Fontaine by Italia MFF-AMC4-MB Guide d'installation

Catégorie
Articles sanitaires
Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

MFF-AMC4-CP - Polished Chrome
MFF-AMC4-BN - PVD Brushed Nickel
MFF-AMC4-ORB - Oil Rubbed Bronze
Cinta selladora para rosca
Ruban pour tuyau
Pipe Tape
Destornillador cruciforme
Tournevis Phillips
Phillips ScrewdriverAdjustable Wrench
Clé à molette
Llave ajustable
Arts et Metiers
Two-Handle Center-set Lavatory Faucet
Installation/Installation/
Instalación
CUSTOMER SERVICE
TOLL-FREE 1-877-482-5422
Tools You Will Need / Outils dont vous aurez besoin / Herramientas necesarias
Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos
SAFETY TIPS
If you use soldering for the installation of the faucet, the seats, cartridges and washers will have to be removed
before using flame. Otherwise, warranty will be void on those parts.
Cover your drain to avoid losing parts.
0ɗ~55ɗ.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Si vous posez le robinet par brasage, il est essentiel de retirer les sièges, les cartouches et les rondelles avant
d’appliquer la flamme, faute de quoi la garantie sur ces pièces sera annulée.
Couvrez le drain pour ne pas perdre des pièces.
0ɗ~55ɗ.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
En el caso de utilizar soldadura para instalar el grifo, remueva los asientos, cartuchos y arandelas antes de usar la
llama. De lo contrario, se anulará la garantía para esos componentes.
Tape la boca del desagüe para prevenir la pérdida de piezas pequeñas.
0ɗ~55ɗ.
Revised 10-2018
Revised 10-2018
No. Description Part No.
1
5Y0197800CP/AP/HA0
2
9Q252500PL
3
5D8003000NT0
4
5D8005400PL0
5
5Y0M0089CP/AP/HA
6
52006918PL
7
5Y0197700CP/AP/HA0
Lift Rod
Aerator Assembly
Pop-Up Assembly
Handle Assembly
Cartridge
Deck Plate Assembly
Mounting Nut
1
2
3
4
5
6
7
MFF-AMC4-CP
MFF-AMC4-BN
MFF-AMC4-ORB
1 2 3
Lower spout into mounting hole.
4 5 6
7
Carefully tighten spout nut to secure
spout.
Install water inlet hoses.
Hot Cold
MFF-AMC4-CP
MFF-AMC4-BN
MFF-AMC4-ORB
Installation/Installation/Instalación
Revised 10-2018 Revised 10-2018
9
Remove aerator with wrench and flush out debris. Reinstall aerator.
Install the drain stopper assembly and
attach the movable rod assembly into
the drain body.
Slide drain trim and plug into drain
hole and secure from below with
washer and nut.
Attach the drain tail piece to drain
body.
Tighten the screw in the strap onto
the lift rod.
Attach the lift rod to the strap.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Fontaine by Italia MFF-AMC4-MB Guide d'installation

Catégorie
Articles sanitaires
Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues