Sollae Systems SCG-5608 Manuel utilisateur

Sollae Systems

https://www.eztcp.com

8-Port Console Server

SCG-5608 User Manual

Version 1.0

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0 
 
 
- 1 - 
https://www.eztcp.com 
 
 
Contents 
Overview ....................................................... - 3 - 
1 Introduction ........................................................ - 3 - 
2 Features ............................................................ - 3 - 
3 Applications ........................................................ - 3 - 
4 Specifications ...................................................... - 5 - 
5 Interfaces .......................................................... - 6 - 
5.1 Power .................................................................. - 6 - 
5.2 Function Button ........................................................ - 7 - 
5.3 SETUP Port ............................................................. - 7 - 
5.4 Ethernet ............................................................... - 7 - 
5.5 RS232 Port ............................................................. - 8 - 
5.6 LED .................................................................... - 9 - 
Preparation ................................................... - 10 - 
1 Installing the Setting Tool ........................................ - 10 - 
2 Connecting a Product ............................................... - 10 - 
3 Searching Devices .................................................. - 10 - 
4 Logging in ......................................................... - 10 - 
Settings ...................................................... - 11 - 
1 Network ............................................................ - 11 - 
1.1 Obtain an IP address automatically ..................................... - 11 - 
1.2 Use a Static IP address................................................ - 12 - 
2 General ............................................................ - 13 - 
2.1 Comment ............................................................... - 13 - 
2.2 TCP/IP ................................................................ - 13 - 
2.3 Advanced .............................................................. - 14 - 
2.4 Serial Port ........................................................... - 16 - 
3 Security ........................................................... - 17 - 
3.1 Password .............................................................. - 17 - 
3.2 Certificate ........................................................... - 17 - 
3.3 spFinder .............................................................. - 17 - 
3.4 Client ID ............................................................. - 18 - 
Management .................................................... - 19 - 
1 Checking Status .................................................... - 19 - 
1.1 Product Information ................................................... - 19 - 
1.2 Communication Status .................................................. - 20 - 
1.3 Timeout ............................................................... - 21 - 
1.4 Copy status ........................................................... - 21 - 
2 Changing Firmware .................................................. - 22 - 

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 2 -

https://www.eztcp.com

4.2.1 Online Upgrade ........................................................ - 22 -

4.2.2 Manual Upgrade ........................................................ - 23 -

4.3 Console ............................................................ - 24 -

4.3.1 Output Tab ............................................................ - 24 -

4.3.2 FW Log Tab ............................................................ - 25 -

4.3.3 Timeout ............................................................... - 25 -

4.4 Export/Import Setting Values ....................................... - 26 -

4.5 Factory Reset ...................................................... - 27 -

5 Technical Support and Warranty ................................ - 28 -

5.1 Technical Support .................................................. - 28 -

5.2 Warranty ........................................................... - 28 -

5.2.1 Free Repair Services .................................................. - 28 -

5.2.2 Charged Repair Services................................................ - 28 -

6 Precaution and Exemption from Liability ....................... - 29 -

6.1 Exemption from Liability ........................................... - 29 -

6.1.1 English version ....................................................... - 29 -

6.1.2 French version ........................................................ - 30 -

7 Revision History .............................................. - 32 -

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 3 -

https://www.eztcp.com

1 Overview

1.1 Introduction

SCG-5608 is an industrial Console server with 8 RS232 ports. Users can remotely

access 8 serial devices via this product.

1.2 Features

⚫ 8 RS232 ports

⚫ Support TLS v1.2

⚫ Support frame delimiter function

⚫ Support IPv6

⚫ Self-developed O/S

⚫ Industrial temperature range (-40℃ ~ +85℃)

1.3 Applications

⚫ 1:8 on a local area network

Figure 1-1 1:8 on a local area network

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 4 -

https://www.eztcp.com

⚫ 8:8 on a local area network

Figure 1-2 8:8 on a local area network

⚫ Serial tunnelling on a local area network

Figure 1-3 Serial tunnelling on a local area network

⚫ 1:8 on the Internet

Figure 1-4 1:8 on the Internet

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 5 -

https://www.eztcp.com

1.4 Specifications

Serial Physical Interface

Serial Interface

RS232 – RXD, TXD, RTS, CTS, DTR, DSR, GND

Connector

8 pin RJ45

Serial Port Properties

Baudrate

1,200 ~ 230,400 bps

Data Bits

8 bits, 7 bits with parity

Parity

None, Even, Odd, Mark, Space

Stop Bit

1, 2

Flow Control

None, RTS/CTS, Xon/Xoff

Network Physical Interface

Wired LAN

10Base-T/100Base-TX Ethernet (RJ45)

Ethernet Speed Auto Sense

1:1 or Cross-over Cable Auto Sense

Software Functions

Protocols

IPv4/IPv6 Dual Stack,

TCP/UDP, IP, ICMP, ARP, TELNET, DHCP, DNS, mDNS,

TELNET COM Port Control Option (RFC2217), TLS

Security

Password for Configuration

Communication

TCP Server, TCP Client or UDP

Additional

Separator setting for packet fragmentation

Sending MAC address Option

Indicators

LED

PWR, RUN, LINK, ACT

Management

spFinder

Configuration and Monitoring Tool

Dimension

Size

180mm x 90mm x 27mm

Weight

about 422g

Operating Environment

Input Voltage

PWR1 - Terminal Block, DC8.5V~38V

PWR2 - DC jack, DC5V

Protection

Reverse Voltage Protection / Surge Protection

Current Consumption

typically, 2.2W

Operating Temperature

-40℃ ~ +85℃

Storage Temperature

-40℃ ~ +85℃

Certificate

KC

Registration (KS C 9832, KS C 9835)

CE

EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU

Table 1-1 Specifications

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 6 -

https://www.eztcp.com

1.5 Interfaces

Figure 1-5 Interfaces

1.5.1 Power

The product's power is supplied through the PWR1 port or PWR2 port, and it is not

a problem to connect both ports at the same time.

⚫ PWR1 port

The input voltage is DC 8.5V to 38V. This port is interfaced with a 2-pole

terminal block.

⚫ PWR2 port

The input voltage is DC 5V. Specifications of this port is as follows:

Figure 1-6 PWR2 port

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 7 -

https://www.eztcp.com

1.5.2 Function Button

This button is used to implement a factory reset.

1.5.3 SETUP Port

This port is for administrative use only.

1.5.4 Ethernet

SIG-5608 provides 10/100Mbps Ethernet. The pin assignment is as follows:

Figure 1-7 Ethernet

⚫ LED of the Ethernet

When a network is NOT connected: Green & Orange

When a network is connected: Green

When a 100Mbps network is connected: Orange

When sending/receiving data on a 100Mbps network: Orange

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 8 -

https://www.eztcp.com

1.5.5 RS232 Port

This port is a 1 X 8 RJ45 connector.

Figure 1-8 RS232 Port

⚫ RS232 pin assignment

Num

Name

Description

I/O

Wiring

1

RTS

Request To Send

OUT

Optional

2

DTR

Data Terminal Ready

OUT

Optional

3

TXD

Transmit Data

OUT

Required

4

GND

Ground

-

Required

5

GND

Ground

-

Required

6

RXD

Receive Data

IN

Required

7

DSR

Data Set Ready

IN

Optional

8

CTS

Clear To Send

IN

Optional

Table 1-2 RS232 pin assignment



The DTR(#2) pin is activated when this device is connected on TCP or is in the

UDP mode.

⚫ LED of RS232 port

When no TCP connection is established: Green & Orange

When a TCP connection is established or UDP mode: Green & Orange

When receiving data from the serial under TCP connected or UDP mode: Orange

When sending data to the serial under TCP connection or UDP mode: Green

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 9 -

https://www.eztcp.com

1.5.6 LED

LED operations by device status are as follows:

When the supplied power is stable: PWR

When the supplied power is NOT stable: PWR

When an IP address is NOT assigned: LINK & ACT

When a network is connected with and IP address assignment: LINK & ACT

When a network is NOT connected and IP address assignment: LINK & ACT

When sending/receiving data on a network: ACT

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 10 -

https://www.eztcp.com

2 Preparation

2.1 Installing the Setting Tool

You need a program which is called spFinder to use this product. Download the program on

our web site and install it on your PC.

Functions of the spFinder are as follows:

⚫ Searching products connected via network and USB

⚫ Setting products

⚫ Monitoring status of products

2.2 Connecting a Product

Connect a product with your PC via a LAN cable or a USB cable. In the case of using

a LAN cable, note that your PC and the product should be on the same local area

network.

2.3 Searching Devices

Run spFinder on your PC and press the search button. If you select the product found,

the setup menu appears on the right.

2.4 Logging in

Before accessing the searched product, you need to log in first. The default ID and

password are as follows:

Division

Default Values

ID

scg-5608

Password

scg-5608

Table 2-1 The default values of ID and password



If you search the product via network and it has the default value for a password,

spFinder automatically processes the login.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 11 -

https://www.eztcp.com

3 Settings

3.1 Network

3.1.1 Obtain an IP address automatically

This product can automatically obtain an IP address by DHCP. A DHCP server is

required to use this.

Figure 3-1 Obtain an IP address automatically

⚫ Select the [Obtain an IP address automatically].

⚫ Check the [Obtain DNS server address automatically] and click the [Save] button.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 12 -

https://www.eztcp.com

3.1.2 Use a Static IP address

You can set a static IP address to this product.

Figure 3-2 Use a static IP address

⚫ Select the [Use static IP address].

⚫ Set the [Local IP address], [Subnet mask], [Gateway IP address] and [DNS IP

address].

⚫ Click the [Save] button.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 13 -

https://www.eztcp.com

3.2 General

Figure 3-3 General

3.2.1 Comment

This setting is for storing the product description. The maximum setting size of

this item is 32 bytes.

3.2.2 TCP/IP

⚫ Connection Mode

This item selects the TCP connection method. The default is TCP Server.

Connection Mode

Operations

Required Values

TCP Server

Passive Connection

Local Port

TCP Client

Active Connection

Peer Address, Peer Port

Connectionless (UDP)

No connection

Local Port, Peer Address,

Peer Port

Table 3-1 Connection Mode

⚫ Local Port

This item is to set the local port number of the device for TCP connection and

UDP data reception. It can be set from 0 to 65535, and the default values are

14700 to 14707.

⚫ Peer Address

This item is to set the IP address or host name of the destination host for TCP

connection or UDP data transmission.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 14 -

https://www.eztcp.com

⚫ Peer Port

This item is to set the destination port number of the device for TCP connection

and UDP data transmission. It can be set from 0 to 65535, and the default values

are 14700 to 14707.

3.2.3 Advanced

⚫ Connection Timeout (Unit: sec)

This item is to set a timeout for terminating a TCP connection. If there is no

received data during the time set in this item, the TCP connection is terminated.

The unit is seconds and can be set between 0 and 3600. Default value is 0 which

means no termination on the TCP connection.

⚫ Event Count[Byte]

This item is to set the number of bytes for specific event operation for each

connection mode. Default value is 0.

Connection mode

Value

Operation

TCP Server

0

Empty the serial receive buffer

when a new TCP connection is made.

otherwise

(less than 1,024 is

highly recommended)

Send the data in serial receive

buffer to TCP when a new TCP

connection is made.

TCP Client

0

Immediately and repeatedly try to

connect to TCP.

Otherwise

(less than 1,024 is

highly recommended)

Try to connect to TCP when

received byte count is equal or

greater than this value.

Send the data in serial receive

buffer to TCP when a new TCP

connection is made.

Connectionless

(UDP)

0

Does not specify the UDP outgoing

packet size.

Otherwise

(less than 1,024 is

highly recommended)

Specify the UDP outgoing packet

size to this value.

Table 3-2 Event Count

⚫ Option

Item

Description

Default Value

Secure(TLS)

Enable/disable TLS function

Disable

TCP No Delay

Enable/disable TCP No Delay function

Disable

RFC2217

Enable/disable RFC2217 function

Disable

Send MAC ID

Enable/disable sending MAC ID function

Disable

Table 3-3 Option

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 15 -

https://www.eztcp.com

⚫ Option: Secure(TLS)

This function implements a secure communication on a TCP session via TLS(v1.2).

The counterpart should also support the TLS to implement secure communication

by this function.

⚫ Option: TCP No Delay

This function does not add a delay of about 40 milliseconds added by default

when creating a TCP segment.

If this function is used, the product sets the frame interval of serial reception

data to 2-character times and creates a TCP segment for each frame.

This function can be used when users want to transmit serial data through TCP

as quickly as possible. On the other hand, this feature increases the number of

TCP segments, which in turn may increase the network load.

⚫ Option: RFC2217

This function transmits/receives serial port settings and status information

through TCP. This feature allows remote communication of the status of RS232

control pins (RTS/CTS, DTR/DSR). The counterpart should also support the RFC2217

to use this function.

⚫ Option: Send MAC ID

This function transmits the MAC address to a remote host. This feature allows

users to identify each product among a lot of products.

⚫ Separator[HEX]

This item is to set a delimiter for separating each frame from serial reception

data. This product makes a TCP segment with a frame which is separated by the

delimiter and sends it. Note that the frame size for each frame cannot be larger

than 1,024 bytes. From one byte to 4 bytes of hexadecimal format is used for

this setting.

Example

Size

Label

Value

End Of Text

1 Byte

EOT

03

End Of Transmission

1 Byte

EOF

04

Carriage Return

1 Byte

CR

0d

Carriage Return + Line Feed

2 Bytes

CR + LF

0d0a

Table 3-4 Separator[HEX] setting examples



The separator function should be used with TCP No Delay function.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 16 -

https://www.eztcp.com

3.2.4 Serial Port

Parameter

Option

Default Value

Serial Type

RS232

Baudrate

1200 ~ 230400

19200

Parity

NONE, EVEN, ODD, MARK, SPACE

NONE

Data Bits

8, 7(required to use a parity bit)

8

Stop Bits

1, 2

1

Flow Control

NONE, RTS/CTS, XON/XOFF

NONE

Table 3-5 Serial Port

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 17 -

https://www.eztcp.com

3.3 Security

Figure 3-4 Security

3.3.1 Password

Both ID and password are required to access this product. Note that changing the

default password to another is highly recommended for security. The password should

be longer than 8 characters.

⚫ Input a password to use to [Password] and [Confirm password].

⚫ Click the [Save] button.

3.3.2 Certificate

This is for reading a certificate stored in your product.

3.3.3 spFinder

These items are related to spFinder use.

⚫ Local search

If this item is not checked, you will not be able to search for or connect to

the product on your local network. This item can be set only when the product

is connected via USB.

⚫ Network connection

If this item is not checked, the product cannot be searched on the local network

and the product cannot be connected on the local or remote network. This item

can be set only when the product is connected via USB.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 18 -

https://www.eztcp.com

⚫ Remote access

If this item is checked, the product can be connected from the remote network.

The port number for this connection is TCP 57457. For security, this item is

unchecked by default.

3.3.4 Client ID

This is NOT available for this product.

SCG-5608 User Manual Ver. 1.0

- 19 -

https://www.eztcp.com

4 Management

4.1 Checking Status

This is a function to view the current status of the product. Information in the

[Status] window is automatically updated every second. After searching and connecting

the product with spFinder, press the [Status] button to display this window. When you

open this window, the spFinder connects to the product and keeps the connection until

you close the window or time out. While the connection is maintained, other hosts

cannot access the product using the spFinder.

4.1.1 Product Information

⚫ Product Information Window

This area shows some major information of your product.

Figure 4-1 Product Information Window

La page charge ...

Sollae Systems SCG-5608 Manuel utilisateur

Sollae Systems SCG-5608 Manuel utilisateur

dans d''autres langues