MTX RTL15-04 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Fs: 25 Hz
Qms: 4.81
Cms: 0.172 mm/N
Mms: 231 g
Rms: 7.695 kg/s
Vas: 5.876 ft
3
(166.4 liters)
Xmax: 0.37 in (9.398 mm)
D: 12.8 in (325 mm)
Sd: 128.7 in
2
(830 cm
2
)
Vd: 47.619 in
3
(0.78 liters)
Qes: 0.68
Re: 3.96
Bl: 14.6 Tm
Prms: 200 Watts
Qts: 0.596
η
o
: 0.369%
SPLo: 87.7 dB
SPL 2.83V/1m: 90.7 dB
21A9823
Wiring Configuration
La Configuración del alambrado, La Configuración del alambrado, Verdrahtende Konfiguration
Parameters
Los parámetros, Paramètres, Parameter
Recommended Power Rating of 100 - 200 Watts RMS
La Potencia nominal recomendada, Le Pouvoir recommandé Evaluant, Empfohlene Kraft Einzuschätze
Specifications
Las especificaciones, Specifications, Spezifikationen
AMP
+ +
AMP
+
+
+
+
+
+
+
AMP
+
+
+
+
AMP
+
Wired Direct (Alambró Directo, Télégraphié Direct, Direkt hat verdrahtet)
A 4 speaker will represent a 4 load.
(Un orador 4 representará una carga 4, Un 4 haut-parleur représentera un 4
chargent, Ein 4 Sprecher beladen eine 4 wird vertreten)
Two Speakers wired in parallel (Dos Oradores alambraron en la paralela, Deux
Haut-parleurs ont télégraphié dans l'analogie, Zwei Sprecher haben parallel verdrahtet):
A 4 speaker will represent a 2 load.
(Un orador 4 representará una carga 2, Un 4 haut-parleur représentera un 2
chargent, Ein 4 Sprecher beladen eine 2 wird vertreten)
Four Speakers wired in parallel (Cuatro Oradores alambraron en la paralela, Quatre
Haut-parleurs ont télégraphié dans l'analogie, Vier Sprecher haben parallel verdrahtet):
A 4 speaker will represent a 1 load.
(Un orador 4 representará una carga 1, Un 4 haut-parleur représentera un 1
chargent, Ein 4 Sprecher beladen eine 1 wird vertreten)
Three Speakers wired in parallel (Tres Oradores alambraron en la paralela, Trois
Haut-parleurs ont télégraphié dans l'analogie, Drei Sprecher haben parallel verdrahtet):
A 4 speaker will represent a 1.3 load.
(Un orador 4 representará una carga 1.3, Un 4 haut-parleur représentera un 1.3
chargent, Ein 4 Sprecher beladen eine 1.3 wird vertreten)
15 5/16”
(388.9 mm)
13 11/16”
(347.6 mm)
6 3/8”
(161.9 mm)
Sealed Enclosure
For the best possible sound quality where space is a
premium, MTX recommends using a sealed enclosure.
For excellent sound quality with increased output
compared to sealed enclosures (3dB or more), MTX
recommends using a vented enclosure. All
recommended enclosures have been designed and
thoroughly tested by MTX.
El Cerco sellado, Cloture scell
ée, Abgedichtete Einschließung
Parts List
La Lisat de partes, Liste de parties, Ersatzteilliste
16”
(406.4 mm)
16 15/16”
(430.2 mm)
DD
C
B
D
C
A
Net Internal Volume: 1.5 ft
3
16”
(406.4 mm)
16 15/16”
(430.2 mm)
[A] - 3/4” (19 mm) MDF
[C] - 3/4” (19 mm) MDF
[B] - 3/4” (19 mm) MDF
[D] - 3/4” (19 mm) MDF
16 15/16”
(430.2 mm)
12”
(304.8 mm)
12”
(304.8 mm)
14 1/2”
(368.3 mm)
16”
(406.4 mm)
16 15/16”
(430.2 mm)
13 11/16”
(347.6 mm)
For the best possible sound quality where space is a
premium, MTX recommends using a sealed enclosure.
For excellent sound quality with increased output
compared to sealed enclosures (3dB or more), MTX
recommends using a vented enclosure. All
recommended enclosures have been designed and
thoroughly tested by MTX.
Vented Enclosure
Descargar Cerco, Clôture donnere vent, Vented Einschließung
Parts List
La Lisat de partes, Liste de parties, Ersatzteilliste
Net Internal Volume: 2.48 ft
3
D
C
C
A
C
B
F
E
17 3/8”
(441.3 mm)
16”
(406.4 mm)
24”
(609.6 mm)
14 1/2”
(368.3 mm)
2”
(50.8 mm)
16”
(406.4 mm)
24”
(609.6 mm)
15 7/8”
(403.2 mm)
14 1/2”
(368.3 mm)
15 7/8”
(403.2 mm)
13 7/8”
(352.4 mm)
20”
(508 mm)
13 11/16”
(347.6 mm)
[A] - 3/4” (19 mm) MDF [C] - 3/4” (19 mm) MDF[B] - 3/4” (19 mm) MDF
[D] - 3/4” (19 mm) MDF [E] - 3/4” (19 mm) MDF [F] - 3/4” (19 mm) MDF
16”
(406.4 mm)
24”
(609.6 mm)
24”
(609.6 mm)
14 1/2”
(368.3 mm)
14 1/2”
(368.3 mm)
  • Page 1 1
  • Page 2 2

MTX RTL15-04 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues