ProForm PFMC89205 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Comment Utiliser le Détecteur Cardiaque

Nous vous remercions d’avoir acheté le tout nouveau dé-

tecteur de pouls AccuRate™. Veuillez lire et suivre toutes les

instructions contenues dans ce manuel de l’utilisateur avant

d’utiliser le détecteur cardiaque.

Si vous avez des questions après avoir lu le manuel de

l

’utilisateur, veuillez contacter notre service après-vente.

Aux Etats-Unis, composez le 1-800-999-3756. En dehors

des Etats-Unis, composez le numéro de téléphone in-

diqué sur la page de couverture du Manuel de

l

’Utilisateur joint à votre appareil d’exercice ou contactez

l’établissement où vous avez acheté le détecteur car-

d

iaque. Remarque : Si vous avez égaré votre Manuel de

l’Utilisateur, consultez le site www.iconfitness.com ou le

site www.iconeurope.com pour vous procurer un autre

manuel.

Remarque : Le fonctionnement de cet appareil est soumis

aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne risque pas de

causer d’interférences nuisibles ; et (2) il doit être capable

d’accepter toutes les interférences reçues, y compris celles

pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Des

changements ou des modifications non expressément au-

torisés par ICON Health & Fitness, Inc., pourraient annuler le

droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil.

COMMENT INSTALLER LE RÉCEPTEUR

Avant que le détecteur cardiaque ne puisse être utilisé,

le récepteur joint avec celui-ci doit être installé dans

votre appareil d’exercice. Pour installer le récepteur,

référez-vous aux instructions contenues dans le Manuel

de l’Utilisateur accompagnant votre appareil d’exercice.

COMMENT PORTER LE MONITEUR CARDIAQUE DU

TORSE

1. Voir le dessin ci-dessous. Le détecteur cardiaque comporte

deux éléments : la sangle et le détecteur cardiaque.

Enfoncez la languette sur une des extrémités de la sangle

du torse dans le trou sur une des extrémités de l’unité du

détecteur, comme illustré dans le schéma en encadré.

Ensuite, appuyez l’extrémité de l’unité du

détecteur

sous

la boucle sur la sangle du torse.

2. Ensuite, placez le détecteur cardiaque autour de votre ab-

domen, juste sous votre poitrine, et attachez l’autre ex-

trémité de la sangle au détecteur cardiaque. Ajustez la

longueur de la sangle si cela est nécessaire. Le détecteur

cardiaque devrait être placé sous vos vêtements, touchant

votre peau, et aussi haut que possible sous vos muscles

pectoraux ou votre poitrine tout en étant confortable.

Assurez-vous que le logo est placé à l’endroit.

3

. Soulevez le détecteur

cardiaque de votre

peau de quelques

pouces et localisez les

d

eux surfaces des

électrodes sur l’in-

t

érieur du détecteur

cardiaque. A l’aide de

solution saline tel que

de la salive ou de la solution pour lentilles de contact,

mouillez les deux surfaces des électrodes. Replacez le

détecteur cardiaque sur votre peau.

NETTOYAGE DU DÉTECTEUR CARDIAQUE

• Séchez complètement le moniteur après chaque utilisa-

tion. Le moniteur est activé quand les électrodes sont

mouillées et que le moniteur est porté ; le moniteur

s’éteint quand il est n’est pas porté et que les électrodes

sont sèches. Si le moniteur n’est pas séché après chaque

utilisation, il restera allumé même s’il n’est pas utilisé, util-

isant ainsi les piles.

• Rangez le détecteur cardiaque dans un endroit tiède et

sec. Ne mettez pas le détecteur dans un sac en plastique

ou tout autre récipient qui retient l’humidité.

• N’exposez pas le détecteur cardiaque aux rayons directs

du soleil pendant des longues périodes de temps ; ne l’ex-

posez pas non plus à des températures au-dessus de 50°

C ou au-dessous de -10°C.

• Ne pliez ni n’étirez pas le détecteur quand vous le rangez.

• Nettoyez l’unité du détecteur avec un chiffon humide—

n’utilisez jamais de l’alcool, des nettoyants abrasifs ou

chimiques. La sangle du torse peut être lavée à la main et

séchée à l’air.

8

ATTENTION : Si vous possédez un dis-

positif médical implanté, tel qu’un stimulateur car-

diaque, vérifiez d’abord avec votre médecin si

vous pouvez utiliser le détecteur cardiaque. Si

vous avez des problèmes cardiaques ou si vous

êtes âgé(e)s de plus de 60 ans et n’avez pas fait

de sport depuis quelques temps, n’utilisez pas les

programmes de rythme cardiaqe. Si vous prenez

régulièrement des médicaments, consultez votre

médecin pour savoir si ces derniers ne vont pas

affecter votre rythme cardiaqe lors de votre en-

traînement.

Sangle du Torse

Unité du Moniteur

Languette

Boucle

Unité du

Détecteur

Surfaces des Électrodes

Unité du Détecteur

9

PROBLEMES AVEC LE DÉTECTEUR CARDIAQUE

Si le détecteur cardiaque affichée est excessivement élevée

ou basse, suivez les étapes ci-dessous.

• Veillez à porter le détecteur cardiaque exactement comme

il est indiqué sur la page précédente. Si le détecteur ne

fonctionne pas quand il est dans la position décrite, es-

sayez de le placer plus haut ou plus bas sur votre ab-

domen.

• Chaque fois que vous utilisez le détecteur cardiaque,

mouillez les deux surfaces des électrodes à l’aide de solution

saline tel que de la salive ou de la solution pour lentilles de

contact.

• Si vous pratiquez vos exercices sur un tapis roulant,

veillez à être proche du centre de la courroie mobile, à une

longueur de bras de la console.

• Le détecteur cardiaque est conçu pour fonctionner sur des

personnes qui ont un rythme cardiaque normal. Les prob-

lèmes de lecture du rythme cardiaque peuvent être causés

par certaines pathologies telles que les extrasystoles ven-

triculaires, les accès de tachycardie, ou par l’arythmie.

• Le fonctionnement du détecteur cardiaque peut être af-

fecté par des interférences magnétiques causées par des

lignes à hautes tensions ou par d’autres sources. Si vous

suspectez qu’une interférence magnétique peut être la

cause d’un problème, essayez de repositionner votre

équipement d'exercice.

• Essayez le détecteur

cardiaque de la

manière suivante.

Placez vos pouces

sur les surfaces des

électrodes comme in-

diqués et tenez le dé-

tecteur cardiaque

près de la console.

Alors que vous tenez un de vos pouces immobiles, com

-

mencez à tapoter contre la surface de l’électrode avec

l’autre pouce, d’environ une pression par seconde. Vérifiez

la lecture du rythme cardiaque sur la console.

• Si le détecteur car

-

diaque ne fonctionne

toujours pas cor-

rectement, localisez

le couvercle des

piles situé à l’arrière

de l’unité de détec-

tion. Insérer une

pièce de monnaie

dans l'entaille se

trouvant dans le cou-

vercle, tournez le

couvercle dans le

sens inverse des

aiguilles d'une montre, puis enlevez le couvercle. Enlevez

la pile usée et insérez une nouvelle pile CR 2032.

Assurez-vous que la pile est positionnée de façon à ce

que les informations se trouvent sur le haut.

Replacez

le couvercle de la pile et tournez-le dans le sens des aigu-

illes d'une montre pour le refermer.

• Assurez-vous que vous avez installé correctement le ré-

c

epteur accompagnant votre appareil d’exercice.

G

ARANTIE LIMITÉE

ICON Health & Fitness, Inc. (ICON) garantit ses produits

contre les vices cachés (pièces et main d’œuvre) dans les

conditions normales d’utilisation pour une période de 24

mois à dater de la date d’achat. La garantie est valable à

condition que le produit reste en possession de l’acquéreur.

Les obligations d’ICON dans le cadre de la présente garantie

se limitent au remplacement ou à la réparation de l’appareil,

à la seule discrétion d’ICON, chez l’un de ses centres d’en-

tretien agréés. Toutes les réparations pour lesquels le béné-

fice de la garantie a été demandé doivent être autorisées au

préalable par ICON. La présente garantie ne s’étend nulle-

ment aux dommages causés par ou attribuable au transport,

aux mauvais traitements, aux utilisations abusives, à l’utilisa-

tion ou aux entretiens incorrects ou non-conformes ou par

des réparations qui n’ont pas été effectuées dans un centre

d’entretien agréé par ICON et ne s’étend ni aux appareils

utilisés à des fins commerciales ou de location ni aux ap-

pareils utilisés comme modèle d’exposition de magasin.

ICON n’autorise aucune autre garantie que celle spécifique-

ment définie ci-dessus.

Icon Health & fitness ne peut être tenu pour responsable, di-

rectement ou indirectement des dommages causés ou in-

duits par l’utilisation ou les performances du produit, y com-

pris toute forme de perte économique, perte de propriété,

perte de revenus ou profit, perte d’agrément ou d’utilisation,

coût de déménagement où d’installation ou autres dom-

mages accessoires. Certaines régions n’autorisent pas l’ex-

clusion ou la limitation de la responsabilité à l’égard des

dommages accessoires ou indirects. Par conséquent, les

limitations sus-mentionnées peuvent ne pas s’appliquer à

vous.

La garantie accordée ci-après remplace toutes les autres

garanties ainsi que toutes les garanties tacites de qualité

marchande ou d’aptitude pour un but particulier. Elle est lim-

itée dans sa portée et sa durée conformément aux clauses

exposées aux présentes. Certaines régions excluent toute

limitation quant à la durée d’une garantie tacite. Par con-

séquent, les limitations sus-mentionnées peuvent ne pas

s’appliquer à vous. La présente garantie vous confère cer-

tains droits juridiques spécifiques qui s’ajoutent à vos autres

droits éventuels et qui varient d’une région à l’autre.

Pour une assistance concernant la garantie aux Etats-

Unis, veuillez composer le 1-800-999-3756.

Pour une assistance concernant la garantie en dehors

des Etats-Unis, veuillez composer le numéro de télé-

phone indiqué sur la page de couverture du Manuel de

l’utilisateur joint à votre appareil d’exercice ou contactez

l’établissement où vous avez acheté le détecteur car-

diaque. Remarque : Si vous avez égaré votre Manuel de

l’utilisateur, consultez le site www.iconfitness.com ou le

site www.iconeurope.com pour obtenir les coordonnées

des personnes à contacter.

Surfaces des Électrodes

C

ouvercle

de la Pile

Pile

CR2032

La page charge ...

ProForm PFMC89205 Le manuel du propriétaire

ProForm PFMC89205 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents