#"&$'!%(
W
ARNING
Do
not
install light within 10 feet
(3m) of a pool, spa, or fountain.
Install
lights at least 4 feet (1.2m) apart.
If
wiring installation will run through a building structure, special
wiring methods are needed. Consult a qualified electrician.
Always
bury the light connector and main cable about 4 inches
(0.10m) underground. Do not bury connector or main cable in
combustible
materials such as wood
chips, bark, or dried leaves.
SAVE
THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT
SAFETY MESSAGES ABOUT THE RISK OF
FIRE
OR
PERSONAL INJUR
Y.
Continued
ATTENTION
Ne pas
placer la lampe à moins de 3 m (10 pieds) d’une piscine ou
d’un jet d’eau.
Placer
les lampes à au moins 120 cm (4 pieds) les unes des autres.
Si
le câblage doit traverser une partie d’un bâtiment, des méthodes de
câblage
spéciales doivent être utilisées. S’adresser à un électricien
qualifié.
T
oujours
enterrer le câble principal et la connexion d’éclairage à une
profondeur d’environ 10 cm (4 pouces). Ne pas enterrer la connexion
et le câble principal sous des matières combustibles telles que des
copeaux de bois, des écorces ou des feuilles sèches.
CONSER
VER SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS.
MESSAGES DE SÉCURITÉ IMPORT
ANTS RELA
TIFS AU
RISQUE
D’INCENDIE
ET À LA SÉCURITÉ PERSONNELLE.
Suite
Screw Location Template
1
2
3
Mark Screw Locations
Insert
Mount
Optional Anchors
1/8 inch
3 mm
Insérer
Marquer l’emplacement des vis
Gabarit d’emplacement des vis
Accrocher
Chevilles facultatives