zu 32 GB. 2 GB*-Karte bereits vorinstalliert.
MicroSD-kaartlezer in de ontvanger ondersteunt kaarten
van maximaal 32 GB. Kaart van 2 GB* vooraf geïnstalleerd.
Il lettore MicroSD nel ricevitore supporta schede fino a 32
GB. Scheda da 2 GB* preinstallata.
El lector de tarjetas MicroSD del receptor admite tarjetas de
hasta 32 GB. Tarjeta de 2 GB* preinstalada.
A vevőegységben lévő MicroSD kártyaolvasó legfeljebb 32 GB
memóriakártyákat támogat. 2 GB* kártya előre telepítve.
Čtečka karet MicroSD vpřijímači podporuje karty až do 32 GB.
Předinstalována je karta skapacitou 2 GB*.
Czytnik kart MicroSD odbiornika obsługuje karty o pojemności
do 32 GB. Zainstalowana wstępnie karta o pojemności 2GB*.
Устройство считывания поддерживает карты памяти
MicroSD емкостью не более 32Гб. Карта емкостью 2Гб
входит в комплект поставки.*
O leitor de cartões MicroSD no receptor suporta cartões até
32 GB. Cartão de 2 GB* pré-instalado.
* 2 billion bytes prior to formatting. Usable capacity varies / * 2 Go avant formatage. La capacité utilisable varie /
* 2 Milliarde Byte vor der Formatierung. Verwendbare Kapazität variiert. / * 2 miljard bytes vóór formatteren.
Benuttingscapaciteit varieert / * 2 miliardo di byte prima della formattazione. La capacità utilizzabile varia /
* 2.000 millones de bytes antes del formateo. Las capacidades de uso varían. /
* 2 milliárd byte formázás előtt.
A használható kapacitás eltérő.
/
* 2 milión bajtů před formátováním. Použitelná velikost se může lišit
/
* 2 miliard bajtów przed sformatowaniem. Użyteczna pojemność jest zmienna
/
* 2Гб до форматирования. Используемая
емкость отличается.
/ * Dois mil milhões de bytes antes da formatação. A capacidade de utilização é variável
6 7
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
MODIFICATIONS: Modifications not expressly approved by Kensington may void the user’s authority to operate the device
under FCC regulations and must not be made.
Operating Frequency Range: 2.402GHz to 2.478GHz
Maximum RF Output Power: 0.0 dbm
FCC DECLARATION OF CONFORMITY COMPLIANCE STATEMENT
This product complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation. As defined in Section 2.909 of the FCC Rules, the responsible party for this device is
Kensington Computer Product Group, 333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065,USA.
INDUSTRY CANADA CONFORMITY
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
This device has been tested and found to comply with the limits specified in RSS-210. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) This device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
CE DECLARATION OF CONFORMITY
Kensington declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
applicable EC directives.
For Europe, a copy of the Declaration of Conformity for this product may be obtained by clicking on the Compliance
Documentation link at www.support.kensington.com
THE FOLLOWING INFORMATION IS ONLY FOR EU-MEMBER STATES:
The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed
information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
Kensington and ACCO are registered trademarks of ACCO Brands. The Kensington Promise is a service mark of ACCO
Brands. All other trademarks are the property of their respective owners.
© 2011 Kensington Computer Products Group, a division of ACCO Brands. Any unauthorized copying, duplicating, or other
reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from Kensington Computer Products Group. All
rights reserved. 1/11
Français
Enregistrement de votre produit Kensington
Enregistrez votre produit Kensington en ligne à l’adresse www.kensington.com.
ATTENTION ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Le Presenter Pro™ Green Laser and Memory comprend un pointeur laser intégré. Par
conséquent, comme lors de l’utilisation de n’importe quel pointeur laser, il est important
de respecter les avertissements et les consignes de sécurité suivants afin d’éviter tout
dommage :
• Nedirigezjamaislepointeurlaserdanslesyeuxd’unepersonneetnefixezpasdirectementlerayonlaser.Sivous
dirigez un pointeur laser dans les yeux de quelqu’un ou si vous fixez directement le rayon laser, vous risquez d’être
victime d’une altération temporaire de la vue (aveuglement par flash, désorientation ou éblouissement). Ceci peut
être particulièrement dangereux si la personne exposée effectue une activité où la vue est importante (la conduite,
par exemple). En outre, une exposition répée et/ou prolongée au rayon laser peut être dangereuse et nocive pour
les yeux.
• Nedirigezjamaisunpointeurlasersurunepersonneouunanimal.Lespointeurslasersontconçuspourillustrer
des objets inanimés uniquement. Dans certains états et provinces, il est illégal de diriger un pointeur laser sur un
officier de police ou toute autre personne. L’acheteur/utilisateur doit s’assurer de la conformité du pointeur laser aux
réglementations locales.
• Nedirigezpasunpointeurlasersurdessurfacesréfléchissantestellesquedesmiroirs.Unfaisceauréfléchipeutagir
comme un faisceau direct dans les yeux.
• Lespointeurslasernesontpasdesjouets.Neleslaissezpasàlaportéedesenfants.Danscertainsétatsetprovinces,
il est illégal pour un mineur d’acheter et/ou d’utiliser un pointeur. L’acheteur/utilisateur doit s’assurer de la conformité
de l’achat ou de l’utilisation du pointeur laser aux réglementations locales.
Assistance technique
Une assistance technique est disponible pour tous les utilisateurs de produits Kensington enregistrés. L’assistance
technique est gratuite sauf en cas de déplacement longue distance, selon les tarifs applicables. Les coordonnées de
l’assistance technique sont disponibles au dos de ce manuel.
Conseils d’assistance technique
• IlsepeutquevoustrouviezunesolutionàvotreproblèmedanslaFoireauxquestions(FAQ)delarubriqueAssistance
du site Web de Kensington :www.support.kensington.com.
• Vousdevezavoiraccèsàvotrepériphériquelorsquevousappelezl’assistancetechnique.
• Lesinformationssuivantesvousserontdemandées:
- Nom, adresse et numéro de téléphone
- Nom du produit Kensington
- Symptômes du problème et faits qui en sont à l’origine
DÉCLARATION DE SÉCURITÉ LASER DE CLASSE 2
Ce périphérique laser est conforme au standard international IEC/EN 60825-1 : ED 2. 2007,
produit laser de classe 2 et est également conforme à 21 CFR 1040.10 et 1040.1, sauf pour le
manquement concernant la notice du laser nº 50, datée du 24 juin 2007 :
1. Émission d’un rayon parallèle de lumière visible ;
2. Puissance maximum de 1 milliwatt CW, plage de longueur d’onde 650±20 nanomètres ;
3. Température de fonctionnement comprise entre 0 ° C et 40° C.
• Nepasdésassemblerledispositif
• Nepasutiliserledispositifendehorsdelaplagedetempératureopérationnellespécifiée.
Si le dispositif est exposé à un environnement en dehors de la plage de température
opérationnelle spécifiée, le mettre hors tension et attendre que la température se
stabilise dans la plage orationnelle spécife avant d’utiliser le dispositif.
ATTENTION !
Vous ne devez pas tenter de réparer cet appareil. Lutilisation de commandes, de réglages
ou l’exécution de procédures autres que celles mentionnées ici risquent de provoquer
une exposition dangereuse aux radiations.
DÉCLARATION DE LA COMMISSION FÉDÉRALE DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR L’INTERFÉRENCE DES FRÉQUENCES RADIO
Ce périphérique a été “testé et déclaré conforme aux limitations s’appliquant aux périphériques numériques de classe
B, conformément à l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces restrictions ont pour but d’offrir une protection
raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil peut produire, utiliser et
émettre des fréquences radio. S’il n’est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il risque d’engendrer des
interférences nuisibles aux communications radio.
Tout risque d’interférences ne peut toutefois pas être entièrement exclu. Si cet équipement provoque des interférences
avec la réception de la radio ou de la télévision (à déterminer en allumant puis éteignant l’équipement), vous êtes invité à y
remédier en prenant une ou plusieurs des mesures cies ci-dessous :
•Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
•Éloignerléquipementdurécepteur.
•Connecterl’appareilsurunepriseappartenantàuncircuitdifrentdeceluiauquelestbranchélecepteur.
•Consulterlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimenté.
MODIFICATIONS : les modifications qui n’ont pas été explicitement approuvées par Kensington peuvent annuler votre
autorisation d’utiliser l’appareil dans le cadre des réglementations FCC et sont expressément interdites.
Plage de fréquence de fonctionnement : 2,402-2,478 GHz
Alimentation de sortieRF maximum: 0,0 dbm
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC
Ce produit est conforme à la section 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions
suivantes : (1) il ne doit pas provoquer d’interrences gênantes et (2) il doit tolérer les interférences reçues, notamment
Sélectionnez l’étiquette
d’avertissement propre à votre
pays et collez-la sur le pointeur
laser.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Kensington K72367US Mode d'emploi

Catégorie
Présentateurs sans fil
Taper
Mode d'emploi