BIG ASS FANS APP
bigassfans.com/support
Google Play and Google Assistant are trademarks of Google LLC.
GooglePlay et GoogleAssistant sont des marques de GoogleLLC.
Google Play y Google Assistant son marcas comerciales de Google LLC.
Choose a Fan
Fan
Fan
Fan
Big Ass Fans
Connect
Connectez
|
Conecte
Customize
Personnalisez
|
Personalice
Download the Big Ass Fans app from
your preferred app store.
Téléchargez l’application «Big Ass Fans» dans
votre boutique d’applications préférée.
Descargue la aplicación Big Ass Fans de su
tienda de aplicaciones preferida.
Follow the on-screen instructions to
connect your fan to your mobile device.
Have your Wi-Fi network name and
password handy.
Suivez les instructions qui s’achent pour
connecter votre ventilateur à votre appareil
mobile. Veillez à avoir les identifiants de votre
réseau Wi-Fi à portée de main.
Siga las instrucciones en pantalla para conectar su
ventilador a su dispositivo móvil. Tenga a la mano
el nombre y la contraseña de su red Wi-Fi.
Personalize your fan and light settings. You
can also pair your fan with Amazon Alexa-
or Google Assistant-enabled devices!
Personnalisez les réglages de votre ventilateur
et de votre éclairage. Vous pouvez également
appairer votre ventilateur avec un appareil équipé
du système Alexa d’Amazon ou de l’Assistant
Google!
Personalice las configuraciones del ventilador y
la luz. ¡También puede asociar su ventilador con
dispositivos compatibles con Amazon Alexa o
Google Assistant!
Download
Téléchargez
|
Descargue
REV. D
enables/disables your preferences in the mobile app.
Active/désactive les préférences paramétrées dans l’application mobile.
Habilita/deshabilita las preferencias configuradas en la aplicación
móvil para el ventilador y la luz.
Install fan
Installez votre ventilateur
Instale el ventilador
Turn on power
Mettez-le sous tension
Encienda la unidad
Press any button
Appuyez sur un bouton
Presione cualquiera de los botones
Fan On/O
Allumer/éteindre le
ventilateur
Encender/apagar el
ventilador
Light On/O
Allumer/éteindre
l’éclairage
Encender/apagar la luz
Adjust fan speed
Régler la vitesse
Regular la velocidad
del ventilador
Adjust light
brightness
Régler la luminosité
Regular la intensidad
de la luz
GET TO KNOW YOUR REMOTE
Votre télécommande en un coup d’œil
Conozca su control remoto
1
2
3
To pair remote with a dierent fan, press and until LEDs flash.
Pour appairer la télécommande avec un autre ventilateur, appuyer sur
et
jusqu’à ce que les DEL clignotent.
Para aparear el control remoto con otro ventilador, presione
y
hasta
que los LED destellen.
Pairing
Appariement
|
apareamiento
Operation
fonctionnement
|
funcionamiento
-
1
-
2
