La page est en cours de chargement...
FR
Mode d’emploi
Télécommande simplifi ée
Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans son
intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure.
N° de modèle CZ-RELC2
FR-1
1. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lire attentivement ces “MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES” avant d’utiliser le système.
Après la lecture de ce mode d’emploi, le conserver à portée de la main.
Avertissement
Précautions concernant le
fonctionnement
• Ne pas toucher les interrupteurs avec les mains
mouillées.
Une électrocution et des dégâts au système
pourraient en résulter.
• Protéger la télécommande contre l’eau.
Le système pourraient être endommagé.
• Arrêter le système et mettre hors tension en
cas d’odeur inhabituelle ou d’autre anomalie.
Poursuivre le fonctionnement quand le système
est hors service peut provoquer une
électrocution, un incendie et des dégâts au
système. Contacter le revendeur.
Précautions relatives à
l’installation
• Ne pas installer soi-même.
L’installation doit toujours être exécutée par le
revendeur ou un agent de service spécialisé.
Une électrocution ou un incendie peut survenir
si une personne inexpérimentée exécute
incorrectement les procédures d’installation ou
de câblage.
• Utiliser uniquement les climatiseurs spécifi és.
Toujours utiliser les climatiseurs spécifi és par
le concessionnaire.
Précautions pour le déplacement
et la réparation
• Ne pas réparer.
Ne jamais réparer le système soi-même.
• Contacter son revendeur avant de déplacer le
système.
Contacter le revendeur ou un agent de service
professionnel pour le déplacement et la
réinstallation du système.
Une électrocution et des dégâts au système
pourraient survenir si une personne
inexpérimentée exécute les procédures
d’installation incorrectement.
FR-2
FR
2. NOMS ET FONCTIONNEMENT
Section de fonctionnement
A: Touche de marche/arrêt
de fonctionnement (ON/
OFF)
Elle commande la mise en service et hors service du climatiseur.
B: Touche de mode (MODE) Elle permet de choisir un des cinq modes de fonctionnement :
(AUTO)
: Utilisé pour régler automatiquement le refroidissement ou le
chauff age.
(Plage de température : de 17 à 27 °C)
(HEAT)
: Utilisé pour un chauff age normal.
(Plage de température : de 16 à 26 °C)
(DRY)
: Utilisé pour enlever l’humidité de l’air sans changer la
température.
(Plage de température : de 18 à 30 °C)
(COOL)
: Utilisé pour un refroidissement normal.
(Plage de température : de 18 à 30 °C)
(FAN)
: Utilisé pour actionner uniquement le ventilateur sans
refroidissement ou réchauff ement.
D: Sélecteur de vitesse de
ventilation (FAN SPEED)
C: Touches de réglage de
température
A: Touche de marche/arrêt de
fonctionnement (ON/OFF)
G: Touche d’essai (TEST)
F: Capteur de température
(interne)
B: Touche de mode (MODE)
E: Touche de volet (FLAP)
FR-3
C: Touches de réglage de
température
: Sa poussée fait augmenter la température programmée.
: Sa poussée fait baisser la température programmée.
D: Sélecteur de vitesse de
ventilation (FAN SPEED)
(AUTO) : L’appareil choisit lui-même la vitesse de la ventilation.
(HI.)
: Vitesse de ventilation élevée
(MED.)
: Vitesse de ventilation moyenne
(LO.)
: Vitesse de ventilation faible
E: Touche de volet (FLAP) 1. Utiliser cette touche pour régler la direction du fl ux d’air à un angle
particulier.
• En mode refroidissement ou séchage, une condensation risque
de se former et de s’écouler de l’évent si les volets sont dirigés
vers le bas.
• Ne pas déplacer le volet avec les mains.
F: Capteur de température
(interne)
Ce capteur interne détecte la température autour de la télécommande
tandis que le capteur de température du bloc intérieur détecte
normalement la température. Pour plus d’informations, s’adresser au
revendeur. (N’eff ectuer aucun réglage si l’on utilise la commande de
groupe.)
G: Touche d’essai (TEST)
ATTENTION
Elle s’emploie uniquement lors de l’entretien du climatiseur.
Ne pas utiliser la touche (TEST) pour le fonctionnement
ordinaire de l’appareil.
NOTE
Le rétroéclairage de l’affi chage LCD s’allume pendant 30 secondes
lorsqu’une touche est enfoncée.
* “Contrôle groupé” signifi e qu’un maximum de 8 éléments intérieurs
peuvent être simultanément contrôlés par une télécommande.
FR-4
FR
Section d’affi chage
2. NOMS ET FONCTIONNEMENT (suite)
B
A
C
D
E
I
H
F
G
A: S’affi che pour indiquer que le contrôleur du système est utilisé pour la commande.
Lorsque l’indicateur clignote sur l’affi chage, ceci indique que l’opération n’est pas acceptée
par le contrôleur du système.
B: Lorsque l’appareil est en mode d’attente de chauff age, l’indicateur
s’affi che.
C: Indique le réglage de température.
D: Affi che des messages d’alarme en cas d’erreur.
E: S’affi che lors de l’utilisation du capteur de température de la télécommande.
F: S’affi che seulement en cas d’anomalie dans un appareil.
G: Indique la vitesse de ventilation (FAN SPEED) actuellement sélectionnée.
H: Lorsqu’on appuie sur la touche TEST, l’indicateur TEST s’affi che.
I: Le mode de fonctionnement actuellement sélectionné s’affi che.
/
