Bertazzoni REF24BMBPNB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Congélateurs
Taper
Le manuel du propriétaire
REF24BMBPNB
WWW.BERTAZZONI.COM
BERTAZZONI
FR
RÉFRIGÉRATEUR
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION
ES
REFRIGERADOR
INSTALACIÓN Y MANUAL DEL USUARIO
EN
REFRIGERATOR
INSTALLATION AND USE MANUAL
3
EN
4
CONTENTS
1. IMPORTANT INFORMATION ...........
.
5
1.1 Important Information............................................................................................................................................................5
2. APPLIANCE ACCESSORIES ...........
.
6
2.1 Appliance Accessories...........................................................................................................................................................6
3. APPLIANCE INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS ...........
.
7
3.1 Installation and Preparing to Use the Appliance for the First Time.........................................................................7
3.2 Minimum distances from heat sources...........................................................................................................................
.
7
3.3 Connecting to the power supply.........................................................................................................................................
.
7
3.4 Disconnecting from the power supply...............................................................................................................................7
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS ...........
.
8
4.1 Installation Instructions.........................................................................................................................................................8
4.2 Ensuring the door seals correctly......................................................................................................................................
.
8
4.3 Installation into a cabinet.....................................................................................................................................................11
4.4 Mounting the cabinet door(s).............................................................................................................................................
.
11
5. BEFORE USE ..........
.
13
5.1 Before use.................................................................................................................................................................................13
6. STORAGE INSTRUCTIONS ..........
.
14
6.1 Fridge use................................................................................................................................................................................
.
14
6.2 Freezer use..............................................................................................................................................................................
.
14
6.3 Fresco Zone...............................................................................................................................................................................
.
15
6.4 Crisper Drawer Humidity Adjustment...............................................................................................................................15
7. CONTROLS ..........
.
16
7.1 Fridge use................................................................................................................................................................................
.
16
8. DEFROSTING ..........
.
17
8.1 Defrosting.................................................................................................................................................................................
.
17
9. MAINTENANCE AND CLEANING ..........
.
18
9.1 Maintenance and cleaning..................................................................................................................................................
.
18
10. TROUBLESHOOTING ..........
.
19
10.1 Troubleshooting....................................................................................................................................................................19
11. WARRANTY ..........
.
20
5
EN
1.1 Important Information
1. This manual is general in nature and may
reference several refrigerator models. The
Manufacturer shall not be held liable for
damage arising from failure to comply with the
instructions contained in this manual.
2. Keep this manual for future reference and pass
it along to the next user.
3. The appliance operates properly at room
temperature (see product's climate class).
Do not use it in a basement or in an unheated
vacation home, cabin, etc. during autumn or
winter.
4. When positioning, moving or lifting the
appliance, do not hold it by the door handles,
do not pull the condenser at the rear part of the
refrigerator and do not touch the compressor
unit.
5. When transporting, moving or positioning
the fridge-freezer, do not tilt it by more than
40° from the vertical position. Should such
a situation occur, the appliance should not
be switched on for a minimum of 2 hours
following its being returned to the correct
upright position.
6. Disconnect the plug from the power supply
socket before performing any maintenance
activity. Do not pull on the power cord to
disconnect the power; grip the body of the plug
instead.
7. The appliance may emit a “cracking” sound,
which is caused by the expansion and
contraction of parts as a result of temperature
variations.
8. For safety reasons, do not repair the appliance
yourself. Repairs carried out by people without
the requisite qualifications may result in
serious hazards for the appliance user.
9. Air out the room in which the appliance is
placed for a few minutes (the size of the room
for a product containing isobutane/R600a must
be at least 4 m³) to avoid damage to the cooling
system.
10. Do not refreeze partially thawed products.
11. Do not store beverages in bottles and cans,
especially carbonated beverages, in the
freezer chamber. The cans and the bottles may
explode.
12. Do not put frozen products (Popsicles, ice cubes,
etc.) directly into your mouth after taking them
out of the freezer; their low temperature may
cause severe ice burns.
13. Make sure you do not damage the cooling
system by puncturing the refrigerant tubing in
the evaporator or breaking it. The refrigerant is
flammable. If the refrigerant comes into contact
with the eyes, rinse them with clean water and
call for medical assistance immediately.
14. This appliance is intended for food storage; do
not use it for other purposes.
15. When performing activities such as cleaning,
maintenance or moving, the appliance must
be completely disconnected from the power
supply (by pulling the plug out of the socket).
16. This appliance can be used by children aged 8
years and older,by people with physical, mental
or sensory disabilities or by those who are
inexperienced or unfamiliar with the appliance,
provided that they are supervised or have been
instructed on how to safely use the appliance
and are familiar with the risks associated with
its use. Make sure that children do not play with
the appliance. Cleaning and maintenance of the
appliance should not be performed by children
unless they are aged 8 years or older and are
supervised by a competent person.
17. The Anti-Bacteria System (varies depending
on the model; its presence is indicated by the
label inside the appliance) protects foods and
products inside the refrigerator from bacteria
and mold, which may cause unpleasant odors
and shorten the life of stored foods. The Anti-
Bacteria System prolongs the freshness of
food. The special material used to construct
the fridge liner inhibits the growth of bacteria,
microorganisms and mold.
1. IMPORTANT INFORMATION
6
1. Control panel
2. Air duct panel
3. Glass shelves
4. Crispers
5. Fresco Zone
6. Drawers
7. Door bins
2.1 Appliance Accessories
2. APPLIANCE ACCESSORIES
1
4
2
3
5
6
7
7
EN
3.1 Installation and Preparing to Use
the Appliance for the First Time
> Make sure there is enough space around the
refrigerator for it to operate properly. A free space
of 25/64’’ (10 mm) is required behind the appliance
so that air can circulate and cool the compressor.
Space above the refrigerator should be at least 1
3/16" (30 mm).
> Make sure that the appliance is placed in a level
position by screwing in the 2 adjustable front legs.
3.2 Minimum distances from heat
sources
> from electric and gas ovens: 1 3/16’’ (30 mm);
> from oil- or coal-fired ovens:11 13/16’’ (300 mm);
> from built-in ovens: 1 31/32’’ (50 mm).
Installation must be performed carefully and exactly
as specified, with nothing left to interpretation.
3.3 Connecting to the power supply
> Prior to connection, it is recommended to set the
temperature control knob to “OFF” or to another
position that shuts the appliance o from the power
supply (see page with description of controls).
> This appliance should be connected to an AC
110-120V 60HZ power outlet. The socket must
be properly fitted and equipped with a grounding
conduit and a 10A fuse.
> It is a legal requirement that the appliance be
properly grounded. The manufacturer will not be
held liable for any damage or injury which may
result from failure to meet this requirement.
> Do not use adapters, multiple sockets or two-wire
extension leads. If it is necessary to use an extension
lead, it must be equipped with a protection ring and
a single socket and must have a VDE/GS safety
certificate.
> If an extension lead is used (with a protection ring
and safety certificate), its socket must be located
at a safe distance, away from sinks, and must not
be in a place where it could be exposed to water or
wastewater.
> See the information plate on the lower section
of the appliance's interior wall for detailed
specifications.
3.4 Disconnecting from the power
supply
> Make sure the appliance can be easily disconnected
from the power supply, either by pulling the plug out
of the socket or by switching the circuit breaker o.
3. APPLIANCE INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS
8
4.1 Installation Instructions
CHANGING THE SIDE ON WHICH THE DOORS OPEN
1. Using a screw driver, remove the right upper
hinge cover and hinge.
2. Remove the upper door.
3. Remove the middle hinge and its connecting
pin underneath.
4. Remove the bottom door.
5. Remove the right bottom hinge and left plastic
plugs, and refit them on the opposite sides.
6. Mount the right upper hinge on the left bottom
corner and install the cover.
7. Remount the doors and hinges, working from
bottom to top (from 1-4).
4.2 Ensuring the door seals correctly
It is normal for the seal to be compressed after
the door has been reversed. With the door closed,
use a hair dryer to expand the seal and fill the gap
between the door and the body of the
appliance. Take care not to hold the hair dryer too
close to the appliance, which could damage the
seal.
A distance of approximately 4’’ (10cm) should be
suitable. When completed, allow the seal and door
to cool before touching them. Once done, the seal
should remain in position.
The main consideration when installing any
refrigeration unit into a fitted kitchen is ventilation.
The heat removed from the cooling compartment
needs to be dissipated into the air around the
appliance. Incorrect ventilation can lead to
premature compressor failure, excessive power
consumption and total system failure and may
invalidate the warranty provided with the appliance.
For products intended to be installed inside a tall
housing cabinet, the following requirements must
be met:
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS
9
EN
An air passageway should be provided in the top
of the cabinet to allow air to flow freely in and out.
There should be space at the rear of the cabinet
to allow cool air to be drawn over the condenser.
A cutout should be made in the base beneath the fridge/
freezer and this finished neatly around the air vent grille.
Alternatively, a thin section of the base can be removed
to allow air into the unit; the recommended size is 23
5/8" x 1 37/64" (600 mm x 40 mm).
AIR FLOW
AIR FLOW
10
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS
11
EN
4.3 Installation into a cabinet
With the help of one or two other people, move
the appliance into the cabinet. There are two
metal plates at the base of the appliance. Fit the
supplied white spacers to these plates.
1. Insert the appliance into the column cabinet,
placing it on the opposite side of with respect
to the hinges, and make sure there is a gap of
1/8"-13/64".
2. After checking the alignment of appliance door
and cabinet door, mount the plastic covers from
the accessories bag.
3. Tighten the screws for the appliance's lower
part.
4. Fit the seal onto the appliance, cutting o any
excess as necessary. Mount the plastic covers
on the bottom parts.
5. Use a Phillips-head screwdriver to loosen the
connecting pin underneath the right middle
hinge, and adjust it to screw onto the right
cabinet wall.
4.4 Mounting the cabinet door(s)
> Ensure that there is a gap of 1/8’’ to 5/32’’ (3 to
4mm) between the non-hinged side of the fridge
and the cabinet wall.
> Locate the slider in the bracket and mount the
slider on the cabinet door, 51/64’’ to 7/8’’ (20 to
22mm) from the door's long edge, as shown in
the following image, ensuring that the slider is
positioned centrally and horizontally within the
bracket. Tighten securely by hand.
> Fill the gap on the non-hinged side with the
gasket/sealing strip provided.
> The finished look for the door sliders should be
similar to those shown in the following image,
which shows 2 sliders in place.
Ensure the appliance doors open, close and seal
properly.
Once complete, and if you are happy with the fit of
the appliance in the cabinet, bend and snap o the
parts of the white spacers marked ‘S’, as shown by
the dotted outline.
Leave the remaining portions of the spacer covers
in place over the metal plates.
top
bottom
12
4. INSTALLATION INSTRUCTIONS
Important
After completing the installation, check
that the appliance is secure within the
cabinet and that the door(s) close and open
properly. If there is no resistance from the
door seals when opening the door(s), then
it is probable that the appliance and/or
cabinet door(s) are not fitted properly.
Cabinet door
Seal
13
EN
5. BEFORE USE
5.1 Before use
Before first use, you must allow the fridge to settle
for at least twenty-four hours prior to switching
the power on.
It is recommended that you clean the interior of
the appliance prior to first use using a solution of
baking soda and warm water, then thoroughly dry
the interior. The fridge may have an odor at its first
use. This will disappear as the appliance cools.
NOTE:
The appliance will start at 41 °F (5°C) for
the fridge and 0 °F (-18 °C) for the freezer
and work continuously until it comes down
to the correct temperature. If the appliance
is switched o, you should allow five
minutes before switching it on again in
order to prevent unnecessary damage to
the compressor. Never store flammable or
explosive items or strong corrosive acids
or alkalis in the appliance. This fridge cools
your food by making the inside back of the
cavity cold. It is normal for frost to build up
on this surface; it then dissipates and drains
through a small drain at the bottom, where
it evaporates harmlessly. The presence of
frost at the back does not mean that the
fridge is malfunctioning.
14
6. STORAGE INSTRUCTIONS
6.1 Fridge use
1. Never put liquids into the refrigerator
uncovered.
2. Never put hot foods into the refrigerator.
Warm food should be allowed to cool to
room temperature before being put into the
refrigerator.
3. Nothing should rest against the rear wall
of the refrigerator, as this will cause frost
which will be dicult to remove and possible
condensation problems.
4. Make sure food is clean and that any excess
water is wiped o before putting it into the
fridge.
5. Wrap or cover food before putting it into
the fridge. This will help prevent the loss of
moisture, keep food fresh and avoid unpleasant
odors.
6. Any foods to be used soon should be stored
at the front of the shelf, in order to prevent
deterioration, which could be caused when the
door is kept open for long periods of time.
7. Do not overfill the fridge. There should be
sucient space between foods to allow cool air
to circulate.
8. Thawing frozen foods in the fridge compartment
will help to keep the temperature low and save
energy.
9. Never store raw meats on shelves above
cooked meats or other produce. This will
help to prevent juices from raw meat from
contaminating other foodstus.
NOTE
The fridge shelves can be moved within
the refrigerator compartment depending
on storage requirements. To move a shelf,
lift up the rear section and then pull it
outwards.
To replace, slide the shelf back into the slot
and then lower the rear section.
6.2 Freezer use
1. The freezer compartments are designed to
store only frozen food.
2. Never put hot or warm foods into the freezer;
allow them to cool fully before putting them
into the freezer.
3. When storing frozen food, follow the instructions
on the food packaging. If no information is
provided, foods should not be stored for longer
than three months after the purchase date.
4. Store food in small packages (ideally less than
1 kg). This reduces freezing time and improves
the quality of the food after thawing.
5. Wrap food before putting it into the freezer.
To stop the wrapping from sticking together,
ensure it is dry.
6. Label food before freezing, with information
including type of food and dates of storage and
expiration.
7. Once food is thawed, it must not be refrozen. In
order to prevent wastage, only defrost as much
food as is required.
8. Bottled or canned drinks should not be stored
in the freezer compartments, as they could
explode.
9. The maximum amount of fresh food that can be
frozen within a 24-hour period is 5.7 lb (2.6 kg).
10. Do not attempt to freeze more than the
maximum amount.
The fridge section is for short-term food storage.
Although low temperatures can be maintained, it
is not recommended to store food for extended
periods.
The temperature can vary between the dierent
sections as the cold air circulates within the fridge.
For this reason, foods should be stored in dierent
sections according to type.
1. Butter, cheeses, etc.
2. Food in jars and bottles
3. Beverages, e.g. milk
4. Cooked food
5. Yogurts, preserves, etc.
6. 75cl bottles,ready-made
meals, etc.
7. Fresh meat and fish
8. Fruits and vegetables
>The fridge shelves can be moved within the
refrigerator compartment depending on storage
requirements.
>To move a shelf, lift up the rear section and then
pull it outwards.
>To replace, slide the shelf back into the slot and
then lower the rear section.
15
EN
6.3 Fresco Zone
>You can control the temperature inside the
Fresco zone independently.
>The temperature range for the Fresco zone is
from 37°F (3°C) to 27°F (-3°C).
>Zero-degree biological preservation technology
allows the refrigerator to maintain a relatively
stable independent temperature very close to 37°F
(3°C), but not lower than the 27°F (-3°C) of the
Fresco Zone compartment. The temperature of
the Fresco Zone ensures that food will not be
frozen but will nonetheless be kept fresh for a
longer period of time.
>Suggestions for use: It is recommended to store
fresh fish and meat at temperatures between 28°F
(-2°C) and 32°F (0°C). Put frozen ingredients into
the Fresco Zone 4-5 hours before use; you can
cut or cook frozen foods effortlessly and enjoy a
more modern, faster and healthier cooking
experience.
>It is recommended to store vegetables and fruits
at temperatures between 32°F (0°C) and 37°F
(3°C).
NOTE
If you want to put ingredients that dry out
easily, such as meat, into the Fresco Zone for
more than 4 hours, you should wrap them in
plastic wrap in order to prevent excessive
moisture loss, which would affect the taste.
6.4 Crisper Drawer Humidity
Adjustment
>The crisper drawer within this appliance features
a humidity level adjustment slider. Vegetables
and similar foods that are subject to wilting (e.g.
arugula, spinach leaves, herbs such as basil,
etc.) should be kept in the crisper drawer and the
adjustment slider kept closed (fully to the left:
high). By keeping the adjustment slider closed,
water vapor is held in the drawer and subsequently
greens are kept crisper and fresher for longer.
>By contrast, fruits that are susceptible to rotting
should be stored in the crisper drawer with the
humidity adjustment slider fully open (to the right:
low). This will allow the gases that accelerate
spoilage, emitted by certain foods, to exit the
crisper drawer.
>The drawer is marked high and low, with
vegetable and fruit symbols to aid you.
16
7. CONTROLS
7.1 Fridge use
1. When the appliance is switched on for the first
time or power is restored after a power failure,
it will be operating at the following settings:
41 °F (5°C) for the fridge, 37°F (3°C) for the
Fresco Zone and 0 °F (-18°C) for the freezer.
If you wish to adjust the temperature or
functions manually, press any button to
wake up the control panel, then you will be
able to make your changes.
2. Fridge temperature adjustment:Press button
D on the left-hand side of the control panel
to adjust the temperature within a range of
between 34°F (1°C) and 43°F (6°C).
3. Freezer temperature adjustment: Press button
E on right-hand side of the control panel to
adjust the temperature within a range of
between 5°F (-15)°C and -9°F (-22°C).
4. Fast Cooling function: Press button B; the
button lights up and the Fast Cooling function
is activated. The fridge starts to operate
automatically at a temperature setting of 34°F
(1°C) and continues to do so for 2.5 hours, after
which the function will quit and the light will
turn off.
5. Holiday function: Press button C; the button
lights up. Holiday function is enabled and the
entire appliance automatically starts to operate
at the following settings: fridge at 63°F (17°C)
and freezer at 0°F (-18°C). The Fresco
Zone operates at 63°F (17°C).
6. Smart function:Press button F on the control
panel; the Smart function is enabled and the
button lights up. The fridge compartment
operates at 41°F (5°C) and the freezer
compartment operates at 0°F (-18°C). The
Fresco Zone operates at 37°F (3°C).
7. Fast Freezing function:Press button G; the
button lights up and the freezer starts to run
the Fast Freezing function, with a temperature
setting of -9°F (-22°C). After 6 hours, the Fast
Freezing function quits automatically.
8. Press and hold button H for 3 seconds to switch
off your appliance; the button lights up and the
power is shut off. The interior lighting and the
compressor stop operating. Press and hold
button H for 3 seconds to switch your appliance
on; the symbol lights up and power is restored.
9. Press button A to temporarily show the
Fresco Zone settings on the display;,
press button A again to adjust the
temperature. The temperature range for the
Fresco Zone is between 27°F (-3°C) and 37°F
(3°C).
10. No Frost models feature a function
called Forced Defrosting. Press and hold
buttons D + H or E + H for 5 seconds to
switch on the Forced Defrosting function
and clean the freezer evaporator; the
freezer temperature will be displayed. Press
and hold buttons D + H or E + H for 3 seconds
to switch off the Forced Defrosting function;
the freezer temperature will be displayed.
11. Fault Display This appliance has a
"Fault Display & Alarm" function. Once the
sensors detect a fault, alerts are shown
on the temperature display; the appliance
still cools, but a professional service engineer
should be called in to check it.
F1 – Fridge evaporator sensor
F2 – Fresco Zone sensor
F3 – Fridge compartment sensor
F4 – Freezer compartment sensor
F5 – Freezer evaporator sensor
2E – Freezer fan/motor fault
EC – Communication fault between main board and
display panel
NOTE
The main board is located in the compressor
compartment
Display
17
EN
8. DEFROSTING
8.1 Defrosting
The product has a No Frost system, which is
designed to prevent heavy buildup of ice. Under
normal conditions of use, there should be no need
to regularly defrost the freezer system.
NOTE
If you are regularly finding heavy ice buildup
or pools of water in the freezer section,
then it is likely that the door is not sealing
properly. This could be due to a faulty door
seal,incorrect assembly or overloading. For
more information, see the troubleshooting
section on ice.
18
9. MAINTENANCE AND CLEANING
9.1 Maintenance and cleaning
Always disconnect the appliance from the
power supply before performing any cleaning or
maintenance.
The fridge and freezer sections should be cleaned
using a solution of bicarbonate of soda and
lukewarm water. Do not use abrasive products
or detergents. After washing, rinse and dry
thoroughly.
Clean the shelves and door bins separately, by
hand, with a mild solution of dish soap and water.
Do not put them in the dishwasher.
If the appliance is not going to be used for an
extended period of time, unplug and clean the
appliance. The doors should be left slightly ajar to
prevent the formation of mildew and unpleasant
odors.
19
EN
10. TROUBLESHOOTING
10.1 Troubleshooting
If you have any problems with your appliance, you
should check this troubleshooting section prior to
calling Customer Care.
If the appliance is not working, check that:
There is power being supplied to the appliance.
The fuses in your house are intact and the fuse in
the plug has not blown. The fridge has not been
turned o.
The electrical socket is working. To check this, plug
another electrical appliance into it to see if the
socket is faulty.
If the appliance is working, but not very well,
check that:
The appliance is not overloaded.
The thermostat is set to an appropriate
temperature.
The doors are closing properly.
The cooling system on the back of the appliance is
clean and free of dust and is not touching the rear
wall.
There is enough ventilation around the side and
rear walls.
If the appliance is noisy, check that:
The appliance is level and stable.
The side and rear walls are clear and there is
nothing resting against the appliance.
Note
The coolant gas in the refrigerator may
make a slight bubbling or gurgling noise,
even when the compressor is not running.
If the appliance is beeping, check that:
The doors are closed. An alarm will sound after a
door has been open for 60 seconds.
If ice has formed on the back wall of the fridge:
It is normal for some ice droplets to form on the
back wall of the fridge. This does not constitute a
fault with the appliance.
Ensure that no items inside the fridge are in contact
with the back wall.
Check that there is some resistance when opening
the door of the appliance. If it opens at the slightest
touch, it may mean that the door seal needs to be
replaced.
Check the door seal for any kinks, debris or
damage. If you notice any, and are unable to resolve
the issue yourself, contact Customer Care so that
the seal can be replaced.
This can be due to the cabinet door(s) not being
properly fitted. If you are at all unsure, ask your
installer to check the cabinet doors.
If excessive ice has formed in the freezer:
Check that there is some resistance when opening
the door of the appliance. If it opens at the slightest
touch, it may mean that the door seal needs to be
replaced.
Check the door seal for any kinks, debris or
damage. If you notice any, and are unable to resolve
the issue yourself, contact Customer Care so that
the seal can be replaced.
This can be due to the door panel(s) not being
properly fitted. If you are at all unsure, ask your
fitter to check the door panel(s).
If one or more of the LED units within the appliance
is not working:
Contact Customer Care to arrange a service visit.
20
11. WARRANTY
11. Warranty
What this limited warranty covers:
The Warranty coverage provided by Bertazzoni SpA
(“Bertazzoni”) in this statement applies exclusively
to the original Bertazzoni appliance (“Product”) sold
to the consumer (“Purchaser”) by an authorized
Bertazzoni dealer/distributor/retailer, purchased
and installed in the United States, District of
Columbia or Canada, and which has always
remained within the original country of purchase
(the United States, District of Columbia or Canada).
Warranty coverage is activated on the date of
the Product's original retail purchase and has a
duration of two (2) years.
Warranty coverage is non-transferable.
In the event of replacement of parts or of the entire
product, the replacement Product (or parts) shall
assume the remaining original Warranty activated
with the original retail purchase document. This
Warranty shall not be extended with respect to
such replacement.
Bertazzoni SpA will repair or replace any
component/part which fails or proves defective due
to materials and/or workmanship within 2 years of
the date of the original retail purchase and under
conditions of ordinary residential, non-commercial
use.
Repair or replacement will be free of charge,
including labor at standard rates and shipping
expenses. Purchaser is responsible for making
the Product reasonably accessible for service.
Repair service must be performed by a Bertazzoni
Authorized Service company during normal
working hours. Labor performed at overtime or
premium rates shall not be covered by Warranty.
IMPORTANT
Retain proof of original purchase to
establish warranty period.
Bertazzoni’s liability on any claim of any kind, with
respect to the goods and/or services provided, shall
in no event exceed the value of the goods or service
or part thereof which has given rise to the claim.
30-Day Cosmetic warranty
The Purchaser must inspect the product at the time
of delivery.
Bertazzoni warrants that the Product is free
from manufacturing defects in materials and
workmanship for a period of thirty (30) days from
date of original retail purchase of the Product.
This coverage includes:
- Paint blemishes
- Chips
- Macroscopic finish defects
Cosmetic warranty does NOT cover:
> issues resulting from incorrect transport, handling
and/or installation (e.g.: dents, broken, warped or
deformed structures or components, cracked or
otherwise damaged glass components);
>slight color variations on painted/enameled
components;
>dierences caused by natural or artificial lighting,
location or other analogous factors;
> stains/corrosion/discoloration caused by external
substances and/or environmental factors;
>labor costs, display, floor, B-stock, out-of-box,
“as is” appliances and demo units.
How to receive service
To receive warranty services, the Purchaser must
contact the Bertazzoni Service department in order
to determine the problem and the required service
procedures.
Model number, serial number and date of original
retail purchase will be requested.
IMPORTANT
Retain proof of original purchase to
establish warranty period.
If located in the USA
866-905-0010
https://us.bertazzoni.com/more/support
If located in CANADA
800-561-7265
https://ca.bertazzoni.com/more/support
Warranty Exclusions: What Is Not Covered
>Use of the Product in any non-residential,
commercial application.
>Use of the Product for anything other than its
intended purpose.
>Repair services provided by anyone other than a
Bertazzoni Authorized Service agency.
>Damages or repair services to correct services
provided by unauthorized parties or the use of
unauthorized parts.
>Installation not in accordance with local/state/
city/county fire codes, electrical codes, gas codes,
plumbing codes, building codes, laws or regulations.
>Defects or damage due to improper storage of the
Product.
>Defects, damage or missing parts on products
sold out of the original factory packaging or from
displays.
>Service calls or repairs to correct an incorrect
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Bertazzoni REF24BMBPNB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Congélateurs
Taper
Le manuel du propriétaire