PROBLÈMES ET SOLUTIONS
L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cette bouilloire lui-même. Cela
annulerait la garantie. Si les problèmes persistent après avoir essayé les
solutions ci-après, contacter le service d'assistance technique de Best Buy.
V3 FRANÇAIS 19-0292
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA BOUILLOIRE
ÉLECTRIQUE
• Toujours débrancher le câble d’alimentation et laisser la
bouilloire se refroidir complètement avant le nettoyage.
• Ne jamais immerger la bouilloire, le câble ou la base dans de
l'eau ou laisser l'humidité entrer en contact avec ces éléments.
• Ne pas utiliser de produits chimiques, de laine d'acier ou de
nettoyants abrasifs pour nettoyer l'extérieur de la bouilloire.
Ces substances peuvent rayer la surface ou aecter la couleur.
Élimination des dépôts minéraux
1 Remplir la bouilloire avec trois tasses de vinaigre blanc et le
reste avec de l’eau et laisser reposer pendant la nuit. Ne pas
faire bouillir.
2 Vider la solution de la bouilloire. Nettoyer les tâches restantes
avec un linge humide.
3 Faire bouillir deux bouilloires d'eau, puis jeter l'eau.
Nettoyage de l'extérieur
Nettoyer l'extérieur de la bouilloire avec un chion humide ou
une éponge.
RANGEMENT DE LA BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE
La bouilloire peut être rangée sur sa base quand elle n’est pas
utilisée.
Remarque : Vérier que le câble d’alimentation est débranché quand
la bouilloire n'est pas utilisée. Quand le câble d'alimentation est
débranché, il se rétracte à l'intérieur de la base chauante.
SPÉCIFICATIONS
• Dimensions (H × l × P) : 9,3 × 7,9 × 5,4 po (23,5 × 20 × 13,8 cm)
• Poids : 1,5 lb (0,7 kg)
• Capacité : 1,7 l (1,8 pinte)
• Puissance nécessaire : 1 500 W
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d'appareils électroménagers, des précautions élémentaires doivent être prises, dont :
1 Lire toutes les instructions.
2 Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les molettes.
3 Pour protéger des risques d'incendie, de choc électrique et de blessures, ne pas immerger le câble, les
prises ou la bouilloire dans l'eau ou d'autres liquides.
4 Lorsque la bouilloire est utilisée par ou à proximité des enfants, ils doivent être surveillés avec attention.
5 Débrancher la bouilloire de la prise secteur lorsqu’elle n’est pas utilisée et avant de la nettoyer. Laisser
refroidir la bouilloire avant d'y ajouter ou enlever des éléments ou de la nettoyer.
6 Ne pas utiliser la bouilloire si le câble ou la prise est eloché ou après un fonctionnement défectueux ou si
elle a été endommagée de quelque façon que ce soit. Retourner l'appareil au service de réparation agréé le
plus proche pour examen, remise en état ou réglage.
7 L'utilisation d'un accessoire autre que celui recommandé par le fabricant de l'appareil peut être source
d’incendie, de choc électrique ou de blessures.
8 Ne pas l'utiliser à l'extérieur.
9 Ne pas laisser le câble d'alimentation dépasser le bord d'une table ou d'un comptoir ni toucher les surfaces
chaudes.
10 Ne pas la placer sur ou à proximité d'une plaque à gaz ou électrique ou d'un four chaué.
11 Ne pas utiliser la bouilloire autre que pour son utilisation prévue.
12 Toujours brancher la che du câble à la bouilloire en premier, puis l'autre extrémité sur la prise secteur murale.
Pour déconnecter l'appareil, l'éteindre, puis débrancher le câble de la prise secteur.
13 Ne pas essayer de modier ou de prolonger le câble d'alimentation de cet appareil.
14 Ne pas manipuler la prise avec les mains humides. Ce qui présenterait des risques de chocs électriques.
15 Débrancher le câble d’alimentation en tenant la prise, jamais en le tirant.
16 Cet appareil est muni d'une che polarisée (un plot est plus large que l'autre). An de réduire le risque de
choc électrique, cette che est conçue pour ne s'insérer dans une prise secteur polarisée que d’une seule
façon. Si la che ne peut être insérée complètement dans la prise, la retourner. Si elle ne rentre toujours
pas, contacter un électricien qualié. Ne pas essayer de modier la prise en aucun cas.
17 Du tartre peut se former si le couvercle est ouvert pendant le cycle d'infusion.
18 Un câble d’alimentation court est fourni an d’éviter le risque qu’il ne s’emmêle ou de trébucher sur un
câble plus long.
• En cas d'utilisation d'une rallonge, elle doit être disposée an de ne pas reposer sur le comptoir ni sur la
table, où elle pourrait être tirée par des enfants ou provoquer une chute.
PROBLÈME
La bouilloire et le témoin
lumineux ne fonctionnent
pas quand l'interrupteur de
marche-arrêt est mis sous
tension.
L'eau bout, mais
l'interrupteur de
marche-arrêt et le témoin
lumineux sont toujours sous
tension
La bouilloire ne se met pas
en marche.
Il existe une accumulation
de dépôts minéraux dans la
bouilloire.
SOLUTION
Vérier que la bouilloire est positionnée correctement sur la base et
que celle-ci est branchée sur une prise secteur en état de
fonctionner.
La fonction de mise hors tension automatique ne fonctionne pas
correctement si le couvercle n'est pas complètement fermé. Laisser
la bouilloire se refroidir et vérier que le couvercle est bien fermé.
• Vérier que la bouilloire est positionnée correctement sur la base
et que celle-ci est branchée sur une prise secteur en état de
fonctionner.
• De l'eau ou des débris dans le fond de la bouilloire ou sur la base
peuvent interférer avec le fonctionnement de la bouilloire.
Vérier que le dessous de la bouilloire et la base sont secs et sans
débris.
• Une certaine quantité de tartre accumulée est normale après de
longues périodes d'utilisation. Il est causé par les minéraux
contenus dans l'eau calcaire. La meilleure façon d'empêcher les
dépôts de minéraux et de toujours utiliser de l'eau distillée dans
la bouilloire.
• Pour éliminer les dépôts, essayer de remplir la bouilloire avec de
l'eau et quelques tranches de citron, puis faire bouillir. Si cela ne
fonctionne pas, consulter la section « Élimination des dépôts
minéraux ».
19 En cas d’utilisation d'une rallonge, vérier que :
• les caractéristiques électriques nominales de la rallonge sont au moins équivalentes à celles de la bouilloire;
• la rallonge n'est pas étalée sur le comptoir ou la table où elle peut être tirée par les enfants ou faire
trébucher quelqu'un.
Informations supplémentaires sur la sécurité
1 Avant de connecter la bouilloire à une prise secteur, vérier que la tension indiquée dans le dessous de la
bouilloire et la base correspondent à la tension du domicile. Si ce n’est pas le cas, contacter le détaillant et
ne pas utiliser la bouilloire.
2 La base fournie ne doit pas être utilisée pour autre chose que son utilisation prévue.
3 Bien qu'une protection contre l'ébullition à sec soit intégrée à la bouilloire, il est recommandé de ne pas
utiliser la bouilloire sans eau, an d'éviter d'endommager les éléments chauants.
4 En cas d'utilisation de la bouilloire sans eau, la protection contre l'ébullition à sec la mettra automatiquement
hors tension. Si cela se produit, laisser la bouilloire refroidir avant de la remplir avec de l'eau froide.
5 Pour éviter des blessures ou des dommages d'une bouilloire qui a été renversée, vérier que celle-ci est
utilisée sur une surface plane et que les enfants n'y ont pas accès.
6 Toujours veiller à verser l'eau bouillante lentement et avec soin, sans l'incliner rapidement.
7 Être prudent lors de l'ouverture du couvercle pour remplir la bouilloire si celle-ci est chaude
8 Utiliser la poignée an d'éviter de toucher la surface chaude de la bouilloire.
9 Faire extrêmement attention lorsque la bouilloire est déplacée si elle contient de l'eau chaude.
10 Cette bouilloire n'est pas un jouet. Ne pas laisser les enfants jouer avec elle.
11 Éviter le contact avec la vapeur sortant du bec verseur quand l'eau bout ou peu de temps après que la
bouilloire s'est éteinte. Ne pas enlever le couvercle trop tôt.
12 Débrancher la bouilloire de la prise secteur lorsqu’elle n’est pas utilisée et avant de la nettoyer. Laisser
refroidir la bouilloire avant d'y ajouter ou enlever des éléments ou de la nettoyer.
13 Vérier que le couvercle est bien fermé et ne pas le soulever quand l'eau est en cours d'ébullition. Du tartre
peut se former si le couvercle est ouvert pendant l'utilisation.
14 Ne pas déplacer la bouilloire quand elle est en marche.
15 N'utiliser la bouilloire que sur la base fournie.
16 Si la bouilloire est trop remplie, de l'eau bouillante peut être projetée.
17 Cette bouilloire est prévue pour une utilisation à domicile et d'autres environnements semblables.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.
POUR CONTACTER INSIGNIA
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada)
ou le 01-800-926-3000 (au Mexique)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés aliées. Distribuée par Best Buy Purchasing,
LLC. 7601 Penn Ave. South, Richeld, MN 55423 É.-U. © 2019 Best Buy. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine