IN230600544V01_US_CA
A71-019
FR: IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
EN: ASSEMBLY INSTRUCTION
Disc Golf Target
STEP5
STEP4
STEP3
STEP2
STEP1
ATTENTION
Eloignez-vous de la zone de l
ancement du disque pour éviter
d'être blessé par un disque lancé par
un joueur.
Cible Disque de Golf
ÉTAPE 1
MONTAGE DE LA CIBLE
Disposez toutes les pièces sur le sol en faisant attention à ne pas égarer
le drapeau (avec le poteau); placez les petites vis pour fixer les deux
moitiés du panier et les pieds ensemble.
ÉTAPE 2
MONTAGE DE LA BASE
Fixez les pieds de base de la cible. Ensuite, insérez l'extrémité étroite du pied
court dans le pied de base intérieur en alignant le bouton-poussoir avec le trou
du pied de base intérieur. Assurez-vous que le bouton-poussoir dépasse
complètement du trou. Ensuite, attachez la vis pour fixer le poteau court.
ÉTAPE 3
MONTAGE DU PANIER
Faites glisser la première section du panier avec le manchon sur le poteau du
panier jusqu'à ce que le trou dans le manchon soit aligné avec le
bouton-poussoir du poteau du panier. Assurez-vous que le bouton-poussoir
dépasse complètement du trou. Ensuite, placez le long poteau sur le manchon.
Assurez-vous que le bouton-poussoir dépasse complètement du trou.
ÉTAPE 4
Montage des SUPPORTS DE CHAÎNE
Faites glisser la chaîne avec l'anneau sur le poteau, alignez le poteau dans le
manchon de la section de support de la chaîne. Assurez-vous que le
bouton-poussoir du poteau long dépasse complètement du trou du manchon.
Ensuite, insérez la vis fournie dans le trou du poteau de la section de support
de la chaîne.
ÉTAPE 5
Fixez l'anneau inférieur de la chaîne sur les crochets de la chaîne pour garder
les chaînes stables et les empêcher de se balancer lorsqu'elles sont touchées
par un disque projeté. Placez la hampe du drapeau sur le porte-drapeau et
terminez l'assemblage.
Drapeau (avec poteau)
PORTE-DRAPEAU
VIS
ENSEMBLE
CHAÎNE
BOUTON-POUSSOIR
Poteau long
BOUTON-POUSSOIR
Panier
BOUTON-POUSSOIR
Poteau court
BOUTON-POUSSOIR
BASE
VIS
ÉTAPE 5
ÉTAPE 4
ÉTAPE 3
ÉTAPE 2
ÉTAPE 1
-
1
-
2
-
3
-
4
Soozier A71-019 Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
- Ce manuel convient également à