Tefal Ingenio 26см (L9936622) Manuel utilisateur

Tefal
Marque
Tefal
Modèle
Ingenio 26см (L9936622)
Taper
Manuel utilisateur
Couvercle verre • Glass lid • Glazen deksel
Glasdeckel • Tapa de cristal • Стеклянная крышка
Szklane pokrywka • 유리뚜껑
C
O
U
V
E
R
C
L
E
V
E
R
R
E
G
L
A
S
S
L
I
D
Couvercles empilables
Stackable lids
Stapelbare deksels
Stapelbare Deckel
Tapas apilables
Складывающиеся крышки
Możliwość przechowywania
pokrywek jedna na drugiej
포개어 수납할 수 있는 뚜껑
Bord silicone protecteur
Protective silicon rim
Beschermende
siliconen rand
Schutzring aus Silikon
Borde protector de silicona
Защитный силиконовый
ободок
Ochronna silikonowa obwódka
보호용 실리콘 테두리
Compatible Ingenio
®
Ingenio
®
compatible
Geschikt voor Ingenio
®
Ausschließlich für den
Gebrauch an Ingenio
®
Kochgeschirr bestimmt
Compatible con Ingenio
®
Совместимый только с
посудой Ingenio
®
Pasuje do Ingenio
®
매직핸즈 전용
26 cm
Mode d'emploi / Instructions / Gebruiksaanwijzing / Gebrauchsanleitung
Instrucciones de uso / Инструкция по использованию / Instrukcja obsługi / 사용법
2
1
3
L9936622
Ref: 20 98 172 210 - Tdm 05/16
CMMF 2100096699
Casserole vendue séparément • Pot sold separately • Kookpan apart leverbaar
Kasserolle separat im Handel erhältlich • Cacerola vendida por separado
Кастрюля продается отдельно • Garnek sprzedawany oddzielnie •
냄비 별도 판매
Déposer vos ingredients
Place food in recipient
Leg de ingrediënten erop
Zutaten in den Behälter füllen
Colocar los alimentos
en el recipiente
Поместите продукты в чашу
Umieść składniki w garnku
용기에 음식을 넣는다
Suivi visuel de la cuisson
See through lid
transparant deksel
Sichtkochen
Vea a través de la tapa
Смотрите через крышку
Przezroczyste pokrywki
투명한 뚜껑
Couvercles empilables
Stackable lids
Stapelbare deksels
Stapelbare Deckel
Tapas apilables
Складывающиеся крышки
Możliwość przechowywania
pokrywek jedna na drugiej
포개어 수납할 수 있는 뚜껑
REMOVABLE HANDLE SYSTEM
SYSTÈME DE POIGNÉE AMOVIBLE
ingenio
®
www.tefal.com
MADE IN CHINA - FABRIQUÉ EN CHINE
Tefal is a registered trademark of Tefal S.A.S. France - Tefal est une marque déposée par Tefal S.A.S. France
15 Avenue des Alpes - BP 89 -74150 RUMILLY – FRANCE - R.C.S. Annecy B 301 520 920
Крышки для посуды TEFAL из стекла - Изготовитель: ГРУП СЕБ (GROUPE SEB)
Адрес: Шмэн дю Пти Буа Ле 4 М – БП 172 69134 Экюи Седекс Франс
(Chemin du Petit Bois Les 4 M - BP 172 69134 Ecully Cedex France)
Сделано в Китае. Официальный представитель и импортёр в России - ЗАО “Группа СЕБ-Восток”
125171, Москва, Ленинградское ш., д. 16А, стр. 3, тел.: +7 (495) 213-32-32
Информация о сертификации: Соответствует требованиям
ГОСТ Р 51969 пп. 5.1.3, 5.1.4, 5.1.5, 5.1.6, 5.1.9, 5.1.16
Dystrybutor : Groupe SEB Polska Sp.z.o.o - ul. Bukowińska 22B, 02-703 Warszawa - www.tefal.pl
VENDUE SÉPA RÉMENT
Poignée
HANDLE SOLD SEPARATELY
HANDGREEP WORDT APART VERKOCHT!
GRIFF SEPARAT IM HANDEL ERHÄLTLICH
LOS MANGOS SE VENDEN POR SEPARADO
РУЧКИ ПРОДАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО
RĄCZKI I UCHWYTY SPRZEDAWANE SĄ ODDZIELNIE
손잡이 별도 판매
REMOVABLE HANDLE SYSTEM
SYSTÈME DE POIGNÉE AMOVIBLE
ingenio
®
CLIENT
NOM GAMME
DOSSIER
DESCRIPTION
ECHELLE
Dossier suivi par Valérie
COULEURS
Process Cyan
Process Magenta
Process Yellow
Process Black
DÉCOUPE
Ingenio
CST-13-16-0144
Fourreau CV26
1:1
  • Page 1 1

Tefal Ingenio 26см (L9936622) Manuel utilisateur

Tefal
Marque
Tefal
Modèle
Ingenio 26см (L9936622)
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes