Dell B1265dfw Multifunction Mono Laser Printer Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
1
Installing
the
toner cartridge
100
mm
(3.9
in.)
"
..
.
···~;;::·~m
(18.8
in
.)
l
~
.
.
.
'
'
'
'
'
'
________________________ ,
•
•
•
2
Loading
Paper
a
•
3
Connecting
Cable
Microsoft®
Windows®?
Windows®
a
Microsoft®
Windows®
2000
I
Windows®
XP
I
Windows®
Vista
~
Connecting
Fax
Line
(fax
user
only)
4 Installing Software
@
'----
4 Installing Software
@
o
~
o
~
•
~
m
ml
Kurzinstallationsanleitung mil Manual
de
lnstalagao
Rapida
l1J Guide d'installation rapide rnJ Beknopte installatiehandleiding
m Guida di installazione rapida
1:111
Snabbinstallationsanvisning
111
Guia rapida de instalacion
1!13
Lyninstallationsvejledning
cmJ
Hurtiginstallasjonsguide
lffil
015rwoc;
yp~yopric;
tyKarciaraaric;
CI!l
Gyors telepitesi utmutato
li1! Skrocona instrukcja instalacji
ID
Strucna instalacni pi'irucka
cm
~li~~mm
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
JC68-02956DOO
Viewing the User's Guide
Installing Software
•
(}
,,
Mac
Linux
Windows
..
;/j
lloll
lli
'lnho
MonoMF
P
Dell
Printer
Setup
Dell
Printer
Setup
Select
a Connection Method
Se
t
Print
er
Driv
er
~
~
n
-
•
"-~
....
.,...,..._
..
--
.........
dd<
....
~
i;;
eav-t"''"""'""--
"'
-
------=:J
Dell
Printer
Setup
Select
a Connection Method
~
-
•
Dell
Printer
Setup
Co
nn
ecting
th
e de
vice
Dell
Printer Setup
New
Printer
Existing
Printer
Setup ...
Dell
Printer
Setup
Ready
to
Print!
~
m•
l
oo
tp
911"
::::J
For~do<umeotm""
9ll"......,.-.
.,11ck"Finosh
"...ill!H<I
CD2a>0110ll
,...,aocoP_,f>ortH
~
1
C3:D
•o
~
"==
~~~~....-i;::;;;>J-
·---
~--
-"
t
~
4
Alternatively
De
maniere alternative I
Alternativamente I Alternative I
Alternativamente I Alternatief I
Alternativt I Eller I Alternativ I
:s.ll~
Download from website
Telechargement depuis le site Web
Scarica
da
sito Web
Download von der Website
Descargar del sitio web
Downloaden via de website
Download fra hjemmesiden
Last
ned fra webside
Ladda ner fran webbplats
J.,\
jjXJ
M
"""f
*l
On
your
computer's
browser,
go
to
http://www.dell.com/support
-
Dans le navigateur de votre ordinateur, rendez-vous sur le site http://www.dell.com/support
Nel browser del computer, visitare
ii
sito http://www.dell.com/support
Rufen Sie im Browser des Computers die Website http://www.dell.com/support
auf
En el navegador del ordenador, vaya a http://www.dell.com/support
Gebruik de browser op uw computer om naar http://www.dell.com/support te gaan
I din computers browser, skal du ga til http://www.dell.com/support
I datamaskinens nettleser, ga til http://www.dell.com/support
Starta datorns webblasare och ga till http://www.dell.com/support
1:E~Jii!i~~1J95;~_ttjjfQ)http
:
//www
.
dell.com/support
-------------------------------------------------------
~
--------------------------------------------------------
Follow
on-screen
instructions.
Ready
to
use.
Suivez les instructions a l'ecran. Pret a etre utilise.
Eseguire le istruzioni visualizzate. Pronta all'uso.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Betriebsbereit.
Siga las instrucciones en pantalla. Lista para el uso.
Volg de instructies op het scherm. Klaar voor gebruik.
F121lg
vejledningen pa skrermen. Klar til brug.
F121lg
anvisningene pa skjermen. Klar for bruk.
Folj anvisningarna pa skarmen. Klar att anvandas.
5
Viewing
the
User's
Guide
-
__________________________
""""""'
_________________________ _
Dell
Printer
Setup
Existing
Printer
l!l1
Lesen
Sie
das
Benutzerhandbuch
ml
Afficher
le
guide d'utilisateur
lm:l
Vis
brukerhandboken
[ill)
npopo>.~
rou olirwou
xp~crrri
m Visualizzazione della
Guida
dell'utente
m
Ver
el
Manual
de
Usuario
CI!l
Olvassa
el
a Felhasznal6i utmutat6t
l]!I
Przeglctdanie
podr~cznika
uzytkownika
[
1
-
2
