Kimex 052-1000 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
www.kimex.fr - +33 (0)5.57.95.95.53 contact@kimex.fr
NOTICE
RÉF. À LIRE AVANT DE COMMENCER TOUTE INSTALLATION,
VOTRE GARANTIE PRODUIT EST ENGAGÉE
Kimex vous remercie de votre achat et vous souhaite une bonne installation.
Pour toute question nous sommes à votre disposition par téléphone ou par courriel.
Ouvrir avec précaution le carton d’emballage et poser sur un support de protection
de type carton les éléments pour éviter d’abimer les pièces.
Assurez-vous d’avoir bien vérifié que toutes les pièces soient bien dans le colis.
Le produit a été conçu pour être installé en suivant ces instructions. Ne pas les
respecter peut entraîner des dégâts ou blessures.
GARANTIE : Tous les produits KIMEX sont garantis 2 ans à partir de la date de
réception de la commande. KIMEX INTERNATIONAL décline toute responsabilité pour
les dommages survenant à la suite de montage ou d’utilisation non-conformes.
Tous les articles de marque KIMEX bénéficient d’une garantie légale contre tout défaut de
modèle, de matière, de fonctionnement et de fabrication pendant une période de 2 ans à
compter de la date deception de la commande. Dans le cadre de cette garantie, le
produit sera gratuitement réparé ou remplacé l’appréciation de KIMEX INTERNATIONAL).
L’usure normale est expressément exclue de la garantie.
La garantie de KIMEX INTERNATIONAL prend fin dans les cas suivants:
si le produit n’est pas assemblé et utilisé conformément aux instructions du mode d’emploi.
si le produit a subi des modifications ou des réparations par des tiers autres que KIMEX
INTERNATIONAL.
si le problème est la conséquence de facteurs externes (extérieurs au produit) tels que
foudre, dégâts des eaux, incendie, éraflures, exposition à des températures extrêmes,
intempéries, solvants ou acides, mauvaise utilisation ou négligence.
si le produit est utilisé pour des appareils autres que ceux spécifiés sur ou à l’intérieur de
l’emballage.
1
Réf: 052-1000
Support plafond pour vidéoprojecteur
Hauteur 6cm, Diamètre 16-33cm
www.kimex.fr - +33 (0)5.57.95.95.53 contact@kimex.fr
NOTICE
RÉF. À LIRE AVANT DE COMMENCER TOUTE INSTALLATION,
VOTRE GARANTIE PRODUIT EST ENGAGÉE
Kimex vous remercie de votre achat et vous souhaite une bonne installation.
Pour toute question nous sommes à votre disposition par téléphone ou par courriel.
Ouvrir avec précaution le carton d’emballage et poser sur un support de protection
de type carton les éléments pour éviter d’abimer les pièces.
Assurez-vous d’avoir bien vérifié que toutes les pièces soient bien dans le colis.
Le produit a été conçu pour être installé en suivant ces instructions. Ne pas les
respecter peut entraîner des dégâts ou blessures.
GARANTIE : Tous les produits KIMEX sont garantis 2 ans à partir de la date de
réception de la commande. KIMEX INTERNATIONAL décline toute responsabilité pour
les dommages survenant à la suite de montage ou d’utilisation non-conformes.
Tous les articles de marque KIMEX bénéficient d’une garantie légale contre tout défaut de
modèle, de matière, de fonctionnement et de fabrication pendant une période de 2 ans à
compter de la date deception de la commande. Dans le cadre de cette garantie, le
produit sera gratuitement réparé ou remplacé l’appréciation de KIMEX INTERNATIONAL).
L’usure normale est expressément exclue de la garantie.
La garantie de KIMEX INTERNATIONAL prend fin dans les cas suivants:
si le produit n’est pas assemblé et utilisé conformément aux instructions du mode d’emploi.
si le produit a subi des modifications ou des réparations par des tiers autres que KIMEX
INTERNATIONAL.
si le problème est la conséquence de facteurs externes (extérieurs au produit) tels que
foudre, dégâts des eaux, incendie, éraflures, exposition à des températures extrêmes,
intempéries, solvants ou acides, mauvaise utilisation ou négligence.
si le produit est utilisé pour des appareils autres que ceux spécifiés sur ou à l’intérieur de
l’emballage.
2
CONTENU
Support plafond- A
Habillage (x4)- C Cadenas- D
Support
vidéoprojecteur- E
M3x25 (x4)
M-A
M4x25 (x4)
M-B
M5x25 (x4)
M-C
M6x25 (x4)
M-D
M5x8 (x4)
M-G
M8x20 (x1)
M-H
M5x10 (x1)
M-L
Ø12 x Ø6 x 13 (x4)
M-I
Rondelle D4 (x4)
M-E
Rondelle D6 (x4)
M-F
Clé Allen 4mm
M-J
Clé Allen 6mm
M-K
ST6.3x50 (x3)
W-A
Cheville béton (x3)
W-B
Rondelle D6 (x4)
W-C Présentez le support de plafond pour marquer vos trous, percez puis fixez le support grâce aux vis fournies.
1. Installez le support plafond
W-B
W-C
W-A
Plaque d’assemblage- B
INSTALLATION
www.kimex.fr - +33 (0)5.57.95.95.53 contact@kimex.fr
NOTICE
RÉF. À LIRE AVANT DE COMMENCER TOUTE INSTALLATION,
VOTRE GARANTIE PRODUIT EST ENGAGÉE
Kimex vous remercie de votre achat et vous souhaite une bonne installation.
Pour toute question nous sommes à votre disposition par téléphone ou par courriel.
Ouvrir avec précaution le carton d’emballage et poser sur un support de protection
de type carton les éléments pour éviter d’abimer les pièces.
Assurez-vous d’avoir bien vérifié que toutes les pièces soient bien dans le colis.
Le produit a été conçu pour être installé en suivant ces instructions. Ne pas les
respecter peut entraîner des dégâts ou blessures.
GARANTIE : Tous les produits KIMEX sont garantis 2 ans à partir de la date de
réception de la commande. KIMEX INTERNATIONAL décline toute responsabilité pour
les dommages survenant à la suite de montage ou d’utilisation non-conformes.
Tous les articles de marque KIMEX bénéficient d’une garantie légale contre tout défaut de
modèle, de matière, de fonctionnement et de fabrication pendant une période de 2 ans à
compter de la date deception de la commande. Dans le cadre de cette garantie, le
produit sera gratuitement réparé ou remplacé l’appréciation de KIMEX INTERNATIONAL).
L’usure normale est expressément exclue de la garantie.
La garantie de KIMEX INTERNATIONAL prend fin dans les cas suivants:
si le produit n’est pas assemblé et utilisé conformément aux instructions du mode d’emploi.
si le produit a subi des modifications ou des réparations par des tiers autres que KIMEX
INTERNATIONAL.
si le problème est la conséquence de facteurs externes (extérieurs au produit) tels que
foudre, dégâts des eaux, incendie, éraflures, exposition à des températures extrêmes,
intempéries, solvants ou acides, mauvaise utilisation ou négligence.
si le produit est utilisé pour des appareils autres que ceux spécifiés sur ou à l’intérieur de
l’emballage.
3
Retournez à présent votre vidéoprojecteur et placez les pattes de fixation selon le nombre et la position des
trous de montage de votre appareil.
Assurez-vous d’équilibrer le support par rapport à votre appareil puis fixez-le grâce aux vis fournies.
Accrochez à présent le vidéoprojecteur au support plafond.
Insérez doucement les 4 vis du support dans les trous de la plaque d’assemblage (B) puis faites un tour jusqu’à
sa position finale.
2. Installez la plaque d’assemblage
Fixez la plaque d’assemblage grâce à la vis (M-H) puis serrez les
3 vis avec la clé Allen (M-J).
M-H
M-K
M-J
3. Fixez le support au projecteur
Patte
4. Insérez les habillages sur les pattes de fixation du support
C
5. Accrochez le vidéoprojecteur au support plafond
Faites glisser les tiges d’habillage sur les pattes de fixation et fixez-les avec un tournevis.
www.kimex.fr - +33 (0)5.57.95.95.53 contact@kimex.fr
NOTICE
RÉF. À LIRE AVANT DE COMMENCER TOUTE INSTALLATION,
VOTRE GARANTIE PRODUIT EST ENGAGÉE
Kimex vous remercie de votre achat et vous souhaite une bonne installation.
Pour toute question nous sommes à votre disposition par téléphone ou par courriel.
Ouvrir avec précaution le carton d’emballage et poser sur un support de protection
de type carton les éléments pour éviter d’abimer les pièces.
Assurez-vous d’avoir bien vérifié que toutes les pièces soient bien dans le colis.
Le produit a été conçu pour être installé en suivant ces instructions. Ne pas les
respecter peut entraîner des dégâts ou blessures.
GARANTIE : Tous les produits KIMEX sont garantis 2 ans à partir de la date de
réception de la commande. KIMEX INTERNATIONAL décline toute responsabilité pour
les dommages survenant à la suite de montage ou d’utilisation non-conformes.
Tous les articles de marque KIMEX bénéficient d’une garantie légale contre tout défaut de
modèle, de matière, de fonctionnement et de fabrication pendant une période de 2 ans à
compter de la date deception de la commande. Dans le cadre de cette garantie, le
produit sera gratuitement réparé ou remplacé l’appréciation de KIMEX INTERNATIONAL).
L’usure normale est expressément exclue de la garantie.
La garantie de KIMEX INTERNATIONAL prend fin dans les cas suivants:
si le produit n’est pas assemblé et utilisé conformément aux instructions du mode d’emploi.
si le produit a subi des modifications ou des réparations par des tiers autres que KIMEX
INTERNATIONAL.
si le problème est la conséquence de facteurs externes (extérieurs au produit) tels que
foudre, dégâts des eaux, incendie, éraflures, exposition à des températures extrêmes,
intempéries, solvants ou acides, mauvaise utilisation ou négligence.
si le produit est utilisé pour des appareils autres que ceux spécifiés sur ou à l’intérieur de
l’emballage.
4
Insérez à présent le cadenas dans l’emplacement prévu puis serrez le vis de fixation.
Votre installation est à présent terminée.
Nous sommes à votre écoute pour toute information complémentaire.
6. Installez le cadenas de sécurité
Insérez à présent le cadenas à l’emplacement prévu puis serrez la vis de fixation.
7. Effectuez les réglages du projecteur
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Projector Ceiling Mount
ISSUED: DEC. 2011
052-1000
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM
LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS
INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY
OCCUR!
20kg
(44lbs)
MAX
052-1001
21
NOTE: Read the entire instruction manual before you start installation and assembly. Component Checklist
WARNING
• Do not begin the installation until you have read and understood the instructions
and warnings contained in this installation sheet. If you have any questions
regarding any of the instruction or warning, please contact your local distributor.
This mounting bracket was designed to be installed and utilized ONLY as
specified in this manual. Improper installation of this product may cause damage
or serious injury.
This product should only be installed by someone of good mechanical ability,
with basic building experiences and fully understanding of this manual.
• Make sure that the supporting surface will safely support the combined load of
the equipment and all attached hardware and components.
• Never exceed the maximum load capacity.
Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position
equipment.
Tighten screws firmly, but do not over tighten. Over tightening can damage the
items, greatly reducing their holding power.
This product intended for indoor use only. Using this product outdoors could
lead to product failure and personal injury.
IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing. If
any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement.
Package M
Package W
safe cover (x4)
C
ceiling plate (x1)
A
projector plate assembly (x1)
B
adapter bracket (x1)
E
padlock (x1)
D
concrete anchor (x3)
W-B
D6 washer (x3)
W-C
M3x25 (x4)
M-A
M4x25 (x4)
M-B
M5x25 (x4)
M-C
M6x25 (x4)
M-D
D4 washer
M-E
(x4) D6 (x4)washer
M-F
M5x8
M-G
(x4) M8x20 (x1)
M-H
4mm allen key (x1)
M-J
6mm allen key (x1)
M-K
ø12xø6x13 (x4)
M-I
ST6.3x50 (x3)
W-A
M5x10
M-L
(x1)
4
3
2. Installing Projector Plate Assembly
• When installing ceiling mounts on cinder block, verify the actual concrete thickness is at
least 1-3/8" (35mm) for using the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure
to mount in a solid part of the block, generally 1" (25mm) minimum from the side of the block.
It is suggested electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a hammer drill
to avoid breaking out the back of the hole when entering a void or cavity.
• Installer must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the
equipment and all attached hardware and components.
WARNING
1. Solid Brick and Concrete Block Mounting:
50mm/2" ø 10mm
ø 3/8"
12
Drill three
pilot holes
Screw the
ceiling plate
onto the ceiling
W-B
W-C
W-A
M-J
3. Installing Adapter Bracket
arm
keep in a line
M-A
M-B
M-C
M-D
M-E
M-F
M-I
M-H
M-K
It is necessary to loosen or tighten the adjust
screws with an Allen key according to the
weight of the projector installed.
Attach the projector plate
assembly to the ceiling
plate using the supplied
screw.
Place adapter bracket on the back of projector,
as close to projector center of gravity as possible,
adjust the arms to fit projector hole pattern.
Make sure three point in a line to help with
screwing the safe covers.
TIGHTEN ALL SCREWS BUT DO NOT OVER TIGHTEN!
Screw adapter bracket onto the projector.
Note: If there are only
three mounting holes
using three arms of
adapter bracket.
Important: If the
projector does not have
at least three mounting
holes, do not use this
adapter bracket.
65
4. Installing the Safe Covers
Adjust to desired angle.
C
M-G
5. Hang the Bracket onto the Ceiling Plate
6. Pitching Angle Adjustment
360°
Insert the four safe covers into the
arms of adapter bracket till they fit
mounting hole pattern. Use four screws to fix the safe covers and tighten
all screws with a proper screwdriver.
Carefully guide the projector bracket with the four
screws into the keyhole opening, slowly turn the
projector bracket clockwise into place.
Use the padlock in the locking plate and then fix the locking plate with a screw to prevent the projector
plate assembly rocking in use.
M-L
M-J
PRB-11 tilt: -10° to +10°
PRB-11S tilt:-15° to +15°
Maintenance
• Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals(at least every three months).
• Please contact your dealer if you have any questions.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Kimex 052-1000 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues