Pleasant Hearth FA011TL Guide d'installation

La page charge ...

6

PART DESCRIPTION PART #

A Top Panel 40-06-681

B Side Rack 40-06-682

C Base 40-06-635

D Tong 40-02-283

E Shovel 40-03-392

F Brush 40-06-692

G Poker 40-04-494

REPLACEMENT PARTS LIST

For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. - 4:30

p.m., CST, Monday - Friday.

Printed in China

A

B

E

C

G

F

D

Model/Modelo/Modèle

#FA011TL/FA011TLA-M

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer,

call our customer service department

at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. -

4:30 p.m., CST, Monday - Friday.

¿Preguntas, problemas, piezas

faltantes? Antes de volver a la tienda,

llame a nuestro Departamento de

Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,

de lunes a viernes de 8:30 a.m. a

4:30 p.m., hora central estándar.

Des questions, des problèmes,

des pièces manquantes? Avant de

retourner l’article au détaillant,

appelez notre service à la clientèle

au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et

16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.

30-09-503

AA

BB

120,0

90,0

DESCRIPTION PART #

Hardware Pack 30-09-503

La page charge ...

CENTRE DU FOYER

MODÈLE #FA011TL

40-10-225

13

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au

1-877-447-4768, entre 8:30 h et 16:30 h (HNC), du lundi au vendredi, ou contacter

[email protected]

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

Numéro de série ________________________________ Date d’achat _________________________________

Rév 06/06/17

English p.1

Espanol p.7

CONTENU DE L’EMBALLAGE

DESCRIPTION QUANTITÉ

A

Panneau Supérieur

1

B Grille 2

C Base 1

D Pinces 1

E Pelle 1

F Brosse 1

G Tisonnier 1

PIÈCE

14

A

B

E

C

G

F

D

QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle)

PRÉPARATION

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler,

d’installer ou d’utiliser l’article. Si vous avez des questions concernant ce produit, veuillez

téléphoner au service à la clientèle au 1-877-447-4768, 08:30-16 heures 30, HNC,

du lundi - vendredi.

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le

contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie. S’il y a des pièces man-

quantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit.

Temps d’assemblage approximatif : 10 minutes

Outil nécessaire pour l’assemblage: Tournevis (non inclus)

• Ne laissez pas les enfants jouer avec l’ensemble d’outils ou à proximité de celui-ci.

• Ne tentez pas de nettoyer les outils lorsqu’ils sont chauds.

• Il est possible que des particules brûlantes collent à la surface des outils.

• LES OUTILS ET LEUR POIGNÉE PEUVENT ÊTRE BRÛLANTS DURANT ET APRÈS L’EMPLOI.

UTILISEZ DES GANTS RÉSISTANT À LA CHALEUR POUR MANIPULER LES OUTILS.

15

AA

BB

M6 x 20mm

Boulon

Qte. 8

M6 x 10mm

Boulon

Qte. 4

Proposition 65 de Californie : Les combustibles utilisés dans les appareils de chauffage à bois et

à charbon et les produits de la combustion de ces carburants contiennent des produits chimiques

reconnus comme étant la cause de cancers, de malformations congénitales ou d’autres problèmes

liés aux fonctions reproductrices.

En plus de vérier les codes et règlements locaux concernant l’utilisation du produit, les

consommateurs devraient examiner ceux de de leur État ou province.

PRUDENCE

• Placer le centre du foyer sur une surface dur et sèche.

• Protéger le centre du foyer de taute humidité

AA

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

Quincaillerie utilisée

M6 x 20mm Boulon

M6 X 10mm Boulon

1. Aligner les trous du bas d’un côté de la grille (B)

avec les trous correspondants de la base (C).

S’assurer que les crochets sur le côté de la grille font

face vers l’extérieur. Insérer de l’extérieur, 4 boulons

(AA) au travers les trous de la grille (B) et visser dans

les trous de la base (C) avec un tournevis.

Répéter avec la deuxième grille (B).

3. Accrocher les pinces (D), la pelle (E), brosse (F) et le

tisonnier (G) sur l’assemblage du rack tel qu’illustré.

Quincaillerie utilisée

1

2

3

2. Aligner les trous du panneau supérieur (A) avec

les trous correspondants des supports de rack de

l’assemblage. Insérer les 4 boulons (BB) par le haut

au-travers le panneau supérieur (A) et visser dans les

trous de l’assemblage du rack avec le tournevis.

16

AA

C

B

BB

A

B

D

E

F

G

x 8

x 4

BB

ENTRETIEN

• Ne tentez pas de nettoyer les outils ou centre du foyer lorsqu’ils sont chauds.

• Essuyez les outils et le support avec un linge.

1 AN DE GARANTIE LIMITÉE DE FRAME

Si, dans l’année suivant la date d’achat originale, cet élément échoue en raison d’un défaut de

matériel ou de fabrication, nous allons remplacer ou réparer à notre choix, gratuitement. Pour

commander des pièces ou pour obtenir un service de garantie, composez le 877 447-4768, du

lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC). Cette garantie ne couvre pas les défauts résultant

d’une utilisation impropre ou anormal, un mauvais usage, accident ou modication. Ne pas

suivre toutes les instructions dans le manuel du propriétaire sera également l’annulation de

cette warrranty. le fabricant ne sera pas responsable des dommages directs ou indirects, ou de

l’érosion commun de produits de plein air. Certains états n’autorisent pas l’exclusion ou la

limitation des dommages, dommages indirects, les limitations ci-dessus peuvent ne pas vous

concerner. Cette garantie vous donne des droits légaux spéciques, et vous pouvez également

avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre.

17

GHP Group Inc.

6440 W. Howard St.

Niles, IL 60714-3302

877-447-4768

DESCRIPTION PIÈCE #

A

Panneau Supérieur

40-06-681

B Grille 40-06-682

C Base 40-06-635

D Pinces 40-02-283

E Pelle 40-03-392

F Brosse 40-06-692

G Tisonnier 40-04-494

PIÈCE

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE

Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 877 447-4768,

du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC).

18

Imprimé en China

BB

A

B

E

C

G

F

D

Model/Modelo/Modèle

#FA011TL/FA011TLA-M

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer,

call our customer service department

at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. -

4:30 p.m., CST, Monday - Friday.

¿Preguntas, problemas, piezas

faltantes? Antes de volver a la tienda,

llame a nuestro Departamento de

Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,

de lunes a viernes de 8:30 a.m. a

4:30 p.m., hora central estándar.

Des questions, des problèmes,

des pièces manquantes? Avant de

retourner l’article au détaillant,

appelez notre service à la clientèle

au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et

16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi.

30-09-503

AA

BB

120,0

90,0

DESCRIPTION

PIÈCE #

Paquet de Matériel

30-09-503

Pleasant Hearth FA011TL Guide d'installation

Pleasant Hearth FA011TL Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents