1
Répartiteur Matrice HDMI 2.0
4 entrées- 4 sorties, 4k60HZ
RS232/EDID
132-2044
Manuel de montage
Tous les noms de marque et marques commerciales
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
2
34
●structure très compacte
●Stable et fiable
●Economique et rentable
●Support 3D
●Supporte la télécommande IR
●Prise en charge du contrôle RS232
●Les quatre sorties pourraient montrer la même source ou une source
différente simultanément
●Prise en charge de la résolution 4K (entrée) 2K (sortie) (Downscaling)
INTRODUCTION :
Cette Matrice 2.0 4x4 HDMI peut connecter quatre sources de signal HDMI à
quatre écrans.
Ce Répartiteur Matrice peut facilement et librement diviser ou commuter quatre
signaux HDMI sur quatre écrans ou projecteurs compatibles avec le signal
HDMI. Extension du récepteur infrarouge supplémentaire, émetteur IR, RS232
sont fournis pour le contrôle à distance. La matrice 4x4 HDMI a la capacité
d'égalisation et d'amplification pour assurer la transmission du signal HDMI par
câble long sans perte de qualité.
Cette matrice HDMI offre des solutions pour centre de divertissement
numérique, TVHD, site de vente au détail et d'exposition, STB, DVD et
projecteur, problèmes liés aux usines, au bruit, à l’espace et à la sécurité,
contrôle des centres de données, distribution, conférences, environnements de
formation dans les écoles et les entreprises.
FONCTIONNALITÉS :
1: sélection de sortie
2: Indicateur LED d'entrée pour chaque sélection
de sortie 3: Port IR
4: port RS232
5: EDID
6: DC / 12V
7: port de sortie HDMI 1-4
8: port d'entrée HDMI 1-4
9: interrupteur d'alimentation
PRÉSENTATION DU PRODUIT:
Émetteur
Réglage EDID
Position 2 Position 3 Position 4 Fonction
3D 4K 60HZ HDR 2 CH 0 0 0
0 0 1
0 1 0
0 1 1
1 0 0
1 0 1
1 1 0
1
Position 1
0
0
0
0
0
0
0
0 1 1
3D 4K 60HZ 7.1CH
3D 4K 30HZ 2CH
3D 4K 30HZ 7.1CH
2D 1080P stereo 2CH
2D 1080P 7.1 CH
3D 1080P stereo 2CH
2D 1080P DVI
Note : le commutateur de numérotation pour numéroter vers le
bas est 1, celui vers le haut est 0.
Télécommande :
L'instruction de contrôle à distance
●1 x matrice HDMI 2.0
●1 x télécommande IR
●1 adaptateur secteur 12V
●1 x Manuel de l'utilisateur
CONTENU DU COLIS :
SPÉCIFICATIONS :
Version HDMI……………………………...………......….....…....….….... HDMI 2.0/HDCP2.0
Résolution HDMI …………………….…....….…....…...............................….... up to 4K/60Hz
Format vidéo supporté…………................................................…....8/10/12 bit deep color
Format audio supporté……............. DTS-HD/Dolby-trueHD/LPCM7.1/DTS/Dolby-AC3/DSD
Débit maximum ……………….....…….………………….…..….……………….….…... 18Gbps
entrée HDMI ......……...………………………………....………...………..……….…....….…... 4
sortie HDMI ..……………………………..........………......…………………..….…....….…. 4
courant max………………………………….…..…..………………........…….…. 1.6A
Format de l'adaptateur d'alimentation... Input: AC (50HZ, 60HZ) 100V-240V; Output: DC12V/2A
Plage de température de fonctionnement ……........….…...……..………………... (-15 to +45)
Plage d'humidité de fonctionnement ……....….....……...………... 5 to 90%RH (pas de Condensation)
Sortie1 Sortie2Sortie3Sortie4
Sortie1 Sortie2Sortie2Entrée1 Entrée2 Entrée3 Entrée4 Sortie3Sortie4
Distance du câble d'entrée………..............................................................…..≤10m
Distance du câble de sortie…................................................................…......≤10m
Dimensions (L x P x H) ……………………………..………………..……… 276x143x26 (mm)
Poids ..……………………………………….…………………….……………………… 720.5g
Basculer vers un port d'entrée spécifique
Retour au dernier port d'entrée
Avancer d'un port d'entrée
Port de sortie
La matrice 4x4 prend en charge le contrôle IR et il y a quatre ensembles
de boutons de contrôle à utiliser pour commuter et contrôler les quatre
ports de sortie.
2 et 3 sont utilisés pour avancer ou reculer d’un port d’entrée
1 est utilisé pour basculer directement vers un port d'entrée
CONNEXION ET FONCTIONNEMENT :
LISTE DES COMMANDES :
78
5 6
CONNEXION ET FONCTIONNEMENT :
1. Connectez chaque appareil source HDMI et entrez l’entrée HDMI Matrix avec
un câble HDMI.
2. Connectez les périphériques d'affichage et la sortie de HDMI Matrix avec un
câble HDMI.
3. Utilisez la télécommande infrarouge pour changer librement la source du
signal.
4. Connectez l’alimentation 12V au HDMI 4x4 Matrix.
5. Comment utiliser le port RS-232?
Par le port RS-232, vous pouvez mettre à jour le logiciel et surveiller l’état des
signaux d’entrée et de sortie, et changer de signal. Quand vous connectez
l'ordinateur, vous pouvez facilement commuter les signaux.
Trouble Description
1. Vérifiez que la tête de l'adaptateur d'alimentation est
correctement insérée dans la prise de courant.
2 Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est allumé.
1 Assurez-vous que le téléviseur est allumé et qu’il a été
connecté à la machine.
1Essayez à nouveau de connecter le câble pour retenter la
connexion.
2 Vérifiez que la source du signal est allumée et bien connectée.
2Vérifiez la qualité du câble HDMI.
3 Vérifiez la qualité de la connexion du système.
4 Vérifiez que la ligne est de bonne qualité.
5 Vérifiez la qualité du câble.
Non connecté à
l'alimentation
Pas d'image
Image obscure
SPÉCIFICATIONS:
Notes
Veuillez utiliser la machine comme indiqué dans les instructions pour conserver sa
longue durée de vie.
1. La machine doit être placée à un endroit éloigné de l'environnement humide, haute température,
poussiéreux, érosif et oxydant.
2. Toutes les pièces ne doivent pas subir de fortes secousses, coups et chutes.
3. Il est interdit de toucher l’adaptateur secteur avec les mains mouillées.
4. Veuillez tenir la tête de l'adaptateur d'alimentation et ne pas tirer sur le cordon d'alimentation lorsqu'il
est débranché de la prise.
5. Veuillez éteindre l'appareil lorsque la machine n'est pas utilisée pendant une longue période.
6. Veuillez ne pas ouvrir le couvercle et ne pas toucher les parties intérieures.
7. Veuillez utiliser l'adaptateur secteur d'origine.
Avant de mettre sous tension, vérifiez attentivement la ligne de connexion. Et assurez-vous que toutes les
interfaces sont normalement connectées. Pour le dépannage :
Protocole de contrôle RS232
Débit 9600bps
Bits de données 8
Contrôle de parité Non
Bits d'arrêt 1
Contrôle de redondance cyclique Non
CommandeHEX Feedback Description
cir 1e\r\n 63 69 72 20 31 65 0D 0A s1x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 1 sélectionner entrée port No.+1
cir 1d\r\n 63 69 72 20 31 64 0D 0A s1x\r\n
"x"value range 0~3 Output 1 sélectionner entrée port No.-1
cir 00\r\n 63 69 72 20 30 30 0D 0A s10\r\n Sortie 1 sélectionner entrée 1
cir 01\r\n 63 69 72 20 30 31 0D 0A s11\r\n Sortie 1 sélectionner entrée 2
cir 02\r\n 63 69 72 20 30 32 0D 0A s12\r\n Sortie 1 sélectionner entrée 3
cir 03\r\n 63 69 72 20 30 33 0D 0A s13\r\n Sortie 1 sélectionner entrée 4
cir 08\r\n 63 69 72 20 30 38 0D 0A s20\r\n Sortie 2 sélectionner entrée 1
cir 09\r\n 63 69 72 20 30 39 0D 0A s21\r\n Sortie 2 sélectionner entrée 2
cir 0a\r\n 63 69 72 20 30 61 0D 0A s22\r\n Sortie 2 sélectionner entrée 3
cir 0b\r\n 63 69 72 20 30 62 0D 0A s23\r\n Sortie 2 sélectionner entrée 4
cir 06\r\n 63 69 72 20 30 36 0D 0A s2x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 2 sélectionner entrée port No.+1
cir 05\r\n 63 69 72 20 30 35 0D 0A s2x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 2 sélectionner entrée port No.-1
cir 10\r\n 63 69 72 20 31 30 0D 0A s30\r\n Sortie 3 sélectionner entrée 1
cir 11\r\n 63 69 72 20 31 31 0D 0A s31\r\n Sortie 3 sélectionner entrée 2
cir 12\r\n 63 69 72 20 31 32 0D 0A s32\r\n Sortie 3 sélectionner entrée 3
cir 13\r\n 63 69 72 20 31 33 0D 0A s33\r\n Sortie 3 sélectionner entrée 4
cir 0e\r\n 63 69 72 20 30 65 0D 0A s3x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 3 sélectionner entrée port No.+1
cir 0d\r\n 63 69 72 20 30 64 0D 0A s3x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 3 sélectionner entrée port No.-1
cir 16\r\n 63 69 72 20 31 36 0D 0A s4x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 4 sélectionner entrée port No.+1
cir 15\r\n 63 69 72 20 31 35 0D 0A s4x\r\n
"x"value range 0~3 Sortie 4 select input port No.-1
cir 18\r\n 63 69 72 20 31 38 0D 0A s40\r\n
cir 19\r\n 63 69 72 20 31 39 0D 0A s41\r\n
cir 1a\r\n 63 69 72 20 31 61 0D 0A s42\r\n
cir 1b\r\n 63 69 72 20 31 62 0D 0A s43\r\n
Sortie 4 sélectionner entrée 1
Sortie 4 sélectionner entrée 2
Sortie 4 sélectionner entrée 3
Sortie 4 sélectionner entrée 4
mrp 0 0\r\n 6D 72 70 20 30 20 30 0D 0A mrp 00 00\r\n
mrp 0 1\r\n 6D 72 70 20 30 20 31 0D 0A mrp 00 01\r\n
mrp 0 2\r\n 6D 72 70 20 30 20 32 0D 0A mrp 00 02\r\n
mrp 0 3\r\n 6D 72 70 20 30 20 33 0D 0A mrp 00 03\r\n
mrp 1 0\r\n 6D 72 70 20 31 20 30 0D 0A mrp 01 00\r\n
mrp 1 1\r\n 6D 72 70 20 31 20 31 0D 0A mrp 01 01\r\n
mrp 1 2\r\n 6D 72 70 20 31 20 32 0D 0A mrp 01 02\r\n
mrp 1 3\r\n 6D 72 70 20 31 20 33 0D 0A mrp 01 03\r\n
mrp 2 0\r\n 6D 72 70 20 32 20 30 0D 0A mrp 02 00\r\n
mrp 2 1\r\n 6D 72 70 20 32 20 31 0D 0A mrp 02 01\r\n
mrp 2 2\r\n 6D 72 70 20 32 20 32 0D 0A mrp 02 02\r\n
mrp 2 3\r\n 6D 72 70 20 32 20 33 0D 0A mrp 02 03\r\n
mrp 3 0\r\n 6D 72 70 20 33 20 30 0D 0A mrp 03 00\r\n
mrp 3 1\r\n 6D 72 70 20 33 20 31 0D 0A mrp 03 01\r\n
mrp 3 2\r\n 6D 72 70 20 33 20 32 0D 0A mrp 03 02\r\n
mrp 3 3\r\n 6D 72 70 20 33 20 33 0D 0A mrp 03 03\r\n
mrp 4 0\r\n 6D 72 70 20 34 20 30 0D 0A mrp 04 00\r\n
mrp 4 1\r\n 6D 72 70 20 34 20 31 0D 0A mrp 04 01\r\n
mrp 4 2\r\n 6D 72 70 20 34 20 32 0D 0A mrp 04 02\r\n
mrp 4 3\r\n 6D 72 70 20 34 20 33 0D 0A mrp 04 03\r\n
Sortie 1 sélectionner IR entrée 1
Sortie1 sélectionner IR entrée 2
Sortie 1 sélectionner IR entrée 3
Sortie 1 sélectionner IR entrée 4
Sortie 2 sélectionner IR entrée1
Sortie 2 sélectionner IR entrée 2
Sortie 2 sélectionner IR entrée 3
Sortie 2 sélectionner IR entrée 4
Sortie 3 sélectionner IR entrée 1
Sortie 3 sélectionner IR entrée 2
Sortie 3 sélectionner IR entrée 3
Sortie 3 sélectionner IR entrée 4
Sortie 4 sélectionner IR entrée 1
Sortie 4 sélectionner IR entrée 2
Sortie 4 sélectionner IR entrée3
Sortie 4 sélectionner IR entrée 4
all output sélectionner IR entrée 1
all output sélectionner IR entrée 2
all output sélectionner IR entrée 3
all output sélectionner IR entrée 4
bc \r\n 62 63 20 0D 0A
s1x\r\n
s2x\r\n
s3x\r\n
s4x\r\n
"x"value range 0~3
Lire statuts de la matrice HDMI
Causes et moyens de traiter
1
V2.0 HDMI MATRIX 4X4
Quick Installation Guide
Ver. 1.0
All brand names and trademarks are properties of
their respective owners
2
INTRODUCTION:
FEATURES:
34
● Very compact structure
● Stable and reliable
● Economical and cost-effective
● Support 3D
● Support IR Remote Control
● Support RS232 Control;
● The four outputs could show the same or different source simultaneously
● Support 4K (input) resolution 2K (output) (Downscaling);
This 2.0 HDMI Matrix 4x4 can connect four HDMI signal sources with the four
displays at
the same time.It can easily and freely split or switch four hdmi signals on four
displays or
projectors which compatible with hdmi signal. Extra infrared receiver extension,
IR emitter,
RS232 are supplied for remote control.
HDMI matrix 4x4 has the ability of equalization and amplification to ensure
HDMI signal's
transmission through long cable without quality loss.This HDMI matrix offers
solutions for
digital entertainment center, HDTVretail and show site, HDTV, STB, DVD and
projector
factory, noise, space and security concerns, data center control, information
distribution,
conference r ntation, school and corporate training environments.
1: Output selection
2: LED indicator of Input for each output selection
3: IR port
4: RS232 port
5: EDID
6: DC/12V
7: HDMI Output 1-4 port
8: HDMI Input 1-4 port
9: Power switch
PRODUCT OVERVIEW:
Receiver:
Transmitter:
EDID setting
Position 2 Position 3 Position 4 Function
3D 4K 60HZ HDR 2 CH 0 0 0
0 0 1
0 1 0
0 1 1
1 0 0
1 0 1
1 1 0
1
Position 1
0
0
0
0
0
0
0
0 1 1
3D 4K 60HZ 7.1CH
3D 4K 30HZ 2CH
3D 4K 30HZ 7.1CH
2D 1080P stereo 2CH
2D 1080P 7.1 CH
3D 1080P stereo 2CH
2D 1080P DVI
Noted: the dial switch to
dial downward is 1, dial
upward is 0.
The Remote Control instruction :
● 1 x HDMI 2.0 Matrix
●1 x IR Remote Control
● 1 x 12V power adapter
● 1 x User Manual
PACKAGE CONTENTS:
SPECIFICATIONS :
HDMI version ……………………………...………......….....…....….….... HDMI 2.0/HDCP2.0
HDMI resolution …………………….…....….…....…...............................….... up to 4K/60Hz
Support video format ……………................................................…....8/10/12 bit deep color
Support audio format ……............. DTS-HD/Dolby-trueHD/LPCM7.1/DTS/Dolby-AC3/DSD
Max baud rate ……………….....…….………………….…..….……………….….…... 18Gbps
HDMI Input ......……...………………………………....………...………..……….…....….…... 4
HDMI Output ...……………………………..........………......…………………..….…....….…. 4
Max working current ………………………………….…..…..………………........…….…. 1.6A
Power adapter format .................. Input: AC (50HZ, 60HZ) 100V-240V; Output: DC12V/2A
Operating Temperature range ……........….…...……..………………………... (-15 to +45)
Operating Humidity range ……....….....……...…….….…... 5 to 90%RH (No Condensation)
SPECIFICATIONS:
CONNECTION AND OPERATION:
PACKING LIST :
78
5 6
OPERATING AND CONNECTING
1. Connect each HDMI source devices and input of HDMI Matrix with HDMI cable.
2. Connect display devices and output of HDMI Matrix with HDMI cable.
3. Use the IR remote control to switch the signal source freely.
4. Connect 12V power supply to the HDMI 4x4 Matrix.
5. How to use RS-232 port?
Through RS - 232 port you can update software and monitor the state of the input and
switch the signals via computer.
Trouble Description
1Check if the power adaptor head is truly and correctly
inserted the power socket.
2Check the power switch if it is in on status.
1Pls make sure that the TV is on and has been
connected with the machine.
1T o try again to connect the cable to be free from the
unsuccessful connection.
2Check if the signal source is on and well connected.
2HDMI Cable Quality
3Check the system connection quality.
4Check if the line is all good quality.
5Check the cable quality
Non-Power-Connected
No Picture
Obscure Picture
Notes
Pls use the machine as the instruction listed to keep the long use lifetime of the machine.
1. The machine should be placed at the spot far from the Damp, High-Temperature, Dusty,
Erosive, and oxidative environment.
2. All parts will be free from the strong shake, hit, fall.
3. Touching the power adaptor with the wet hands is prohibited.
4. Pls hold the power adaptor head and do not pull the power cord when cut off from the
socket.
5. Pls turn the power off when the machine is not used for long time.
6. Pls do not open the cover and do not touch the inside parts.
7. Pls use the original factory power adptor.
Before power on, pls check the connection line carefully. And make sure that all
interfaces are normally connected. The common trouble shooting way shows below:
RS232 control protocol
Baud rate 9600bps
Data bits 8
Parity Check None
Stop bits 1
Cyclic redundancy check None
CommandHEX Feedback Description
cir 1e\r\n 63 69 72 20 31 65 0D 0A s1x\r\n
"x"value range 0~3 Output 1 select input port No.+1
cir 1d\r\n 63 69 72 20 31 64 0D 0A s1x\r\n
"x"value range 0~3 Output 1 select input port No.-1
cir 00\r\n 63 69 72 20 30 30 0D 0A s10\r\n output 1 select input 1
cir 01\r\n 63 69 72 20 30 31 0D 0A s11\r\n output 1 select input 2
cir 02\r\n 63 69 72 20 30 32 0D 0A s12\r\n output 1 select input 3
cir 03\r\n 63 69 72 20 30 33 0D 0A s13\r\n output 1 select input 4
cir 08\r\n 63 69 72 20 30 38 0D 0A s20\r\n output 2 select input 1
cir 09\r\n 63 69 72 20 30 39 0D 0A s21\r\n output 2 select input 2
cir 0a\r\n 63 69 72 20 30 61 0D 0A s22\r\n output 2 select input 3
cir 0b\r\n 63 69 72 20 30 62 0D 0A s23\r\n output 2 select input 4
cir 06\r\n 63 69 72 20 30 36 0D 0A s2x\r\n
"x"value range 0~3 Output 2 select input port No.+1
cir 05\r\n 63 69 72 20 30 35 0D 0A s2x\r\n
"x"value range 0~3 Output 2 select input port No.-1
cir 10\r\n 63 69 72 20 31 30 0D 0A s30\r\n output 3 select input 1
cir 11\r\n 63 69 72 20 31 31 0D 0A s31\r\n output 3 select input 2
cir 12\r\n 63 69 72 20 31 32 0D 0A s32\r\n output 3 select input 3
cir 13\r\n 63 69 72 20 31 33 0D 0A s33\r\n output 3 select input 4
cir 0e\r\n 63 69 72 20 30 65 0D 0A s3x\r\n
"x"value range 0~3 Output 3 select input port No.+1
cir 0d\r\n 63 69 72 20 30 64 0D 0A s3x\r\n
"x"value range 0~3 Output 3 select input port No.-1
cir 16\r\n 63 69 72 20 31 36 0D 0A s4x\r\n
"x"value range 0~3 Output 4 select input port No.+1
cir 15\r\n 63 69 72 20 31 35 0D 0A s4x\r\n
"x"value range 0~3 Output 4 select input port No.-1
cir 18\r\n 63 69 72 20 31 38 0D 0A s40\r\n output 4 select input 1
cir 19\r\n 63 69 72 20 31 39 0D 0A s41\r\n output 4 select input 2
cir 1a\r\n 63 69 72 20 31 61 0D 0A s42\r\n output 4 select input 3
cir 1b\r\n 63 69 72 20 31 62 0D 0A s43\r\n output 4 select input 4
mrp 0 0\r\n 6D 72 70 20 30 20 30 0D 0A mrp 00 00\r\n output 1 select IR input 1
mrp 0 1\r\n 6D 72 70 20 30 20 31 0D 0A mrp 00 01\r\n output 1 select IR input 2
mrp 0 2\r\n 6D 72 70 20 30 20 32 0D 0A mrp 00 02\r\n output 1 select IR input 3
mrp 0 3\r\n 6D 72 70 20 30 20 33 0D 0A mrp 00 03\r\n output 1 select IR input 4
mrp 1 0\r\n 6D 72 70 20 31 20 30 0D 0A mrp 01 00\r\n output 2 select IR input 1
mrp 1 1\r\n 6D 72 70 20 31 20 31 0D 0A mrp 01 01\r\n output 2 select IR input 2
mrp 1 2\r\n 6D 72 70 20 31 20 32 0D 0A mrp 01 02\r\n output 2 select IR input 3
mrp 1 3\r\n 6D 72 70 20 31 20 33 0D 0A mrp 01 03\r\n output 2 select IR input 4
mrp 2 0\r\n 6D 72 70 20 32 20 30 0D 0A mrp 02 00\r\n output 3 select IR input 1
mrp 2 1\r\n 6D 72 70 20 32 20 31 0D 0A mrp 02 01\r\n output 3 select IR input 2
mrp 2 2\r\n 6D 72 70 20 32 20 32 0D 0A mrp 02 02\r\n output 3 select IR input 3
mrp 2 3\r\n 6D 72 70 20 32 20 33 0D 0A mrp 02 03\r\n output 3 select IR input 4
mrp 3 0\r\n 6D 72 70 20 33 20 30 0D 0A mrp 03 00\r\n output 4 select IR input 1
mrp 3 1\r\n 6D 72 70 20 33 20 31 0D 0A mrp 03 01\r\n output 4 select IR input 2
mrp 3 2\r\n 6D 72 70 20 33 20 32 0D 0A mrp 03 02\r\n output 4 select IR input 3
mrp 3 3\r\n 6D 72 70 20 33 20 33 0D 0A mrp 03 03\r\n output 4 select IR input 4
mrp 4 0\r\n 6D 72 70 20 34 20 30 0D 0A mrp 04 00\r\n all output select IR input 1
mrp 4 1\r\n 6D 72 70 20 34 20 31 0D 0A mrp 04 01\r\n all output select IR input 2
mrp 4 2\r\n 6D 72 70 20 34 20 32 0D 0A mrp 04 02\r\n all output select IR input 3
mrp 4 3\r\n 6D 72 70 20 34 20 33 0D 0A mrp 04 03\r\n all output select IR input 4
bc \r\n 62 63 20 0D 0A
s1x\r\n
s2x\r\n
s3x\r\n
s4x\r\n
"x"value range 0~3
Read HDMI matrix status
-
1
-
2
-
3
-
4
Autres documents
-
Alpine MRP-T130 Manuel utilisateur
-
Alpine MRP-T406 Le manuel du propriétaire
-
-
-
Alpine MRP-F300 Manuel utilisateur
-
-
-
Alpine MRP-F550 - Power Amplifier Le manuel du propriétaire