58045, 58064, & 58065 Models / Modelos / Modèles
58065
RP64024
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP64021
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
RP64025
Ÿ
Handshower
Regadera Manual
Douche à main
58045
RP64022
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP64021
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
RP64025
Ÿ
Handshower
Regadera Manual
Douche à main
58064
RP76839
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP64021
Hose & Gaskets
Manguera y
Empaques
Tuyau souple et
joints
RP76840
Ÿ
Handshower
Regadera Manual
Douche à main
68882-PD Rev. G
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
T17030, T17130, T17230, T17230-H2O, T17430 & T17430-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de
la Rogadora
Collerette
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP70173
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP43381
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP28795
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
Designates the accent color on split finish models. / Designa el color para acentuar los modelos con
acabados divididos. / Désigne la couleur contrastante sur les modèles à deux finis
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP73642
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP73643
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP5833
Ÿ
(Metal/Metálico/Métal)
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP17453
RP17454
Ÿ
Tub Spout/Pull-Down Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
68882-PD Rev. G
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
†
†
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
T17038, T17238, T17238-H2O, T17438 & T17438-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP70173
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP51305
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de
la Rogadora
Collerette
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP28795
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP51307
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP51306
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP51303
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
68882-PD Rev. G
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
T17051, T17251, T17251-H2O, T17451 & T17451-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP62283
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP70171
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP52144
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP52588
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP37731
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP52147
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP52146
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP52148
Ÿ
Tub Spout/Pull-up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17053, T17253, T17253-H2O, T17453 & T17453-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP62956
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP62955
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP70171
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
Shower Arm
Ÿ
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP51034
Ÿ
Shower Flange
Pestaña dela Rogadora
Collerette
RP51035
Ÿ
Bracket & Screws
Abrazadera y Tornillos
Support et Vis
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP62958
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP51019
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
RP53419
Ÿ
Tub Spout/Pull-up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP62957
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP46870
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17061, T17261 & T17461 Models / Modelos / Modèles
RP70175
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP73374
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP73380
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP73379
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP73372
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
RP64859
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña dela Rogadora
Collerette
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP77162
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP77164
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP77163
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP77092
Ÿ
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
T17064, T17264, T17264-I, T17464 & T17464-I
Models / Modelos / Modèles
RP76839
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP76840
Ÿ
Handshower
Regadera Manual
Douche à main
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
RP64021
Ÿ
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
RP77091
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
68882-PD Rev. G
RP75440
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
Showerhead
Ÿ
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP40593
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
Shower Flange
Ÿ
Pestaña dela Rogadora
Collerette
RP51035
Ÿ
Bracket & Screws
Abrazadera y Tornillos
Support et Vis
For Longer Screws
Ÿ
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP75438
Ÿ
Escutcheon & Gasket
Roseta y Empaque
Rosace avec Orifice et Joint
RP51019
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
RP75435
Ÿ
Tub Spout/Pull-up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
RP73532
Ÿ
Channel Tub Spout/Pull-up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP75439
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
T17067, T17267, T17467 Models / Modelos /Modèles
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17078, T17278, T17278-H2O, T17478 & T17478-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP51305
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP70172
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP51424
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP51425
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP42915
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP28795
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17082, T17085, T17282, T17285, T17285-H2O,T17482, T17485 &
T17485-H2O Models / Modelos / Modèles
RP48590
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP70175
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP46870
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP40593
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP40592
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de
la Rogadora
Collerette
RP52382
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP28795
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP53413
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP53414
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP40625
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17086, T17286, T17286-H2O, T17486 & T17486-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP70171
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP46870
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP46872
Ÿ
Shower Flange
Pestaña dela Rogadora
Collerette
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP53420
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP53417
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP53418
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP49758
Ÿ
Tub Spout/Pulll-down Diverter
Tubo de Salida para Bañera/Desviador de Halar
Bec/avec dérivation sur embout
RP49761
Ÿ
Trim Plate
Chapa de guarnición
Plaque de finition
RP53419
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP28598
Ÿ
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
RP61269
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
T17092, T17292 & T17492 Models / Modelos / Modèles
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP61265
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP61270
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP61272
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP61271
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP54863
Ÿ
(Metal/Metálico/Métal)
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP61266
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de
la Rogadora
Collerette
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17094, T17194, T17294, T17294-H2O, T17494 & T17494 -H2O
Models / Modelos / Modèles
RP70173
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP6025
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de
la Rogadora
Collerette
RP64024
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP64025
Ÿ
Handshower
Regadera Manual
Douche à main
RP64021
Ÿ
Hose & Gaskets
Manguera y Empaques
Tuyau souple et joints
RP70641
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP70640
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP52153
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP34354
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP43028
Ÿ
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17097, T17297 & T17497 Models / Modelos / Modèles
RP40593
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP70172
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP72569
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP72572
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP72567
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP72566
Ÿ
Finial
Pomo
Grain
RP72565
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP72562
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP49089
Ÿ
Trim Ring
Aro de accesorio
Anneau décoratif
RP43028
Ÿ
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
RP42572
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP42576
Ÿ
Tub Spout/Pull-Down Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Desviador de Halar
Bec/Avec Dérivation sur Embout
RP42578
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP38452
Ÿ
Shower Flange
Pestaña de la Rogadora
Collerette
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50880
Ÿ
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP40590
Ÿ
Trim Ring
Aro de accesorio
Anneau décoratif
RP42753
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP42575
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP42574
Ÿ
(Metal/Metálico/Métal)
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
T17140, T17240 & T17440 Models / Modelos / Modèles
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
68882-PD Rev. G
T17155, T17255, T17255-H2O, T17455 & T17455-H2O
Models / Modelos / Modèles
RP34355
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP70172
Ÿ
Showerhead
Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche
RP34356
Ÿ
Shower Flange
Pestaña dela Rogadora
Collerette
RP50880
Ÿ
†
Trim Sleeve
Manga de Franja
Manchon de Finition
RP34358
Ÿ
Temperature Knob and Cover
Perilla de la Temperatura y Cubierta
Poigneé de Réglage de Température
RP32105
Screw/Tornillo/Vis
NOTE: Do NOT
overtighten screw.
NOTA: NO apriete
demasiado el
tornillo.
NOTE: NE serrez
PAS trop la vis.
RP32102
Rotational Limit Stop
Tope para Limitar
Butée Rotative
RP26852
Spindle
Husillo
Tige
RP34357
Ÿ
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP43028
Ÿ
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP28598
Decal (Red/Blue)
Etiqueta (Rojo/Azul)
Etiquette (Rouge/Bleu)
RP12630
Ÿ
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP6023
Ÿ
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche
RP34359
Ÿ
Trim Ring
Aro de accesorio
Anneau décoratif
RP34354
Ÿ
Escutcheon
Roseta
Rosace avec Orifice
RP46463
Cartridge Assembly
Cartucho
Cartouche
*
A716
Ÿ
Victorian Accent
Acento victoriano
Élément décoratif
Victorian
A712
Traditional Accent
Acento tradicional
Élément décoratif Traditional
RP32103
Ÿ
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
† Designates the accent
color on split finish models.
† Designa el color para
acentuar los modelos
con acabados divididos.
† Désigne la couleur
contrastante sur les
modèles à deux finis
Ÿ
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
RP196
Ÿ
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
*
Finial / Pomo / Grain
†
68882-PD Rev. G
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Delta T17467-BL Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
-
Delta T17430-SS Information produit
-