Série VY229Q
Monitor LCD
Guia do utilizador
ii
Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software nele descritos, podem ser reproduzidos,
transmitidos, transcritos, armazenados num sistema de recuperação, nem traduzidos para qualquer
idioma, de qualquer forma ou por qualquer meio, excepto a documentação mantida pelo comprador para
ns de cópia de segurança, sem a autorização expressa, por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC.
("ASUS").
A garantia do produto ou o direito à assistência perderá a sua validade se: (1) o produto for reparado ou
alterado, a não ser que tal reparação ou alteração seja autorizada por escrito pela ASUS; ou (2) o número
de série do produto tiver sido apagado ou esteja em falta.
A ASUS FORNECE ESTE MANUAL "TAL COMO ESTÁ" SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA
QUER EXPRESSA QUER IMPLÍCITA, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADA ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS
OU QUALIDADE OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM. EM CIRCUNSTÂNCIA
ALGUMA PODE A ASUS, SEUS DIRECTORES, OFICIAIS, EMPREGADOS OU AGENTES SER
RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS OU
CONSEQUENTES (INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIO, PERDA DE
UTILIZAÇÃO OU DE DADOS, INTERRUPÇÃO DA ACTIVIDADE, ETC.) MESMO QUE A ASUS TENHA
SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS, RESULTANTES DE
QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO PRODUTO.
AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO FORNECIDAS APENAS
PARA FINS INFORMATIVOS E ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÃO EM QUALQUER ALTURA SEM
AVISO PRÉVIO, NÃO CONSTITUINDO QUALQUER OBRIGAÇÃO POR PARTE DA ASUS. A ASUS
NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECISÕES
QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL, INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWARE NELE
DESCRITOS.
Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou não ser marcas registadas
ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem às respectivas empresas. Estes nomes são
aqui utilizados apenas para ns de identicação ou explicação, para benefício dos proprietários e sem
qualquer intenção de violação dos direitos de autor.
Índice
Certicação TCO ......................................................................................... iii
Avisos ......................................................................................................... iv
Informação de Segurança .......................................................................... vi
Cuidados e limpeza .................................................................................. viii
1.1 Bem-vindo! ................................................................................... 1-1
1.2 Conteúdo da embalagem ............................................................ 1-1
1.3 Montar o monitor .......................................................................... 1-2
1.4 Ligação dos cabos ....................................................................... 1-3
1.4.1 Traseira do monitor LCD ................................................. 1-3
1.5 Apresentação do monitor ............................................................ 1-6
1.5.1 Utilização dos botões de controlo .................................. 1-6
2.1 Remoção do braço/suporte (para montagem VESA) ................ 2-1
2.2 Ajuste do monitor ........................................................................ 2-2
3.1 Menu OSD ..................................................................................... 3-1
3.1.1 Comorecongurar .......................................................... 3-1
3.1.2 ApresentaçãodasfunçõesdomenuOSD ...................... 3-2
3.2 Especicações ........................................................................... 3-11
3.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes) .................. 3-12
3.4 Listaderesoluçõessuportadas ............................................... 3-13
iii
Certicação TCO
A third-party certification according to ISO 14024
Say hello
to a more sustainable product
IT products are associated with a wide range of sustainability risks
throughout their life cycle. Human rights violations are common in the
factories. Harmful substances are used both in products and their
manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor
ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or
upgraded.
This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,
the world’s most comprehensive sustainability certification for IT
products. Thank you for making a responsible product choice, that help
drive progress towards a more sustainable future!
Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance
environmental and social responsibility. Conformity is verified by
independent and approved verifiers that specialize in IT products, social
responsibility or other sustainability issues. Verification is done both
before and after the certificate is issued, covering the entire validity
period. The process also includes ensuring that corrective actions are
implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not
least, to make sure that the certification and independent verification is
accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.
Want to know more?
Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and
updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product
Finder, which presents a complete, searchable listing of certified
products.
Toward sustainable IT products
iv
Avisos
DeclaraçãodaComissãoFederaldeComunicações(FCC)
EstedispositivoestáemconformidadecomoArtigo15ºdasNormasda
FCC.Oseufuncionamentoestásujeitoàsduascondiçõesseguintes:
• Estedispositivonãopodecausarinterferênciasprejudiciaise
• Estedispositivodeveaceitarqualquerinterferênciarecebidaincluindo
interferênciasquepossamcausaroperaçõesnãodesejadas.
Esteequipamentofoitestadoeconsideradocompatívelcomos
limitesestipuladosparaumdispositivodigitaldeClasseB,segundoo
Artigo15ºdasNormasdaFCC.Esteslimitesforamconcebidospara
proporcionarumarazoávelprotecçãocontrainterferênciasprejudiciais
nainstalaçãodoméstica.Esteequipamentogera,usaepodeirradiar
energiadefrequênciaderádioe,senãoinstaladoeusadodeacordo
comasinstruçõesdofabricante,podecausarinterferênciasprejudiciais
àscomunicaçõesderádio.Noentanto,nãoexistequalquergarantiade
queainterferêncianãoocorranumainstalaçãoparticular.Casoeste
equipamentocauseinterferênciasprejudiciaisàrecepçãoviarádioou
televisão,oquepodeserdeterminadodesligandoeligandooaparelho,o
utilizadordevetentarcorrigirainterferênciaadoptandoumaoumaisdas
seguintesmedidas:
• Reorientaroudeslocaraantenareceptora.
• Aumentaradistânciaentreoequipamentoeodispositivoreceptor.
• Ligaroequipamentoaumasaídanumcircuitodiferentedaqueleao
qualoreceptorestáligado.
• Consultarorevendedorouumtécnicoderádio/TVcomexperiência
paraobterajuda.
NOTA:EstemonitorécerticadopelaENERGYSTAR.
EsteprodutopossuicerticaçãoENERGYSTARcoma
conguraçãodefábrica,quepodeserrestauradaatravésda
função"Reposiçãodefábrica"nomenuOSD.Aalteração
daspredeniçõesdefábricaouaativaçãodeoutrasfunções
podeaumentaroconsumodeenergia,quepoderáexceder
oslimitesestabelecidospelaENERGYSTAR.
DeclaraçãodoDepartamentodeComunicaçõesdoCanadá
EsteequipamentodigitalnãoexcedeoslimitesdaClasseBparaemissões
deruídoderadiofrequênciaparaumequipamentodigitalconforme
denidopelaRegulamentaçãodeInterferênciadeRádiodoDepartamento
deComunicaçõesdoCanadá.
v
EstedispositivodigitaldeClasseBestáemconformidadecomanorma
canadianaICES-003.
Declaração de conformidade
EstedispositivocumpreosrequisitosestabelecidosnaDiretivado
ConselhorelativaàaproximaçãodaslegislaçõesdosEstados-membros
respeitantesàCompatibilidadeEletromagnética(2014/30/UE),Diretivade
BaixaTensão(2014/35/UE),DiretivaErP(2009/125/CE)eDiretivaRSP
(2011/65/UE).Esteprodutofoitestadoeconsideradoemconformidade
comasnormasharmonizadasparaEquipamentosdetecnologiasda
informação,publicadasnasDiretivasdoJornalOcialdaUniãoEuropeia.
Declaração de símbolo REEE
Estesímbolonoprodutoounasuaembalagemindicaqueesteproduto
nãopodesereliminadojuntamentecomolixodoméstico.Emvezdisso,
édasuaresponsabilidadeeliminaroequipamentoentregando-onos
locaisapropriadosparaarecolhaderesíduosdeequipamentoelétrico
eeletrónicoparareciclagem.Arecolhaeareciclagemseparadados
resíduosdeequipamentonomomentodaeliminaçãoajudarãoaconservar
osrecursosnaturaiseaassegurarqueareciclagemsefaçademodoa
protegerasaúdepúblicaeomeioambiente.Paraobtermaisinformações
acercadoslocaisondepodeentregarosresíduosdeequipamentopara
reciclagem,contacteasautoridadeslocais,osserviçosderecolhade
resíduosdomésticosoualojaondeadquiriuoproduto.
ASUS CONTACT INFORMATION
ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria)
Address Address 48720 Kato Rd, Fremont,
CA 94538, USA
Address Harkortstr. 21-23
D-40880 Ratingen, Germany
Telephone +886-2-2894-3447 Fax +1-510-608-4555
Telephone +49-1805-010920Telephone +1-510-739-3777
Fax +886-2-2894-7798 Website http://usa.asus.com/
Website http://www.asus.de/
E-mail [email protected]
Online Contact http://www.asus.de/sales
Website http://www.asus.com.tw/
Technical Support
Technical Support Technical Support
Telephone +86-21-38429911
Telephone +1-812-282-2787 (English Only) Telephone +49-1805-010923
+1-905-370-2787 (French Only) Support Fax +49-2102-959911
Online Support http://support.asus.com/ Online Support http://support.asus.com/
1F, No.15,
Lide Rd., Beitou Dist.,
Taipei City, 112
vi
Informação de Segurança
• Antesdeinstalaromonitor,leiaatentamentetodaadocumentação
quevemnaembalagem.
• Paraevitaroperigodeincêndiooudechoqueeléctrico,nunca
exponhaomonitoràchuvaouahumidade.
• Nuncatenteabriracaixadomonitor.Asaltasvoltagensexistentesno
interiordomonitorsãoperigosasepodemcausarferimentosgraves.
• Seafontedealimentaçãodeixardefuncionar,nãotenterepará-la
pelosseusprópriosmeios.Contacteumtécnicoqualificadoouoseu
revendedor.
• Antesdeutilizaroproduto,certifique-sedequetodososcabosestão
correctamenteligadosedequeoscabosdealimentaçãonãoestão
danificados.Sedetectarquaisquerdanos,contacteimediatamenteo
revendedor.
• Asranhuraseaberturasexistentesnapartetraseiraousuperiordo
monitorpermitemaventilaçãodomesmo.Nãoasbloqueie.Nunca
coloqueesteprodutopróximoouporcimadeumradiadoroufontede
caloranãoserquegarantaumaventilaçãoadequada.
• Omonitordevefuncionarapenascomatensãoindicadanaetiqueta.
Senãotemacertezaquantoaotipodetensãoquetememcasa,
consulteovendedorouacompanhiadeelectricidade.
• Utilizeumafichadealimentaçãoadequadaecompatívelcomarede
eléctrica local.
• Nãosobrecarregueatomadaeléctricaouasextensões.Asobrecarga
poderáoriginarincêndioouchoqueeléctrico.
• Eviteocontactocompó,humidadeetemperaturasextremas.Não
coloqueomonitoremlocaisondeestepossaficarmolhado.Coloqueo
monitorsobreumasuperfícieestável.
• Desligueomonitordurantetempestadesderelâmpagosousempre
queestenãoforutilizadoporumlongoperíododetempo.Isto
protegeráomonitorcontrapossíveisdanosdevidoasobretensão.
• Nuncaintroduzaobjectosouderramelíquidosparaointeriordo
monitoreatravésdasranhurasdomesmo.
• Paragarantirumbomfuncionamento,utilizeomonitorapenascom
computadoresULcomtomadasAC100~240V.
• Atomadaeléctricadeveráestarinstaladapróximodoequipamentoe
serfacilmenteacessível.
• Seomonitorapresentarquaisquerproblemastécnicos,contacteum
técnicoqualificado.
• Providencieumaligaçãoàterraantesdeligarafichaàcorrente
elétrica.Aodesligaraligaçãoàterra,certifique-sedequeofazdepois
deretirarafichadatomadadecorrenteeléctrica.
vii
AVISO
Autilizaçãodeauscultadoresdiferentesdosespecicadospodeoriginar
perdadeaudiçãodevidoapressãosonoraexcessiva.
Conrmequeosistemadedistribuiçãodainstalaçãodoedifícioincluium
disjuntorcompotênciade120/240V,20A(máximo).
Seocabodealimentaçãoestiverequipadocomumachade3pinos,
ligueocaboaumatomadade3pinoscomligaçãoàterra.Nãodesativeo
pinodeligaçãoàterradocabodealimentação,porexemplo,ligandoum
adaptadorde2pinos.Opinodeligaçãoàterraéumacaracterísticade
segurançaimportante.
DeclaraçãorelativaaRestriçõesdeSubstânciasPerigosas(Índia)Este
produtocumpreo“Regulamentode2016relativoaresíduoselétricos
eeletrónicos(Gestão)daÍndia”queproíbeautilizaçãodechumbo,
mercúrio,crómiohexavalente,bifenilospolibromados(PBBs)eéteres
difenílicospolibromados(PBDEs)emconcentraçõessuperioresa0,1%
porpesoemmateriaishomogéneose0,01%porpesoemmateriais
homogéneosparacádmio,excetoasisençõesprevistasnoAnexo2do
Regulamento.
viii
Cuidados e limpeza
• Antesdelevantaroureposicionaromonitor,devedesligaroscabos
desinaleocabodealimentação.Sigaastécnicasdelevantamento
correctasaoposicionaromonitor.Paralevantaroutransportar
omonitor,segure-opelasextremidades.Nãolevanteomonitor
segurando-opelosuporteoupelocabodealimentação.
• Limpeza.Desligueomonitoreocabodealimentação.Limpea
superfíciedomonitorcomumpanosempêlosenãoabrasivo.As
manchaspersistentespodemserremovidasutilizandoumpano
húmidocomumprodutodelimpezanãoabrasivo.
• Eviteutilizarprodutosdelimpezaquecontenhamálcoolouacetona.
UtilizeumdetergentepróprioparaecrãsLCD.Nuncapulverizeo
produtodelimpezadirectamenteparaoecrãdomonitorpoispode
haverpenetraçãodesalpicosparaointeriordomesmooquepode
causarumchoqueeléctrico.
Os sintomas seguintes são normais:
• Devidoànaturezadaluzfluorescente,oecrãpodeapresentaralguma
cintilaçãoquandoutilizadopelaprimeiravez.Desligueocomutador
dealimentaçãoevoltealigá-loparaqueoefeitodecintilação
desapareça.
• Poderánotarbrilholigeiramentedesigualnoecrãdependendodo
padrãodoambientedetrabalhoutilizado.
• Quandoamesmaimagempermanecenoecrãduranteváriashoras,
aomudarparaumanovaimagemveráqueaimagemanterior
permanecevisívelnoecrãsobaformadeumaimagemresidual.O
ecrãfaráasuaprópriarecuperaçãolentamenteoupodeoptarpor
desligaromonitordurantealgumashoras.
• Seoecrãficarnegroouintermitenteousenãooconseguirvoltara
ligar,contacteovendedoroucentrodeassistênciaparaprocederà
substituiçãodaspeçasnecessárias.Nãotenterepararomonitorpelos
seusprópriosmeios!
Convençõesutilizadasnesteguia
AVISO:Informaçãoquevisaevitarferimentospessoaisaotentar
concluirumatarefa.
ATENÇÃO:Informaçãoquevisaevitardanosaoníveldos
componentesaotentarconcluirumatarefa.
IMPORTANTE:InformaçãoqueDEVEseguirparaconcluiruma
tarefa.
NOTA:Sugestõeseinformaçãoadicionalqueoajudaaconcluir
umatarefa.
ix
Onde encontrar mais informação
Consulteasseguintesfontesparaobtermaisinformaçãoeactualizações
tantodoprodutocomodosoftware.
1. Websites da ASUS
OswebsitesdaASUSfornecem-lheinformaçãoactualizadasobreo
hardwareesoftwareASUS.Visiteositehttp://www.asus.com
2. Documentação opcional
Aembalagemdoseuprodutopodeincluirdocumentaçãoopcional
quepodetersidoincluídapelovendedor.Estesdocumentosnão
fazempartedaembalagempadrão.
Serviços de devolução
OsprogramasdereciclagemededevoluçãodaASUSresultamdonosso
compromisso de elevar os padrões de proteção do nosso ambiente.
Oferecemossoluçõesparaqueosnossosclientespossamreciclarde
formaresponsávelosnossosprodutos,bateriaseoutroscomponentes,
assimcomoosmateriaisdeembalagem.
Visitehttp://csr.asus.com/english/Takeback.htm para obter informações
relativasaoprocessodereciclagememdiferentesregiões.
InformaçõessobreoprodutoparaaetiquetaenergéticadaUE
1-1
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
1.1 Bem-vindo!
ObrigadoporteradquiridoomonitorLCDdaASUS®!
OmaisrecentemonitorcomecrãLCDlargodaASUSproporcionauma
visualizaçãomaisnítida,maisalargadaecomcoresmaisvivasparaalém
deoferecerumasériedeoutrasfunçõesqueajudamamelhorarasua
experiência.
Comestascapacidades,podedesfrutaraomáximodoqueosmonitores
destasérietêmparalheoferecer!
1.2 Conteúdo da embalagem
Veriqueaembalagemparaverseosseguintesitensestãoincluídos:
MonitorLCD
Basedomonitor
Guiadeconsultarápida
Certicadodegarantia
1xCabodealimentação*
1xCaboHDMI(opcional)*
1xCaboDisplayPort(opcional)*
ChavedefendasemformadeL(opcional)
2parafusos
• Casoqualquerumdositensacimaestejadanificadoouemfalta,contacte
imediatamente o vendedor.
• *AspeçasdesubstituiçãotambémdevemterCertificaçãoTCO.
1-2 Capítulo 1: Introdução ao produto
1.3 Montar o monitor
Para montar o monitor
1. Coloqueomonitorsobreumamesacobertaporumpano.Utilize
umachavedefendasparaapertarosparafusosexaracoluna
rmementenomonitor.Emseguida,xeatampadadobradiçano
corpodomonitor,encaixeabasenosuporteexermementecomo
parafuso.Osparafusospodemserfacilmenteapertadosàmão.
2. Ajusteomonitorparaumânguloquelhesejamaisconfortável.
5°
23°
1-3
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
1.4 Ligação dos cabos
1.4.1 Traseira do monitor LCD
2 3 41
5
1. PortadeentradaAC
2. PortaDP
3. PortaHDMI
4. Tomadaparaauscultadores
5. BloqueiodotipoKensington
1-4 Capítulo 1: Introdução ao produto
Instalação
1. Desligueocomputadoreocabodealimentaçãodomesmo.
2. LigueocabodesinalàtomadadeentradaHDMI(opcional)e/ouDP
(opcional)domonitoreàtomadadesaídaHDMI(opcional)e/ouDP
(opcional)daplacagrácadocomputador.Emseguida,aperteos
parafusosexistentesnoconectordocabodesinal.
3. Ligueocabodealimentaçãodomonitoràportadealimentaçãona
traseira do monitor.
4. Ligueoscabosdealimentaçãodocomputadoredomonitorauma
tomadaelétricapróximodosequipamentos.
A
B
HDMI
or
AC IN
DP
ou
1-5
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
• ConsulteasespecificaçõesdoCabodealimentaçãonapáginav.
• Paraainstalaçãodepeçasdesubstituição,consulteasinstruçõesde
instalação apresentadas acima.
• Osutilizadorespodemacederàrededeassistêncialocalparasubstituir/
adquiriraspeçasdesubstituição.
• Consultealistadecentrosdeassistênciaecontactos,
em
https://www.asus.com/support
1-6 Capítulo 1: Introdução ao produto
1.5 Apresentação do monitor
1.5.1 Utilizaçãodosbotõesdecontrolo
Utilizeosbotõesdecontrolonatraseiradomonitorparaajustaras
deniçõesdaimagem.
34
Energia
Fechar
Poupança de energia
Sinal
→
52
61
1. Indicadordeenergia:
• Acordoindicadordeenergiaéapresentadanatabelaseguinte.
Estado Descrição
Branco LIG.
Âmbar Modode
suspensão
DESLIG. DESLIG.
2. BotãoCentral:
• Primaestebotãoparaacederaosmenusmostradosnoecrã.
3. Botãodirecionalparaaesquerda:
• SairdomenuOSDouvoltaraonívelanterior.
4. Botãodirecionalparaadireita:
• Botãodeatalhoparadesligar.
• Acederàopçãodonívelseguinte.
5. Botãodirecionalparacima:
• Botãodeatalhodesinal.
• Moveraopçãoparacimaouaumentarovalordaopção.
6. Botãodirecionalparabaixo:
• Botãodepoupançadeenergia
• Moveraopçãoparabaixooudiminuirovalordaopção.
• Botãodeatalhodebloqueiodosbotões.Mantenhapremido
durante5segundosparaativar/desativarobloqueiodosbotões.
Podepressionarqualquerdireçãodobotãomultidirecionalparaligaro
monitor.
2-1
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
2.1 Remoção do braço/suporte (para montagem
VESA)
Osuporteamovíveldestemonitorfoiespecialmenteconcebidopara
permitiramontagemnaparedesegundoaespecicaçãoVESA.
Para remover o braço/o suporte
1. Desligueocabodealimetaçãoeoscabosdesinal.Deite o monitor
sobreumamesalimpacomapartedafrentevoltadaparabaixo.
2. Utilizeosdedosparadesapertaroparafusodaparteinferiorda
baseeremovaabasedosuporte.Emseguida,removaatampada
dobradiçadocorpodomonitorutilizandoosdedos.
3. Utilizeumachavedefendaspararemoverosdoisparafusosda
colunaeremovaacoluna/suportedomonitor.
• Recomendamos-lhequecubraasuperfíciedamesacomumpanomacio
para evitar danificar o ecrã do monitor.
• Segurenabasedomonitoraoremoverosparafusos.
1
4
32
• OkitVESAparamontagemnaparede(100mmx100mm)écompradoem
separado.
• UseapenasumsuporteULparamontagemnaparedecomcapacidadepara
umacargamínimade12kg(tamanhodosparafusos:M4x10mm).
2-2 Capítulo 2: Instalação
2.2 Ajuste do monitor
• Paraumaóptimavisualização,recomendamos-lhequeolheparao
monitordefrenteequeajusteomonitoradoptandoumânguloquelhe
sejamaisconfortável.
• Segurenosuporteparaevitaraquedadomonitor
aoalteraroseu
ângulo.
• Podeajustaroângulodomonitorentre+23˚e-5˚
5°
23°
Énormalomonitorabanarligeiramenteenquantoajustaoângulode
visualização.
3-1
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
3.1 Menu OSD
3.1.1 Comorecongurar
Modo Normal
Modo sRGB
Modo de Cenário
Modo de Cinema
Modo de Jogo
Modo Vista Noct
Modo De Leitura
Modo de Quarto Escuro
VY229Q
1920 x 1080 75 Hz
Splendid
EyeCare
Imagem
Sinal
Back/Exit Enter
Cor
Splendid
Modo Normal
Sinal
HDMI
Brilho
65
1. PrimaobotãoMENUparaactivaromenuOSD.
2. Pressioneosbotões e paraalternarentreasopçõesdoMenu.
Aomudardeumíconeparaoutro,onomedaopçãoserárealçado.
3. Paraselecionaroitemrealçadonomenu,pressioneobotãoCentral.
4. Pressioneosbotões e paraselecionaroparâmetrodesejado.
5. PressioneobotãoCentralparaacederàbarradecontrolodedeslize
eutilizeosbotõesou,deacordocomosindicadoresnomenu,
paraefetuarassuasalterações.
3-2 Capítulo 3: Instruções gerais
3.1.2 ApresentaçãodasfunçõesdomenuOSD
1. Splendid
Estafunçãoincluioitosub-funçõesquepodeselecionardeacordo
comassuaspreferências.
Modo Normal
Modo sRGB
Modo de Cenário
Modo de Cinema
Modo de Jogo
Modo Vista Noct
Modo De Leitura
Modo de Quarto Escuro
VY229Q
1920 x 1080 75 Hz
Splendid
EyeCare
Imagem
Sinal
Back/Exit Enter
Cor
Splendid
Modo Normal
Sinal
HDMI
Brilho
65
• Modo Normal:Estaéamelhorescolhaparaediçãodedocumentos
utilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoIntelligence.
• ModosRGB:Estaéamelhorescolhaparavisualizaçãodefotose
gráficosapartirdoPC.
• MododeCenário:Estaéamelhorescolhaparaexibirfotosde
paisagensutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoIntelligence.
• Modo de Cinema:Estaéamelhorescolhaparavisualizaçãodeclipsde
vídeoutilizandoatecnologiaSPLENDID™VideoIntelligence.
• Modo de Jogo:Estaéamelhorescolhaparajogarjogosutilizandoa
tecnologiaSPLENDID™VideoIntelligence.
• Modo Vista Noct:Estaéamelhorescolhaparajogarjogosouparaver
clipsdevídeoemqueaaçãotemlugarànoiteeutilizandoatecnologia
SPLENDID™VideoIntelligence.
• Modo De Leitura:Estaéamelhorescolhaparaleituradelivros.
• Modo de Quarto Escuro:Estaéamelhorescolhaparaambientescom
poucailuminação.
• NoModoNormal,asfunçõesSaturação,NitidezeASCRnãopodemser
configuradaspeloutilizador.
• NoModosRGB,asfunçõesSaturação,Temp.dacor,Nitidez,Brilho,
ContrasteeASCRnãopodemserconfiguradaspeloutilizador.
• NoModoDeLeitura,asfunçõesdeSaturação,ASCR,ContrasteeTemp.da
cornãopodemserconfiguradaspeloutilizador.
3-3
Monitor LCD ASUS Série VY229Q
2. EyeCare
AjustaroníveldeintensidadedaretroiluminaçãoLEDcomafunção
EyeCare.
VY229Q
1920 x 1080 75 Hz
Splendid
EyeCare
Imagem
Sinal
Back/Exit Enter
Cor
Aumento de Cor
Filtro de Luz Azul
Lembrete de descanso
DESLIG.
Splendid
Modo Normal
Sinal
HDMI
Brilho
65
• FiltrodeLuzAzul:Estafunçãopermiteajustarofiltrodeluzazulde
0atéaomáximo.0:semalterações;Máx.:Quantomaiselevadoforo
nível,menosluzazulseráemitida.Quandoofiltrodeluzazulestiver
ativado,aspredefiniçõesdoModoNormalserãoautomaticamente
importadas.Alémdonívelmáximo,obrilhopodeserconfigurada
peloutilizador.Onívelmáximoéadefiniçãootimizada.Cumprea
certificaçãoTUVparaluzazulreduzida*.Afunçãodebrilhonãopodeser
configuradapeloutilizador.
• Quandooutilizadorajustarabarradofiltrodeluzazulatéaonívelmáximo.
• *Quandooaumentodecorestádefinidoparaovalorpredefinido(50).
• Lembrete de descanso:Estafunçãoapresentaumlembretede
descansodeacordocomotempodetrabalhodefinido.Porexemplo,o
utilizadordefine30minutosdetempodetrabalhoeseráapresentado
umlembretenocantosuperioresquerdodomonitordurante5segundos.
Primaqualquerteclaparafazerdesaparecerolembrete.
• Quandoestafunçãoestiverativada,asseguintesfunçõesnãoestarão
disponíveis:SplendidDemoMode,GamePluseQuickFit.
• Aumento de Cor:Ointervaloparaajustedoaumentodecoréentre0e
100.
• EstafunçãonãoestádisponívelnomodosRGBeSplendid.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
dans d''autres langues
- português: Asus VY229Q Guia de usuario
Documents connexes
-
Asus VY229HE Mode d'emploi
-
Asus VA27ACFSN Mode d'emploi
-
Asus VA27EHF Mode d'emploi
-
Asus VZ24EHF Mode d'emploi
-
Asus VA32UQSB Mode d'emploi
-
Asus VZ22EHE Mode d'emploi
-
-
Asus TUF Gaming VG279Q3A Mode d'emploi
-
-