VonHaus 2000161 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Petits appareils de cuisine
- Taper
- Manuel utilisateur
A5P | 01
2000161
Please read all instructions carefully before use and
retain for future reference.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant
utilisation et conservez-les pour pouvoir les consulter
à l’avenir.
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie als Referenz auf.
Leed todas las instrucciones detenidamente antes de
usar y retened para futuras consultas.
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima
dell’uso e conservarle per una futura consultazione.
CAUTION Do not immerse in water.
ATTENTION Ne pas immerger dans l’eau.
VORSICHT Nicht in Wasser tauchen.
PRECAUCIÓN No sumergid en agua.
AVVERTENZA Non immergere nell’acqua.
Do not cover.
Ne pas couvrir.
Nicht abdecken.
No cubrir.
Non coprire.
CAUTION hot surfaces
ATTENTION Surfaces chaudes
VORSICHT heiße Oberächen
PRECAUCIÓN supercies calientes
AVVERTENZA Superci calde
Materials approved for food use.
Matériaux approuvés pour un usage alimentaire.
Materialien sind für Lebensmittel zugelassen.
Materiales aprobados para uso alimentario.
Materiali approvati per uso alimentare.
EN
Please read all instructions carefully before use and
retain for future reference.
INTENDED USE Only operate the appliance for its
intended purpose and within the parameters specied
in this manual.
This appliance is for domestic use only. Do not use
outdoors or on wet surfaces.
This appliance is not intended for use by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless supervised or
given appropriate instruction concerning the product’s
use by a person responsible for their safety.
The appliance is not intended to be operated by means
of an external timer or separate remote-control system.
A5P | 01
GENERAL SAFETY Do not allow to be used as a toy.
Children should be supervised to ensure they do not
play with the appliance.
If the appliance is not functioning properly, has been
dropped, damaged, left outdoors, or immersed in liquid,
do not use, contact DOMU Brands Customer Services.
Do not use the appliance if any parts appear to be faulty,
missing or damaged.
Ensure all parts are securely attached as instructed by
this instruction manual before use.
CABLES AND PLUGS Check to ensure your electricity
supply matches that shown on the rating plate. This
product should only be used as rated. Preferably, the
socket outlet should be protected by a Residual Current
Device RCD (UK/EU) Ground Fault Indicator (US).
Do not use with a damaged cable or plug. If the supply
cable is damaged, it must be replaced by a qualied
engineer or authorised service agent in order to avoid a
hazard. The use of an extension cable is not recom-
mended.
Do not handle the plug or appliance with wet hands.
Keep the cable away from heated surfaces.
Do not let the cable hang over the edge of the table or
countertop where it could be pulled on inadvertently by
children or pets.
Do not pull the cable around sharp edges or corners.
Do not leave unattended when plugged in. Unplug from
outlet when not in use.
Turn o all controls before unplugging.
Do not unplug by pulling on the cable. To unplug, grasp
the plug, not the cable.
Always unplug before performing user maintenance,
connecting or disconnecting attachments, or changing
accessories.
Ensure the cable is stored safely to prevent hazards.
RISK OF PERSONAL INJURY Always locate your
appliance away from the edge of the worktop, on a rm,
at, heat-resistant surface with sucient space around
all sides.
Do not insert any objects into openings or cover the
appliance.
Do not place any cardboard, plastics or paper inside or
on the appliance unless stated in the instructions.
Do not use the appliance near any combustible
surfaces.
Only use suitable cookware where applicable.
Do not use outdoors or near heat sources.
Take care not to touch any surfaces that may get hot
when in use.
Take care not to touch any surfaces that may remain hot
for a period of time after use.
Never operate the appliance when empty.
Do not overload/overll the appliance.
When using for the rst time your appliance may give
o a ‘new’ smell or vapour. This will dissipate after a
few uses.
Do not lift or move the appliance whilst in use.
Do not operate continuously for periods longer than
those marked on the product or indicated in the
instructions.
Ensure the appliance is switched o and unplugged
before changing accessories or cleaning.
Use only as described in this manual and with DOMU
Brands recommended attachments only.
CLEANING & MAINTENANCE Never soak or immerse
electrical or heating components and or a component
that has a plug attached.
Hand washing recommended; soak in warm soapy
water and wipe down using a soft sponge. To remove
stubborn stains, use a non abrasive cleaning brush.
Do not use abrasive, harsh cleaning solutions or metal
scouring pads.
Never wash any electrical or heating components and or
a component that has a plug attached in a dishwasher.
TECHNICAL SPECIFICATION
Rated Voltage 220-240V
Rated Power 300W
Rated Frequency 50/60Hz
A5P | 01
COMPONENTS
COMPONENT LIST
1
4
5 7
2
3
6
1. LIDS (x4).
2. WARMING PANS (x4).
3. PAN FRAME.
4. HANDLES.
5. WARMING PLATE.
6. TEMPERATURE REGULATOR.
7. INDICATOR LIGHT.
A5P | 01
Ensure the 3 Pan Buet Warmer is placed on a at,
stable, heat-resistant surface with sucient space
around all sides.
IMPORTANT: Ensure that the appliance is
positioned the correct way round with the
TEMPERATURE REGULATOR facing forward.
Place the PAN FRAME onto the WARMING PLATE,
ensuring the lips sit securely over the edges.
IMPORTANT: When using the Buer Warmer with
the WARMING PANS, always ensure the PAN
FRAME is securely tted.
Position the WARMING PANS within the PAN
FRAME.
BEFORE FIRST USE
ASSEMBLY
Carefully unpack the 3 Pan Buet Warmer and remove all packaging materials, including any stickers
or labels.
Clean the WARMING PANS and LIDS in warm soapy water and allow to dry completely.
Wipe the WARMING PLATE with a slightly damp cloth and mild detergent. Dry thoroughly before use.
Position the appliance on a heatproof mat before use to avoid possible damage to countertop surfaces.
WARNING! Never immerse the WARMING PLATE in water or any other liquid, or place in a
dishwasher to clean. Wash by hand only.
A5P | 01
OPERATION - WITH WARMING PANS
Connect the Buet Warmer to a suitable mains socket. Ensure the TEMPERATURE REGULATOR is set to the
‘OFF’ position before connecting.
CAUTION: If the TEMPERATURE REGULATOR is not set to the ‘OFF’ position when connected, it may cause
the appliance to overheat or possibly fail to operate.
Switch on the appliance by turning the TEMPERATURE REGULATOR to the required temperature. The
INDICATOR LIGHT will illuminate red to indicate that the appliance is heating up.
Once the set temperature has been reached, the INDICATOR LIGHT will extinguish.
Add your cooked, pre-prepared ingredients to the WARMING PANS. Distribute the ingredients evenly to
ensure all contents are warmed through.
WARNING! Only add ingredients to the Buet Warmer using wooden or silicone cooking tongues (not
supplied) to avoid contact with the hot surface of the WARMING PANS.
IMPORTANT: All ingredients added must be thoroughly cooked before adding them to the WARMING PANS.
This appliance is designed to warm food only and is not intended to heat from chilled or frozen.
IMPORTANT: Ensure you have pre-prepared your food beforehand. Do not attempt to slice any ingredients
whilst in the WARMING PANS as this will damage and scratch the surface.
Position the LIDS on top of the WARMING PANS and ensure they are secure.
NOTE: The INDICATOR LIGHT will cycle on and o during operation. This is completely normal as the
appliance maintains the set temperature.
IMPORTANT: We recommend that you do not operate this appliance for more than 8 hours at a time.
After use, turn the TEMPERATURE REGULATOR to the ‘OFF’ position and disconnect from the mains. Allow
the WARMING PANS and PAN FRAME to cool completely before removing from the WARMING PLATE.
CAUTION: The Buet Warmer will remain warm for some time after disconnecting from the mains.
Discard any remaining ingredients and wipe the WARMING PANS with a paper towel to remove any grease or
oils before cleaning.
A5P | 01
OPERATION - WITHOUT WARMING PANS
MAINTENANCE
The Buet Warmer can be used without the PAN FRAME and WARMING PANS.
Simply remove them before connecting to the mains socket. Ensure the appliance is placed on a suitable heat-
resistant surface.
For this option, preheating the appliance is required. Turn the TEMPERATURE REGULATOR to the desired
temperature. The INDICATOR LIGHT will illuminate to indicate that the appliance is warming.
Allow the WARMING PLATE to heat up for 10 minutes before adding your heat-resistant containers, pots or
plates to the WARMING PLATE.
IMPORTANT: Ensure your containers are heatproof and of a suitable size (not too large) before use. The
WARMING PLATE is not designed to keep large, deep pots of food or liquids warm.
IMPORTANT: All ingredients added must be thoroughly cooked before adding them to the WARMING PANS.
This appliance is designed to warm food only and is not intended to heat from chilled or frozen.
IMPORTANT: Ensure you have pre-prepared your food beforehand. Do not attempt to slice any ingredients
whilst positioned on the WARMING PLATE as this will damage and scratch the surface.
NOTE: The INDICATOR LIGHT will cycle on and o during operation. This is completely normal as the
appliance maintains the set temperature.
WARNING! Always use a suitable heat-resistant oven glove to remove the warmed plates or pots from
the WARMING PLATE. Attempting to remove items from the PLATE using your bare hands will cause
burning injuries.
After use, turn the TEMPERATURE REGULATOR to the ‘OFF’ position and disconnect the appliance from the
mains socket. Allow to cool completely before cleaning.
IMPORTANT: Ensure the WARMING PLATE, PAN FRAME and WARMING PANS have completely cooled
before cleaning.
Once the Buet Warmer has completely cooled, disassemble the appliance (if it has been used with the
WARMING PANS).
To clean the WARMING PANS and LIDS, leave to soak in warm soapy water for several minutes to help
remove any stubborn greasy residue. Gently scrub with a non-abrasive sponge before rinsing with clean water.
Dry thoroughly with a soft cloth or paper towel.
If used without the WARMING PANS, gently wipe the WARMING PLATE using a non abrasive sponge. Clean
the WARMING PLATE with warm water and mild detergent, using circular motions to remove any stubborn
ingredients. Ensure the WARMING PLATE is completely dry before storing.
WARNING! Do not immerse the WARMING PLATE in water or any other liquid to clean.
CAUTION: Do not use any abrasive cleaning materials to clean the WARMING PLATE or WARMING PANS as
this can scratch the surfaces.
The PAN FRAME can simply be wiped using a damp cloth.
A5P | 01
A5P | 01
EN
DISPOSAL INFORMATION Please recycle where
facilities exist. Check with your local authority for
recycling advice.
CUSTOMER SERVICE If you are having diculty using
this product and require support, please contact
WARRANTY To register your product and nd out if you
qualify for a free extended warranty please go to
www.vonshef.com/warranty.
Please retain a proof of purchase receipt or statement
as proof of the purchase date. The warranty only applies
if the product is used solely in the manner indicated
in the warnings page of this manual, and all other
instructions have been followed accurately. Any abuse
of the product or the manner in which it is used will
invalidate the warranty. Returned goods will not be
accepted unless re-packaged in its original packaging
and accompanied by a relevant and completed returns
form. This does not aect your statutory rights. No rights
are given under this warranty to a person acquiring the
appliance second-hand or for commercial or communal
use.
COPYRIGHT All material in this instruction manual are
copyrighted by DOMU Brands.Any unauthorised use
may violate worldwide copyright, trademark, and other
laws.
THANK YOU
Thank you for purchasing your product/appliance.
Should you require further assistance with your
purchase, you can contact us at
VonShef is a registered trademark of DOMU Brands Ltd.
Made in China for DOMU Brands. M24 2RW.
C
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
VonHaus 2000161 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Petits appareils de cuisine
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: VonHaus 2000161 User manual